Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2003
Gouttes d’encre sur l’île rouge
Pays concerné : Madagascar
Support : DVcam
Durée : 40 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire
Français
A la suite des élections présidentielles de décembre 2001, Madagascar, divisée entre « ses deux présidents », est au bord de la guerre civile.
Jean-Luc Raharimanana multiplie les interventions et invite ses compatriotes à réfléchir sur leur histoire et leur culture.
Entre confessions intimes et discours publics, l’écrivain nous interroge sur l’identité malgache et ses contradictions, la place du poète dans une société où la parole, synonyme de pouvoir, est la propriété des ancêtres.
Ses poèmes nous guident à travers le temps et l’histoire de Madagascar jusqu’au moment où la réalité rejoint brutalement la fiction : le père de l’écrivain, enlevé et torturé, devient le premier prisonnier politique de cette crise…
Un film de Vincent WABLE & Randianina RAVOAJANAHARY
France / Madagascar, 2003, Documentaire, 40′, DVCam
Titre :
« Gouttes d’encre sur l’île rouge : Portrait de l’écrivain Jean Luc Raharimanana »
Type : Documentaire
Format : DVCam
Durée : 40′
Date de production : Octobre 2003
Réalisateurs : Vincent Wable & Randianina Ravoajanahary
Contact :
Vincent Wable et Randianina Ravoajanahary
48, rue d’Orsel 75018 Paris – France
Tel : 01 46 06 08 57 – 06 32 02 82 30
Mail : wablev(@)hotmail.com
Festivals & Projections :
– Regards Comparés : Madagascar, « Histoire, Identité, Diversité »
(Comité du film ethnographique, CNRS images/média, Institut de recherche pour le développement) – Musée de l’homme, 26 octobre 2003
http://www.comite-film-ethno.net/regards/madagascar-prog.htm
– L’ART DU DOC/K
(Médiathèque Benoîte Boulard, Cinéma Le Casino, École des Beaux-Arts et École d’Architecture de La Réunion)
Le Port – Ile de la Réunion, 22 et 24 novembre 2003 (2 diffusions)
– L’Art du Documentaire
(Université de La Réunion, dans le cadre de l’opération nationale « Le Mois du Documentaire » –
St Denis de La Réunion, le 4 décembre 2003.
– Cinéma Le Pestel
Présenté par l’association Trajet Culture – Peuple et Culture – Die, le 5 décembre 2003
– CCFD (Comité Catholique Contre la Faim et pour le Développement)
Projection à l’occasion de l’assemblée générale du consortium de solidarité avec Madagascar –
Paris, le 2 février 2004.
– Festival du film documentaire : un siècle d’images sur Madagascar
Antananarivo, Madagascar, 27 février 2004 (Cinéma REX), soirée « Destins contemporains »
http://www.lexpressmada.com/article.php?id=18506&r=3&d=2004-01-28
– Festival du Film de Strasbourg, sélection officielle
31 mars 2004
www.mamut.com/homepages/France/2/9/5festival/newsdet5.htm
Jean-Luc Raharimanana multiplie les interventions et invite ses compatriotes à réfléchir sur leur histoire et leur culture.
Entre confessions intimes et discours publics, l’écrivain nous interroge sur l’identité malgache et ses contradictions, la place du poète dans une société où la parole, synonyme de pouvoir, est la propriété des ancêtres.
Ses poèmes nous guident à travers le temps et l’histoire de Madagascar jusqu’au moment où la réalité rejoint brutalement la fiction : le père de l’écrivain, enlevé et torturé, devient le premier prisonnier politique de cette crise…
Un film de Vincent WABLE & Randianina RAVOAJANAHARY
France / Madagascar, 2003, Documentaire, 40′, DVCam
Titre :
« Gouttes d’encre sur l’île rouge : Portrait de l’écrivain Jean Luc Raharimanana »
Type : Documentaire
Format : DVCam
Durée : 40′
Date de production : Octobre 2003
Réalisateurs : Vincent Wable & Randianina Ravoajanahary
Contact :
Vincent Wable et Randianina Ravoajanahary
48, rue d’Orsel 75018 Paris – France
Tel : 01 46 06 08 57 – 06 32 02 82 30
Mail : wablev(@)hotmail.com
Festivals & Projections :
– Regards Comparés : Madagascar, « Histoire, Identité, Diversité »
(Comité du film ethnographique, CNRS images/média, Institut de recherche pour le développement) – Musée de l’homme, 26 octobre 2003
http://www.comite-film-ethno.net/regards/madagascar-prog.htm
– L’ART DU DOC/K
(Médiathèque Benoîte Boulard, Cinéma Le Casino, École des Beaux-Arts et École d’Architecture de La Réunion)
Le Port – Ile de la Réunion, 22 et 24 novembre 2003 (2 diffusions)
– L’Art du Documentaire
(Université de La Réunion, dans le cadre de l’opération nationale « Le Mois du Documentaire » –
St Denis de La Réunion, le 4 décembre 2003.
– Cinéma Le Pestel
Présenté par l’association Trajet Culture – Peuple et Culture – Die, le 5 décembre 2003
– CCFD (Comité Catholique Contre la Faim et pour le Développement)
Projection à l’occasion de l’assemblée générale du consortium de solidarité avec Madagascar –
Paris, le 2 février 2004.
– Festival du film documentaire : un siècle d’images sur Madagascar
Antananarivo, Madagascar, 27 février 2004 (Cinéma REX), soirée « Destins contemporains »
http://www.lexpressmada.com/article.php?id=18506&r=3&d=2004-01-28
– Festival du Film de Strasbourg, sélection officielle
31 mars 2004
www.mamut.com/homepages/France/2/9/5festival/newsdet5.htm
English
Following the presidential elections of December 2001, Madagascar, divided between « its two presidents », is on the brink of civil war.
Jean-Luc Raharimanana multiplies the interventions and invites his compatriots to reflect on their history and their culture.
Between intimate confessions and public discourse, the writer questions us about the Malagasy identity and its contradictions, the place of the poet in a society where the word, synonymous with power, is the property of the ancestors.
His poems guide us through the time and history of Madagascar until the moment when reality suddenly meets fiction: the writer’s father, kidnapped and tortured, becomes the first political prisoner of this crisis…
A film by Vincent WABLE & Randianina RAVOAJANAHARY
France / Madagascar, 2003, Documentary, 40′, DVCam
French Title:
« Gouttes d’encre sur l’île rouge : Portrait de l’écrivain Jean Luc Raharimanana »
English Meaning:
« Ink drops on the red island: Portrait of the writer Jean Luc Raharimanana »
Type: Documentary
Format: DVCam
Duration: 40′
Production date: October 2003
Directors: Vincent Wable & Randianina Ravoajanahary
Contact :
Vincent Wable and Randianina Ravoajanahary
48, rue d’Orsel 75018 Paris – France
Phone: 01 46 06 08 57 – 06 32 02 82 30
Mail: wablev(@)hotmail.com
Jean-Luc Raharimanana multiplies the interventions and invites his compatriots to reflect on their history and their culture.
Between intimate confessions and public discourse, the writer questions us about the Malagasy identity and its contradictions, the place of the poet in a society where the word, synonymous with power, is the property of the ancestors.
His poems guide us through the time and history of Madagascar until the moment when reality suddenly meets fiction: the writer’s father, kidnapped and tortured, becomes the first political prisoner of this crisis…
A film by Vincent WABLE & Randianina RAVOAJANAHARY
France / Madagascar, 2003, Documentary, 40′, DVCam
French Title:
« Gouttes d’encre sur l’île rouge : Portrait de l’écrivain Jean Luc Raharimanana »
English Meaning:
« Ink drops on the red island: Portrait of the writer Jean Luc Raharimanana »
Type: Documentary
Format: DVCam
Duration: 40′
Production date: October 2003
Directors: Vincent Wable & Randianina Ravoajanahary
Contact :
Vincent Wable and Randianina Ravoajanahary
48, rue d’Orsel 75018 Paris – France
Phone: 01 46 06 08 57 – 06 32 02 82 30
Mail: wablev(@)hotmail.com
Partager :
