Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2005
Malouma, diva des sables
Cheikh N’diaye
Titre anglais : Malouma, Diva of sands
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Cheikh N’diaye
Avec : Malouma, Thomas Schmitt, Cheikh N’diaye
Durée : 53
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

A Nouakchott, la chanteuse Malouma est une star, respectée tant pour sa musique que pour ses prises de position politiques. Issue d'une famille de griots, elle s'écarte de la tradition en abordant des sujets tabous. Sa libre parole lui a valu la censure pendant des années, la poussant à exporter sa musique sur les scènes du monde entier. Introduit par un extrait de concert filmé durant les Musiques métisses d'Angoulême, le film suit la vraie première tournée de Malouma au sein de son propre pays et nous fait découvrir la ferveur du public pour sa musique. Entre les concerts, elle nous invite à partager les racines de sa création. "Malouma, diva des sables" s'achève sur le concert de la chanteuse au New Morning à Paris, prélude à sa tournée américaine. De la Mauritanie aux scènes parisiennes, Malouma la diva voilée fait swinguer les foules.



2006, Mauritanie/France – Documentaire 53 min –



Durée : 53’

Genre : documentaire

Thème : musique, chant, Mauritanie

Année de production : 2005



Réalisateur : Cheikh N'DIAYE

Scénario : Cheikh N'Diaye

Image : Alexandra Ardoin, Thierry Cjazko

Son : Samuel Abraham

Montage : Thierry Cjazko

Musique : Malouma Mint Meidah

Production : Mosaïques Films / Les Films Jack Fébus





CONTACT



Mosaïque Films,

19, rue Béranger,

75003 Paris, France

Tél : 33 (0)1 4271 1790

Fax : 33 (0)1 4271 1788

Email : mosaique.films@noos.fr



Les Films Jack Fébus,

Maison Castagnole,

40380 Gamarde, France

Tél : 33 (0)1 4409 7013

Email : lesfilmsjackfebus@hotmail.com



avec la participation de : Mezzo, VOI Sénart Télévision Locale



FIPA, Biarritz

Rencontres Internationales/Jeune création

English

In Nouakchott, the singer Malouma is a star, respected both for her music and her political standpoint. Coming from a family of griots, she deviates from the tradition by tackling taboos subjects in Mauritania. Her free word brought her the censure during years, pushing her to export her music on the stages in the whole world. Introduced by an extract in concert filmed during the festival of Mixed-style Musics in Angouleme, the film follows the true first tour of Malouma within her own country and makes us discover the enthusiasm of the public for her music.

Original version
French

Available versions
French

Commercial right
Thomas Schmitt
Sophie Marzec

Nationality
France
Colour

Director
Cheikh N’DIAYE

Author
Cheikh N’DIAYE

Production
MOSAÏQUE FILMS
LES FILMS JACK FEBUS

Distribution
MOSAÏQUE FILMS