Journées cinématographiques d’Alger – JCA 2009
1ère édition
Festival
du 03 au 07 Octobre 2009
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Cinéma/TV
Alger – Algérie
A nous les écrans – [email protected]
Français
ASSOCIATION DES REALISATEURS INDEPENDANTS
Première édition des Journées cinématographiques d’Alger du 3 au 7 octobre 2009
Un rendez du 7 art entre le Maghreb, l’Orient et l’Occident à Alger
L’Association des réalisateurs indépendants « A nous les écrans », organise avec le soutien du Ministère de la Culture, en partenariat avec l’OREF et la salle Cosmos, la première édition des Journées Cinématographiques d’Alger (JCA) et cela du 3 au 7 octobre 2009 à la salle Ibn Zeydoun et à la salle Cosmos.
16 productions dont quatre longs métrages, quatre courts métrages et huit documentaires, venus d’Algérie, de France, de Grande Bretagne, d’Afghanistan, du Liban, de la Palestine, d’Égypte, du Maroc et du Qatar serons projetés durant cinq jours dans la capitale durant cette période.
Pour l’organisation de cette manifestation, les JCA ont bénéficié du soutien de l’opérateur historique, Mobilis, qui a toujours été aux cotés des cinéastes et des artistes dans les manifestations cinématographiques et audiovisuelles en Algérie, du service
culturelle de l’Ambassade de France qui apporte une aide aux productions européennes invités dans le cadre de ses journées, mais aussi des opérateurs comme le distributeur Kinomax, la maison de production Belvedere ou l’entreprise de courrier international Fedex.
La presse est plus particulièrement El Watan, L’expression, Le Jeune Indépendant et Djazair News, ont également apporté leurs soutiens médiatique à ces journées.
Plusieurs conférences sont également prévus durant ces journées, sur des thèmes aussi différents qu’important que le scénario, le documentaire et le montage et cela pour enrichir la scène cinématographique locale, mais aussi exposer les problèmes et présenter des solutions pour un meilleur développement du cinéma en Algérie.
Pour débattre, les JCA accueillera plusieurs intervenants parmi eux Slimane Benaissa, et Mohamed Bensalah, pour l’Algérie, Ahmed Atef d »Egypte, Mohamed Nadif du Maroc, Montasser Marai du Qatar, Eliane Raheb qui est responsable de Beyrouth DC au Liban et Nizar Hassan, producteur de documentaire en Palestine.
Un atelier sur le montage sera présenté à l’occasion des ces JCA sous la direction de Rachid Benallal, (l’un des plus anciens chefs monteurs en Algérie).
Une conférence pour les jeunes cinéastes sera également organisé avec comme thème « L’importance du court métrage pour l’avenir du cinéma algérien » avec la projection de court métrages algériens : « Symphonie des Dieux » de Saidani Zakaria, « Bab » de Yasmine Chouikh et « Les étrangers » de Fateh Rabia, suivi d’un débat avec Abdelhamid Krim (cinéaste algérien installé en Espagne), Yasmina Chouikh (Directrice artistique du Festival du court métrage de Taghit) et Mehdi Benaissa (Directeur artistique des JCA).
Les JCA présenterons notamment l’émouvant court métrage de Mohamed Nadif « La jeune femme et l’instit », qui raconte l’histoire d’une jeune fille qui devient folle après avoir perdu son frère mort noyé en voulant immigrer clandestinement en Espagne.
Coté cinéma, l’ouverture des ces journées sera totalement algérienne, puisque deux productions inédites seront présentés à l’ouverture des JCA à la salle Ibn Zeydoun : le court métrage « Clan destin » d’Abdelhamid Krim, interprété par Lyes Salem et qui raconte la tentative de jeunes haragas algériens et le documentaire « Ça tourne à Alger 2 » de Salim Aggar, qui sera la suite du premier volet sur le cinéma algérien et qui raconte cette fois, le parcours de quelques cinéastes algériens installés en France. Durant ces JCA, plusieurs documentaires seront également présentés pour la première fois à Alger parmi eux « Hayda Lubnan » de Eliane Raheb (Liban), « Janoub » (Sud) de Nizar Hassan (Palestine), « Via via, circulez », qui raconte l’univers des Parkingeurs à Milan de Dorine Brun (France), « L’invitation au Mariage » sur la problématique du mariage en Inde réalisé par Hélène Chauvin (France), ou encore « Les Sénégalaises et la Sénegauloise », un documentaire sur le choc des cultures chez les femmes africaines réalisé par la sénégalaise Alice Diop.
Enfin, les JCA consacrera un hommage particulier à deux personnalités du monde arabe « Mahmoud Darwich » à travers la présentation du documentaire de Simone Bitton et Elias Sanbar (une production Franco-Libanaise) et le grand réalisateur Syrien Mustapha Akkad à travers la présentation du meilleur documentaire qui lui est consacré « De Alep à Hollywood » réalisé par Mohamed Belhaj.
Mais la plus grande attraction de ses JCA c’est les longs métrages et l’Association « A nous les écrans » qui va toujours à l’affut de l’Actualité cinématographique a programmé en soirée quatre longs métrages inédits: « Les démons de la ville » (El Ghaba) Ahmed Atef (Egypte), « L’enfant de Kaboul » de Barmak Akram (Afghanistan) mais surtout « Le temps qui reste », le film du réalisateur Elia Suleiman et « Looking For Eric » film de Ken Loach, avec Eric Cantona. Deux films présentés lors de la dernière édition du Festival de Cannes 2009 et qui seront présentés en exclusivité en Algérie durant ces JCA.
L’Association « A nous les écrans » présentera à l’issue de ces JCA, les résultats du concours national du scenario, qui a rassemblé plus de 80 scénarios dont 50 consacrés entièrement au court métrages.
L’objectif des ces JCA, c’est de créer un espace de rencontre, de débat, d’échanges entre le Maghreb, l’Orient et l’Occident, tout en espérant que cette manifestation sera un rendez-vous important du cinéma à Alger, comme l’est aujourd’hui les JC de Carthage à Tunis.
Alger, le 1 octobre 2009
Programme
Programme des films pour la Première édition des Journées Cinématographiques d’Alger
du 3 au 7 octobre 2009 à la salle Ibn Zeydoun et Cosmos
Samedi 3 octobre
Ouverture des JCA à 19h à la salle Ibn Zeydoun :
19h15: Court métrage « Clan destin » d’Abdelhamid Krim (Algérie-France)
19h30: « Ça tourne à Alger 2 » de Salim Aggar (Algérie), sur le parcours des cinéastes algériens installés en France.
Dimanche 4 octobre
Conférence (Salle Frantz Fanon)
10h30 : Café ciné-presse : Avec Abdelhamid Krim et Salim Aggar
14h30 : La situation du scénario dans le Maghreb (en marge du concours de scénario)
Avec Slimane Benaissa, Mohamed Bensalah (Algérie), Ahmed Atef (Egypte) et Mohamed Nadif (Maroc)
Salle Cosmos
17h00 : « Hayda Lubnan » (C’est ça le Liban) documentaire de Eliane Raheb
18h30 : « Janoub » (Sud) documentaire de Nizar Hassan
20h00 : « El Ghaba » (Les démons de la ville) film d’Ahmed Atef
Lundi 5 octobre
Salle Frantz Fanon
10h30 : Café ciné-presse avec : Eliane Raheb, Nizar Hassan et Ahmed Atef
14h30: La situation de la production documentaire dans le monde arabe
Montasser Marai (Jordanien) Directeur de production au Qatar, Eliane Raheb responsable de Beyrouth DC et Nizar Hassan, producteur de documentaire en Palestine.
Salle Cosmos
17h 00 : « Via via, circulez » documentaire de Dorine Brun
18h 00 : « L’invitation au Mariage » documentaire d’Hélène Chauvin
20h 00 : Projection du film « L’enfant de Kaboul » de Barmak Akram
Mardi 6 octobre
Salle Frantz Fanon
10h30: 10h30 : Café ciné-presse avec Dorine Brun et Hélène Chauvin
14h30 « L’importance du court métrage pour l’avenir du cinéma algérien en Algérie » : Projection de court métrages algériens :
« Bab » de Yasmine Chouikh (2007)
« Les étrangers » de Fateh Rabia (2007)
« Symphonie des Dieux » de Saidani Zakaria(2009)
Débat avec : Abdelhamid Kim (cinéaste algérien installé en Espagne), Yasmine Chouikh (Directrice artistique du Festival du court métrage de Taghit) sous la modération de Mehdi Benaissa (Directeur artistique des JCA)
Salle Cosmos
17h: « De Alep à Hollywood » documentaire sur la vie du réalisateur du Message « Mustapha Akkad » réalisé par Mohamed Belhaj
18h30: « Mahmoud Darwich » Documentaire de Simone Bitton et Elias SANBAR
20h00: « Le temps qui reste », film d’Elia Suleiman
Mercredi 7 octobre 2009
Salle Frantz Fanon
10h30: Atelier : L’importance du montage dans le cinéma (Atelier pour les initiés)
Rachid Benallal (Chef monteur) et initiation avec un technicien diplômé du groupe Avid
Salle Cosmos
17h00: « La jeune femme et l’instit » court métrage de Mohamed Nadif
17h30: « Les sénégalaises et la senegauloise » Documentaire d’Alice DIOP
Salle Ibn Zeydoun
Clôture des JCA
19h30 : Remise des prix du concours national du scénario et remise des prix pour les participants au JCA
20h00: Projection du film de cloture « Looking For Eric » film de Ken Loach
Première édition des Journées cinématographiques d’Alger du 3 au 7 octobre 2009
Un rendez du 7 art entre le Maghreb, l’Orient et l’Occident à Alger
L’Association des réalisateurs indépendants « A nous les écrans », organise avec le soutien du Ministère de la Culture, en partenariat avec l’OREF et la salle Cosmos, la première édition des Journées Cinématographiques d’Alger (JCA) et cela du 3 au 7 octobre 2009 à la salle Ibn Zeydoun et à la salle Cosmos.
16 productions dont quatre longs métrages, quatre courts métrages et huit documentaires, venus d’Algérie, de France, de Grande Bretagne, d’Afghanistan, du Liban, de la Palestine, d’Égypte, du Maroc et du Qatar serons projetés durant cinq jours dans la capitale durant cette période.
Pour l’organisation de cette manifestation, les JCA ont bénéficié du soutien de l’opérateur historique, Mobilis, qui a toujours été aux cotés des cinéastes et des artistes dans les manifestations cinématographiques et audiovisuelles en Algérie, du service
culturelle de l’Ambassade de France qui apporte une aide aux productions européennes invités dans le cadre de ses journées, mais aussi des opérateurs comme le distributeur Kinomax, la maison de production Belvedere ou l’entreprise de courrier international Fedex.
La presse est plus particulièrement El Watan, L’expression, Le Jeune Indépendant et Djazair News, ont également apporté leurs soutiens médiatique à ces journées.
Plusieurs conférences sont également prévus durant ces journées, sur des thèmes aussi différents qu’important que le scénario, le documentaire et le montage et cela pour enrichir la scène cinématographique locale, mais aussi exposer les problèmes et présenter des solutions pour un meilleur développement du cinéma en Algérie.
Pour débattre, les JCA accueillera plusieurs intervenants parmi eux Slimane Benaissa, et Mohamed Bensalah, pour l’Algérie, Ahmed Atef d »Egypte, Mohamed Nadif du Maroc, Montasser Marai du Qatar, Eliane Raheb qui est responsable de Beyrouth DC au Liban et Nizar Hassan, producteur de documentaire en Palestine.
Un atelier sur le montage sera présenté à l’occasion des ces JCA sous la direction de Rachid Benallal, (l’un des plus anciens chefs monteurs en Algérie).
Une conférence pour les jeunes cinéastes sera également organisé avec comme thème « L’importance du court métrage pour l’avenir du cinéma algérien » avec la projection de court métrages algériens : « Symphonie des Dieux » de Saidani Zakaria, « Bab » de Yasmine Chouikh et « Les étrangers » de Fateh Rabia, suivi d’un débat avec Abdelhamid Krim (cinéaste algérien installé en Espagne), Yasmina Chouikh (Directrice artistique du Festival du court métrage de Taghit) et Mehdi Benaissa (Directeur artistique des JCA).
Les JCA présenterons notamment l’émouvant court métrage de Mohamed Nadif « La jeune femme et l’instit », qui raconte l’histoire d’une jeune fille qui devient folle après avoir perdu son frère mort noyé en voulant immigrer clandestinement en Espagne.
Coté cinéma, l’ouverture des ces journées sera totalement algérienne, puisque deux productions inédites seront présentés à l’ouverture des JCA à la salle Ibn Zeydoun : le court métrage « Clan destin » d’Abdelhamid Krim, interprété par Lyes Salem et qui raconte la tentative de jeunes haragas algériens et le documentaire « Ça tourne à Alger 2 » de Salim Aggar, qui sera la suite du premier volet sur le cinéma algérien et qui raconte cette fois, le parcours de quelques cinéastes algériens installés en France. Durant ces JCA, plusieurs documentaires seront également présentés pour la première fois à Alger parmi eux « Hayda Lubnan » de Eliane Raheb (Liban), « Janoub » (Sud) de Nizar Hassan (Palestine), « Via via, circulez », qui raconte l’univers des Parkingeurs à Milan de Dorine Brun (France), « L’invitation au Mariage » sur la problématique du mariage en Inde réalisé par Hélène Chauvin (France), ou encore « Les Sénégalaises et la Sénegauloise », un documentaire sur le choc des cultures chez les femmes africaines réalisé par la sénégalaise Alice Diop.
Enfin, les JCA consacrera un hommage particulier à deux personnalités du monde arabe « Mahmoud Darwich » à travers la présentation du documentaire de Simone Bitton et Elias Sanbar (une production Franco-Libanaise) et le grand réalisateur Syrien Mustapha Akkad à travers la présentation du meilleur documentaire qui lui est consacré « De Alep à Hollywood » réalisé par Mohamed Belhaj.
Mais la plus grande attraction de ses JCA c’est les longs métrages et l’Association « A nous les écrans » qui va toujours à l’affut de l’Actualité cinématographique a programmé en soirée quatre longs métrages inédits: « Les démons de la ville » (El Ghaba) Ahmed Atef (Egypte), « L’enfant de Kaboul » de Barmak Akram (Afghanistan) mais surtout « Le temps qui reste », le film du réalisateur Elia Suleiman et « Looking For Eric » film de Ken Loach, avec Eric Cantona. Deux films présentés lors de la dernière édition du Festival de Cannes 2009 et qui seront présentés en exclusivité en Algérie durant ces JCA.
L’Association « A nous les écrans » présentera à l’issue de ces JCA, les résultats du concours national du scenario, qui a rassemblé plus de 80 scénarios dont 50 consacrés entièrement au court métrages.
L’objectif des ces JCA, c’est de créer un espace de rencontre, de débat, d’échanges entre le Maghreb, l’Orient et l’Occident, tout en espérant que cette manifestation sera un rendez-vous important du cinéma à Alger, comme l’est aujourd’hui les JC de Carthage à Tunis.
Alger, le 1 octobre 2009
Programme
Programme des films pour la Première édition des Journées Cinématographiques d’Alger
du 3 au 7 octobre 2009 à la salle Ibn Zeydoun et Cosmos
Samedi 3 octobre
Ouverture des JCA à 19h à la salle Ibn Zeydoun :
19h15: Court métrage « Clan destin » d’Abdelhamid Krim (Algérie-France)
19h30: « Ça tourne à Alger 2 » de Salim Aggar (Algérie), sur le parcours des cinéastes algériens installés en France.
Dimanche 4 octobre
Conférence (Salle Frantz Fanon)
10h30 : Café ciné-presse : Avec Abdelhamid Krim et Salim Aggar
14h30 : La situation du scénario dans le Maghreb (en marge du concours de scénario)
Avec Slimane Benaissa, Mohamed Bensalah (Algérie), Ahmed Atef (Egypte) et Mohamed Nadif (Maroc)
Salle Cosmos
17h00 : « Hayda Lubnan » (C’est ça le Liban) documentaire de Eliane Raheb
18h30 : « Janoub » (Sud) documentaire de Nizar Hassan
20h00 : « El Ghaba » (Les démons de la ville) film d’Ahmed Atef
Lundi 5 octobre
Salle Frantz Fanon
10h30 : Café ciné-presse avec : Eliane Raheb, Nizar Hassan et Ahmed Atef
14h30: La situation de la production documentaire dans le monde arabe
Montasser Marai (Jordanien) Directeur de production au Qatar, Eliane Raheb responsable de Beyrouth DC et Nizar Hassan, producteur de documentaire en Palestine.
Salle Cosmos
17h 00 : « Via via, circulez » documentaire de Dorine Brun
18h 00 : « L’invitation au Mariage » documentaire d’Hélène Chauvin
20h 00 : Projection du film « L’enfant de Kaboul » de Barmak Akram
Mardi 6 octobre
Salle Frantz Fanon
10h30: 10h30 : Café ciné-presse avec Dorine Brun et Hélène Chauvin
14h30 « L’importance du court métrage pour l’avenir du cinéma algérien en Algérie » : Projection de court métrages algériens :
« Bab » de Yasmine Chouikh (2007)
« Les étrangers » de Fateh Rabia (2007)
« Symphonie des Dieux » de Saidani Zakaria(2009)
Débat avec : Abdelhamid Kim (cinéaste algérien installé en Espagne), Yasmine Chouikh (Directrice artistique du Festival du court métrage de Taghit) sous la modération de Mehdi Benaissa (Directeur artistique des JCA)
Salle Cosmos
17h: « De Alep à Hollywood » documentaire sur la vie du réalisateur du Message « Mustapha Akkad » réalisé par Mohamed Belhaj
18h30: « Mahmoud Darwich » Documentaire de Simone Bitton et Elias SANBAR
20h00: « Le temps qui reste », film d’Elia Suleiman
Mercredi 7 octobre 2009
Salle Frantz Fanon
10h30: Atelier : L’importance du montage dans le cinéma (Atelier pour les initiés)
Rachid Benallal (Chef monteur) et initiation avec un technicien diplômé du groupe Avid
Salle Cosmos
17h00: « La jeune femme et l’instit » court métrage de Mohamed Nadif
17h30: « Les sénégalaises et la senegauloise » Documentaire d’Alice DIOP
Salle Ibn Zeydoun
Clôture des JCA
19h30 : Remise des prix du concours national du scénario et remise des prix pour les participants au JCA
20h00: Projection du film de cloture « Looking For Eric » film de Ken Loach
Partager :
