Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2008
Expectations
Mahamat-Saleh Haroun
Pays concerné : Corée du Sud
Réalisateur(s) : Mahamat-Saleh Haroun
Avec : Mahamat-Saleh Haroun, Mata Gabin, Hassane Keïro le Kaïnkoula, Doro Dimanta, Khayar Oumar Defallah, Youssouf Djaoro, Isabelle Park, Mathieu Giombini, Jean-François Elie, Haoua Tantine Abakar, Assane Kheïro
Durée : 28
Genre : drame
Type : fiction
Site web : www.pilifilms.fr

Français

C’est l’histoire de Moussa, récemment revenu dans son village après un voyage infructueux dans le désert pour rejoindre la cohorte des candidats à l’émigration. Il se retrouve confronté aux hommes qui lui ont prêté l’argent du voyage.

Haroun se penche sur le sort des migrants en Afrique dans ce court métrage commandé et produit par Isabelle PARK (Corée du Sud).

Avec
Youssouf Djaoro, Mata Gabin, Assane Kheïro, Khayar Oumar Defallah, Haoua Abakar

2008, vidéo, couleur, 28 min. Français et arabe tchadien, sous-titres en anglais

Pays de production : Corée du Sud / France / Tchad

EXPECTATIONS, écrit et réalisé par Mahamat-Saleh Haroun
28 minutes, coproduction France/Corée dans le cadre du « Digital Project » du Festival International de Films de Jeonju, Corée, 2008
HD, scope

Directeur de la photo :Mathieu GIOMBINI
Ingénieur du son : Julien BROSSIER
Montage image : Jean-François ELIE
Montage son : Ferdinand BOUCHARA
Mixage : Laurent DREYER

Musique :
Traditionnel Sara interprété par Doro Dimanta
Mansaly Cissé interprété par Amadou Baldé

Sélectionné aux Festivals de Locarno, Melbourne, Toronto, Londres, Cambridge, Harvard, Dubaï, Forum des Images de Paris (festival « Un Etat du monde et du cinéma »).

Prix spécial du Jury au festival de Dubaï

Diffusion dans Cinécourts (sur Cinécinéma) et TV5 Afrique.

English

Having left his village in Chad some time ago, claiming he was making a journey across the desert, Moussa returns home. It soon becomes apparent that he never reached his destination. But he is, nevertheless, transformed by his experiences, and is now mysteriously apathetic and uninterested in his surroundings. But the creditors, who loaned him the money for the journey, are growing impatient…

Contains: Adult References or Themes (15+)

Country: South Korea/France/Chad

2008 / French and Chadian Arabic dialogue with English subtitles / Colour / DigiBeta / 27 mins

Director: Mahamat-Saleh Haroun
Producer: Isabelle Park
Scriptwriter: Mahamat-Saleh Haroun
Cinematographer: Mathieu Giombini
Composer: Doro Dimanta
Editor: Jean-François Elie
Main Cast: Djaoro Youssouf, Haoua Tantine Abakar, Mata Gabin, Assane Kheïro

Mahamat-Saleh Haroun was born in Abéché, Chad, and studied film in Paris and then journalism in Bordeaux. His three features are Bye-bye Africa (99), Abouna (02) and Daratt (06), which won the Grand Special Jury Prize at the Venice International Film Festival. Expectations (08) is his latest short film.



FESTIVALS / AWARDS
2008 | DIFF – Dubai Film Festival
* Muhr AsiaAfrica Short
* Middle East Premiere