Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 1999
Clan Destin
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Algérie
Support : 35 mm
Durée : 14 minutes
Type : fiction

Français

Sur la jetée du port d'Oran, en Algérie, comme tous les après-midi, Omar, Tchato, Moulay et Fouad se retrouvent pour refaire le monde, un peu étriqué pour eux. Ce jour-là, Omar, quittant ses amis, est témoin d'une transaction illicite entre un trafiquant de drogue et un marin. Il prévient ses amis ; Moulay et Tchato décident de profiter de cette occasion pour faire chanter le marin-transporteur et monnayer ainsi leur départ pour la France. Le marin cède. Mais le soir du départ, les choses ne se passent pas comme prévu… Algérie/France | 1999 | Couleur | 35 mm | 14' Scénario : Abdel Hamid Krim. Image : Mehmet Aksin. Son : Jean-Claude Faure. Montage : Laurent Hochart. Décor : Jean-Patrick Pelletier. Musique : Gnawa Diffusion. Production : Franck Verrecchia pour Little Big Films.



English

Clan Destin
On the Pier of the port of Oran, in Algeria, like every afternoon, Omar, Tchato, Moulay and Fouad meet to remake the world, a little narrow for them. That day, Omar, leaving his friends, witnesses an illicit transaction between a drug trafficker and a sailor. He warns his friends; Moulay and Tchato decide to take advantage of this opportunity to blackmail the sailor-transporter and thus monetize their departure for France. The sailor gives in. But on the evening of the departure, things do not go as planned… Algeria/France | 1999 | Color | 35 mm | 14' Script: Abdel Hamid Krim. Image: Mehmet Aksin. Sound: Jean-Claude Faure. Editing : Laurent Hochart. Set design : Jean-Patrick Pelletier. Music: Gnawa Diffusion. Production: Franck Verrecchia for Little Big Films.



Partager :