Fiche Personne
Réalisateur/trice Ingénieur du son Directeur/trice artistique Producteur/trice Scénariste Directeur/trice de la photo

Mohamed Challouf

Tunisie

Français

Né en 1957 à Sousse (Tunisie), après des études au lycée technique de sa ville natale, en 1979 il se transfert a Pérouse en Italie ou il fréquente l’Università Italiana per Stranieri.
En 1983 avec l’aide d’un groupe d’amis il crée le Giornate del Cinema Africano di Perugia, premier festival dédié au cinéma africain en Italie. Il en assure la direction artistique jusqu’à 1994.
Depuis 1986 il vit et travaille entre la Tunisie et Milan ou il est collaborateur pour quelques années de Radio Popolare et depuis 1990 est organisateur de la manifestation culturelle Le Ultime Carovane, initiative multidisciplinaire dédié à la promotion des cultures du continent africain.
En 1992 il publie son premier livre photographique Les Enfants du Sud, un hommage à l’enfance en Afrique dont les photos ont été exposées dans une trentaine de villes d’Afrique et d’Europe.
En 1994 il rentre en Tunisie pour travailler pour les Journées Cinématographiques de Carthage comme délégué général de cette manifestation du cinéma arabo africain.
En 1995 il fréquente un stage de production en trois cycles auprès de la FEMIS.
Entre 1992 et 1996 il est co-auteur et producteur de Italiens de l’autre Rive, un documentaire réalisé par Mahmoud Ben Mahmoud sur la mémoire de la communauté italienne de Tunisie et puis il est producteur de Anastasia de Bizerte, film réalisé aussi par Ben Mahmoud. Ce documentaire, sélectionné par la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, raconte l’histoire des 6000 réfugiés de la marine impériale russe qui fuyant la révolution Bolchevique sont finis à Bizerte.
De 1996 a 2010 il s’occupe de la programmation extra compétition officielle au Festival del Cinéma Africano, d’Asia e d’America Latina di Milano (hommages, rétrospectives et sections spéciales).
De 2000 à 2003 il est collaborateur du Festival International du Film Locarno.
En 2001 il est réalisateur et producteur de Ouaga, Capitale du Cinéma, film sélectionné par la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia et puis diffusé par Tele+ et Raitre.
En 2004 il collabore avec le Piccolo Teatro di Milano dans l’organisation du Festival del Mediterraneo.
Depuis 2005 il est fondateur et directeur artistique des Rencontres Cinématographiques de Hergla, une manifestation dédiée à la promotion du court métrage et du documentaire d’Afrique et de la Méditerranée une occasion de rencontre et de dialogue entre le Nord et le Sud du Sahara et entre les deux rives de la Méditerranée.
En 2009 il réalise le documentaire Mezzo secolo per un mondo intero.
En 2014 il finit la post production de son nouveau long métrage Documentaire Tahar Chèriaa à l’ombre du Baobab, un film portrait du père du cinéma tunisien et fondateur en 1966 des Journées Cinématographiques de Carthage.

LIVRES
* I Figli del Sud (Les fils du Sud).
* Album de photos. Milan, Le ultime carovane, 1992, en italien.

English

Photographer, director and Les Rencontres Cinématographiques de Hergla’s art director, Tunisia

He was born in 1957 in Sousse (Tunisia). In 1983 with some help from a group of friends he created « Le Giornate del Cinema Africano di Perugia » and he attended to its artistic direction until 1994. Since 1986 has lived in Milan where cooperated with Radio Popolare for some years and organized the cultural event called « Le Ultime Carovane ». In 1992 he realised his first photographic book called « I Figli del Sud » and organized the homonym show dedicated to childhood in Africa (exhibited in more than thirty African and European cities such as Tunisi, Ouagadougou, Susa, Copenaghen, Rome, Milan, Paris, Perugia, Modena,and now at the Potenza International Film Festival). In 1994 he came back for a year in Tunisia to attend to the artistic direction of « Giornate Cinematografiche di Cartagine », the first African cinema festival. Between 1992 and 1996 he was the co-author and producer of « Italiani dell’altra Riva », a documentary about memory of Italian community of Tunisia and then produced the film « Anastasia di Bizerta » that was selected for Venice Cinematographic Art Exhibition that told the story of the refugees of the Russian imperial navy in the north of Tunisia in 1920. Both films were created by Mahmoud Ben Mahmoud and broadcast in Italy by Raitre. Since 1996 he has been cooperating with the « Festival Del Cinema d’Africa, d’Asia e di America latina di Milano » and works in the events related to the official Festival competition. From 2000 to 2003 he cooperated with the « Festival Internazionale del Film di Locarno ». In 2001 he produced and directed the documentary « Ouga Capitaledel Cinema », selected for Venice Cinema Exhibition in the same year and broadcast in Italy by Tele+. In 2004 he cooperated with « Il Piccolo Teatro di Milano » for the « Festival del Mediterraneo ». Since 2005 he has organized « Les Rencontre Cinématographiques de Hergla (Tunisia) », a new festival dedicated to African and Mediterranean short and documentary, and in the same time an opportunity for young African and Mediterranean people to meet and have a confrontation about cinema and visual arts.



________

IT
Mohamed Challouf è nato nel 1957 in Tunisia.
Dal 1986 vive e lavora a Milano dove, in collaborazione con la Provincia di Milano, organizza la manifestazione culturale « Le ultime carovane ». Dal 1996 collabora con il « Festival del cinema d’Africa, d’Asia e di America Latina di Milano ».
Ha pubblicato il libro fotografico « I Figli del Sud » che ha accompagnato l’omonima mostra dedicata all’infanzia in Africa; è co autore e produttore di diversi documentari e film.
Direttore artistico del Festival di Hergla (Tunisie).


Nasce nel 1957 a Sousse (Tunisia). Nel 1983 con l’aiuto di un gruppo di amici crea « Le Giornate del Cinema Africano di Perugia » e ne cura la direzione artistica fino al 1994. Dal 1986 vive e lavora a Milano dove per qualche anno è collaboratore di Radio Popolare e organizzatore della manifestazione culturale « Le Ultime Carovane ». Nel 1992 pubblica il suo primo libro fotografico intitolato « I Figli del Sud » che accompagna l’omonima mostra dedicata all’infanzia in Africa (esposta in più di trenta città d’Africa e d’Europa, Tunisi, Ouagadougou, Susa, Copenaghen, Roma, Milano, Parigi, Perugia, Modena, adesso al Potenza International Film Festival). Nel 1994 rientra per un anno in Tunisia per assumere la direzione artistica delle « Giornate Cinematografiche di Cartagine » primo festival del cinema in Africa. Tra il 1992 e 1996 è co-autore e produttore di « Italiani dell’altra Riva » un documentario sulla memoria della comunità italiana della Tunisia e poi produttore di « Anastasia di Bizerta » film selezionato per la Mostra d’Arte cinematografica di Venezia che racconta la storia dei rifugiati della marina imperiale russa nel 1920 nel nord della Tunisia. Tutti i due film realizzati da Mahmoud Ben Mahmoud e diffusi in Italia da Raitre. Dal 1996 collabora con il « Festival Del Cinema d’Africa, d’Asia e di America latina di Milano » e cura gli eventi collaterali al concorso ufficiale del Festival. Dal 2000 al 2003 è collaboratore del « Festival Internazionale del Film di Locarno ». Nel 2001 è produttore e regista del documentario « Ouaga Capitale del Cinema », selezionato per la Mostra del Cinema di Venezia dello stesso anno e diffuso in Italia da Tele+. Nel 2004 collabora con « Il Piccolo Teatro di Milano » per il Festival del Mediterraneo. Dal 2005 organizza « Les Rencontre Cinématographiques de Hergla (Tunisia) », un nuovo festival dedicato al cortometraggio e il documentario d’Africa e del Mediterraneo, e nello stesso tempo una occasione d’incontro tra giovani africani e mediterranèe attorno a temi che riguardano il cinema e gli arti visivi.
Films(s)