Ce « guide de voyage musical » traite de l’ensemble du continent africain, du Maghreb à l’Afrique du Sud, du Sénégal à l’Égypte et à l’Éthiopie. Il dépasse la distinction académique entre « patrimoine traditionnel » et « musique urbaine », en montrant que nous sommes en présence d’un continuum représentatif de cultures vivantes. Le livre s’organise en huit grandes aires géographiques. Il aborde également les musiques transfrontalières. Il comporte des encadrés sur des questions thématiques générales, un glossaire des termes techniques, une discographie et une iconographie.