Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2006
Palestine Blues (Mawal Philistini)
Pays concerné : Territoire palestinien
Durée : 72 minutes
Genre : politique
Type : documentaire

Français

Que reste-t-il aux fermiers palestiniens qui, du jour au lendemain, se voient expropriés de leurs terres par l’armée israélienne pour la construction du « mur de sécurité » ? Des cris, des larmes, une poignante nostalgie. Comment quitter ces oliviers et ces orangers que l’on a plantés, cultivés, comment renoncer à ce qui constituait gagne-pain et raison de vivre ? Né au cours de repérages pour un projet plastique sur le thème de l’eau, Palestine Blues est un film de confrontation physique mais aussi une méditation sur ces paysages qui changent dans la violence et sur la résistance d’hommes et femmes face à l’adversité.


Palestine/Etats-Unis – 2006 – 1 h 12 mn
Musique : Muddy Waters, Blind Willie Johnson, DAM


2007 | 29e Cinémed Festival International Cinéma Méditerranéen | MONTPELLIER, France | du 26 octobre au 4 novembre 2007 |
> Sélection – Documentaires
> Prix Ulysse (Dotation 3 000 € par la Médiathèque centrale d’Agglomération Emile-Zola Médiathèque Federico-Fellini de Montpellier)


2007 | XII edition Prix international du documentaire et du reportage méditerranéen (Premio Internazionale del Documentario e del Reportage Mediterraneo) | CAGLIARI, Sardaigne, Italie | lundi 10 à dimanche 16 décembre 2007 | www.prixcmca.org/ITA/cmca_2007/francese/home.html |
> Sélection – « Première Œuvre »

English

Palestine Blues (Mawal Philistini)
What is left for Palestinian farmers who learn that in 24 hours the Israeli army will confiscate their lands for the construction of a’security wall’? What do people do when their very survival is threatened by one of the world’s most powerful armies? This is the story of a village’s confusion, desperation, and resistance, the daily victories and wrenching defeats. Filmed at times with a hidden camera and at times under extreme duress, this film is a chronicle of a people and their ancient life-giving orchards, ever threatened by destruction.


Palestine/USA – 2006 – 1 h 12 min


2007 | 29e Cinémed Festival International Cinéma Méditerranéen | MONTPELLIER, France | du 26 octobre au 4 novembre 2007 |
> Selection – Documentary films
> Ulysses Award (€3,000 awarded to the director by the Médiathèque centrale d’Agglomération Emile-Zola Médiathèque Federico-Fellini of Montpellier)

2007 New York Underground Film Festival
> Official selection

2007 New Orleans International Human Rights Film Festival
> Best Feature Film

2007 DOCUSUR International Film Festival
> Best First Feature

2007 AMAL Euro-Arab International Film Festival
> Best Documentary

2007 New York Underground Film Festival
> Official selection

2007 Chicago Underground Film Festival
> Official selection

Português

Español