Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2008
Un fiancé pour Yasmina
Titre original : A Fiance for Yasmina
Pays concerné : Maroc
Durée : 93 minutes
Genre : comédie
Type : fiction

Français

Yasmina est une jeune Marocaine cultivée et séduisante qui est arrivée en Espagne avec l’intention de continuer ses études universitaires. Elle habite dans un village d’Estrémadure avec son frère Abdel et avec d’autres Marocains qui travaillent dans les exploitations agricoles de la région. Elle ne se sent à l’aise ni avec eux ni avec les Espagnols et le seul endroit où elle se sent bien est l’association d’accueil pour immigrants où elle se rend pour améliorer son espagnol.


Espagne/Maroc – 2008 – 1 h 32 mn 40 s –
Réalisation : Irene Cardona – Production : Francisco Espada, Jamal Souissi – Scénario : Irene Cardona, Nuria Villazán – Image : Ernesto Herrera – Décor : Juan José Vadillo – Montage : Jorge Berzosa – Musique : Oscar López-Plaza – Son : Manuel Robles, Manuel Abengózar –

Interprétation : Sanaa Alaoui, José Luis García Pérez, Mª Luisa Borruel, Francisco Olmo –


Contact : Tragaluz S.L. – Muñoz Torrero, 22 – 06001 Badajoz (Madrid) – Espagne – Tél : 34 924 24 54 93 – Fax : 34 924 24 54 97 – e-mail : [email protected]

English

Un novio para Yasmina
« … a Lola le encantan las bodas, aunque su matrimonio está en crisis y sospecha que Jorge, su marido, se ha enamorado de Yasmina. Yasmina tiene prisa por casarse con Javi, un policía municipal que prefiere tomárselo con calma. Alfredo es contrario al matrimonio, pero estaría dispuesto a casarse por amistad…o por dinero.

Un novio para Yasmina es una fábula veraniega sobre los matrimonios de conveniencia, el compromiso social y la vida en pareja »

Comedia. 93′. 35mm. Color. 2008.

____________________________

Yasmina is a cultivated and attractive Moroccan girl who arrives in Spain to continue her university studies. She lives in a village in Estramadura with her brother Abdel and other Moroccans who work on farms in the region. Yasmina does not feel comfortable with either the Moroccans or Spaniards and the only place where she feels at home is an immigrant reception association where she goes to improve her Spanish.


Espagne/Maroc – 2008 – 1 h 32 mn 40 s
Réalisation : Irene Cardona – Production : Francisco Espada, Jamal Souissi – Scénario : Irene Cardona, Nuria Villazán – Image : Ernesto Herrera – Décor : Juan José Vadillo – Montage : Jorge Berzosa – Musique : Oscar López-Plaza – Son : Manuel Robles, Manuel Abengózar –

Interprétation : Sanaa Alaoui, José Luis García Pérez, Mª Luisa Borruel, Francisco Olmo –

Contact : Tragaluz S.L. – Muñoz Torrero, 22 – 06001 Badajoz (Madrid) – Espagne – Tél : 34 924 24 54 93 – Fax : 34 924 24 54 97 – e-mail : [email protected]


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS

2008 | Malaga Film Festival
*
*
*

2008 | Cinemed | BRUSSELS, Belgium
*

Português

Español