De la littérature au cinéma, la figure du griot est utilisée par les artistes comme un symbole malléable à tous les goûts. Tantôt métaphore de l’écrivain ou du cinéaste, tantôt voix de la tradition ou voix prophétique, le griot est devenu un mythe littéraire et cinématographique. A travers l’analyse de différentes adaptions de l’épopée de Soundjata, sont révélées ces stratégies de réappropriation du griot traditionnel. Quels projets esthétiques ou idéologiques se cachent derrière cette manipulation ? Les notions de continuité, d’authenticité ainsi que les vieilles dichotomies liées à la notion essentialiste d' »africanité » sont remises en question.