Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2000
Une femme pour Souleymane

Titre original : Eine frau für Suleiman (Allemagne)
Pays concerné : Sénégal
Durée : 24 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Souleymane Diallo, un jeune Sénégalais habitant à Paris depuis trois ans, tente de surmonter sa solitude. Pour ne pas peiner les siens, il préfère leur mentir, inventant dans ses maigres courriers une vie d’employé de banque et une fiancée nommée Jeanne. Tout le monde s’en réjouit à Dakar. En réalité, Souleymane est serveur dans une brasserie, et sa seule confidente est Machami, une fillette futée. Adama Diallo, 18 ans, soeur cadette de Machami, trouve suspect le peu de nouvelles et d’enthousiasme de Souleymane. Il avait promis de la faire venir en France…
Premier film de Dyana Gaye.
Réalisatrice :
* Dyana Gaye
Acteurs :
* Oumar DIOP Makéna
* Isseu Niang
* Kadiatou Sow
Scénariste : Dyana Gaye
Directeur de la photo : Miguel Sanchez
Ingénieur du son : Bruno Reiland
Auteur de la musique : Diogal Sakho, Loy Erlhich
Décorateur : Frédéric Perche
Costumier : Lelia Campbell
Monteur Gwénaëlle Mallauran
– Production déléguée : Quo Vadis Cinéma
Producteur délégué : Jérôme Vidal
Exportation / Distribution internationale : Quo Vadis Cinéma
Exportateur : Jérôme Vidal
– Court métrage, Fiction, Drame psychologique
Langues de tournage : Français, wolof
Nationalité : 100% français (FRANCE)
Année de production : 2000
Durée : 24 min
Numéro visa : 94.320
Visa délivré le : 12/09/2000
Format de production : 35 mm
Cadre : 1,66
Format de son : Dolby SR
SOURCE: unifrance.org
Premier film de Dyana Gaye.
Réalisatrice :
* Dyana Gaye
Acteurs :
* Oumar DIOP Makéna
* Isseu Niang
* Kadiatou Sow
Scénariste : Dyana Gaye
Directeur de la photo : Miguel Sanchez
Ingénieur du son : Bruno Reiland
Auteur de la musique : Diogal Sakho, Loy Erlhich
Décorateur : Frédéric Perche
Costumier : Lelia Campbell
Monteur Gwénaëlle Mallauran
– Production déléguée : Quo Vadis Cinéma
Producteur délégué : Jérôme Vidal
Exportation / Distribution internationale : Quo Vadis Cinéma
Exportateur : Jérôme Vidal
– Court métrage, Fiction, Drame psychologique
Langues de tournage : Français, wolof
Nationalité : 100% français (FRANCE)
Année de production : 2000
Durée : 24 min
Numéro visa : 94.320
Visa délivré le : 12/09/2000
Format de production : 35 mm
Cadre : 1,66
Format de son : Dolby SR
SOURCE: unifrance.org
English
Une femme pour Souleymane [A wife for Suleyman]
Souleymane lebt seit drei Jahren in Paris. Um mit seiner Einsamkeit zurechtzukommen und seine Familie nicht zu enttäuschen, erfindet er ein anderes, besseres Leben. Doch dann erzählt er von der Hochzeit mit seiner Traumfrau und die Familie stürzt sich in die Vorbereitungen. Der Tag rückt näher, an dem Souleymane die Wahrheit gestehen muss…
regie: Dyana Gaye F 2000 25 min OmeU
_______________________
A Senegalese expatriate, Souleymane, is living in Paris (France). His family is expecting a wife (and more) for him. Should he lie ?
Dyana Gaye’s first film.
Director :
Dyana Gaye
Actors :
Makena Diop
Isseu Niang
Kadiatou Sow
Scriptwriter :
Dyana Gaye
Director of Photography :
Miguel Sanchez
Sound Mixer :
Bruno Reiland
Music Composer :
Diogal Sakho
Loy Erlhich
Production Designer :
Frédéric Perche
Costume Designer :
Lelia Campbell
Film Editor
Gwénaëlle Mallauran
–
Associate Production Company :
Quo Vadis Cinéma
Associate Producer :
Jérôme Vidal
International film export/distribution :
Quo Vadis Cinéma
Sales Agent :
Jérôme Vidal
–
Short film, Fiction, Psychological drama
Language(s) :
French, wolof
Country :
100% French (FRANCE)
Production year :
2000
Running time :
24 min
CNC Visa Number :
94.320
CNC Visa issued on :
12/09/2000
Approval :
Inconnu
Production format :
35 mm
Screening format :
35 mm
Frame :
1,66
Sound format :
Dolby SR
SOURCE: unifrance.org
regie: Dyana Gaye F 2000 25 min OmeU
_______________________
A Senegalese expatriate, Souleymane, is living in Paris (France). His family is expecting a wife (and more) for him. Should he lie ?
Dyana Gaye’s first film.
Director :
Dyana Gaye
Actors :
Makena Diop
Isseu Niang
Kadiatou Sow
Scriptwriter :
Dyana Gaye
Director of Photography :
Miguel Sanchez
Sound Mixer :
Bruno Reiland
Music Composer :
Diogal Sakho
Loy Erlhich
Production Designer :
Frédéric Perche
Costume Designer :
Lelia Campbell
Film Editor
Gwénaëlle Mallauran
–
Associate Production Company :
Quo Vadis Cinéma
Associate Producer :
Jérôme Vidal
International film export/distribution :
Quo Vadis Cinéma
Sales Agent :
Jérôme Vidal
–
Short film, Fiction, Psychological drama
Language(s) :
French, wolof
Country :
100% French (FRANCE)
Production year :
2000
Running time :
24 min
CNC Visa Number :
94.320
CNC Visa issued on :
12/09/2000
Approval :
Inconnu
Production format :
35 mm
Screening format :
35 mm
Frame :
1,66
Sound format :
Dolby SR
SOURCE: unifrance.org
Partager :