Fiche Personne
Cinéma/TV
Sepideh Farsi
Réalisateur/trice, Producteur/trice, Scénariste
(Femme)
Iran (République islamique d’)
Français
Réalisatrice, scénariste et productrice iranienne.
Sepideh FARSI (en persan : سپیده فارسی) est une réalisatrice, scénariste et productrice.
Elle est connue pour « Le monde est ma maison » (1998), « Le Voyage de Maryam » (2003), « Harat » (2007), « Put your soul on your hand and walk » (2025).
Sepideh Farsi vit la révolution à 13 ans, fait de la prison à 16 ans et quitte l’Iran à 18 ans pour pouvoir continuer à vivre… Installée à Paris depuis, elle étudie les mathématiques, fait de la photo et réalise une quinzaine de films, documentaires, fictions et animation, parmi lesquels on peut citer « Téhéran sans autorisation » (réalisé avec un téléphone portable en 2009) et « Red Rose » en 2014. Son film d’animation « La Sirène », traitant de la guerre Iran-Irak, a été projeté en ouverture de la Berlinale et a gagné de nombreux prix depuis. Elle travaille en ce moment à un western iranien et à un roman graphique inspiré de sa vie, appelé « Mémoires d’une fille pas rangée », et reste surtout une militante inlassable pour l’instauration de la démocratie en Iran.
Née en 1965 à Téhéran (Iran), d’un père travaillant dans le génie civil et d’une mère sans emploi, Sepideh Farsi participe à de nombreuses manifestations en les photographiant. Elle est arrêtée à l’âge de 16 ans pour avoir caché un dissident politique et emprisonnée pendant huit mois à Macchad. A sa sortie, elle est interdite d’université et s’exile en France.
Elle arrive à Paris en 1984 et étudie les mathématiques. Elle a 19 ans et est finalement davantage attirée par les arts visuels. Elle commence à créer des photographies avant de réaliser ses premiers courts métrages. Une de ses premières réalisations est un documentaire consacré à la diaspora iranienne, « Le monde est ma maison ». Elle poursuit avec, en 2000, le portrait d’un cinéaste indien, sobrement intitulé « Homi D. Sethna, Film-maker », qui reçoit le Prix FIPRESCI au Festival de Bombay, puis en 2001 avec « Hommes de feu » consacré cette fois aux pompiers de Téhéran. En 2003, elle réalise une œuvre de fiction sur le thème de l’identité, « Le Voyage de Maryam », un film entre fiction et reportage qui suit l’itinéraire d’une jeune femme iranienne vivant à Paris et revenant chercher son père dans les rues de Téhéran : photo jaunie en main, elle interroge les passants et les commerçants.
En 2007, elle tourne un nouveau documentaire, « Harat ». Au printemps 2008, à nouveau dans des pérégrinations dans Téhéran, elle réalise un film avec un téléphone portable (en raison des restrictions gouvernementales sur le tournage). Ce film montre divers aspects de la vie dans la capitale iranienne : chauffeurs de taxi, femmes dans un salon de coiffure, jeunes hommes parlant de drogue, rappeur iranien, etc. En 2009, elle est membre du jury du meilleur premier film lors du Festival international du film de Locarno. En 2014, elle tourne une nouvelle fiction, en Grèce avec des acteurs iraniens ; « Red Rose » brise les tabous du cinéma iranien en incluant des scènes de sexe et en évoquant les relations entre la jeune génération contestataire et la génération qui avait contesté le régime du Chah.
En 2025, Sepideh Farsi sort le documentaire « Put your soul on your hand and walk », qui relate son année de correspondance avec la photojournaliste palestinienne Fatima Hassouna, assassinée lors d’un raid de l’armée israélienne le 16 avril 2025, alors qu’elle devait assister au Festival de Cannes en mai 2025.
FILMOGRAPHY | FILMOGRAPHIE (selection) :
2025 /// Put Your Soul on Your Hand and Walk /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2024 /// How I decided to make films /// Short | Court métrage
2024 /// Bahman-Namhab /// Short | Court métrage
2023 /// THE SIREN – La Sirène /// Feature Animation | Long métrage Animation
2022 /// Daughters of Iran /// Short | Court métrage
2021 /// Every war is the same /// Feature | Long métrage
2019 /// I will cross tomorrow | Demain, je traverse /// Feature | Long métrage
2019 : [[30 (+) films pour la 30e]], documentaire collectif, segment Border Boat
2017 /// 7 Pardeh (7 voiles), documentaire /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2014 /// RED ROSE /// Feature | Long métrage
2011 /// La Maison sous l’eau
2009 /// Tehran Without Permission (Tehran bedoune mojavez) | Téhéran sans autorisation /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2007 /// Harat
2005 /// Le Regard
2003 /// Rêves de sable (Khab-e khak) /// Feature Narrative | Long métrage Fiction /// 1h 22min
2003 /// Le Voyage de Maryam
2000 /// Homi D. Sethna, Film-maker
1998 /// Le monde est ma maison
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– https://www.instagram.com/sepideh_farsi_/
– https://www.imdb.com/fr/name/nm1333852
– https://www.themoviedb.org/person/1354378-sepideh-farsi
– https://fr.wikipedia.org/wiki/Sepideh_Farsi
– https://www.lacid.org/fr/personnes/sepideh-farsi
Updated by Thierno DIA, Mouhamadou SOW, 31 May 2025
Sepideh FARSI (en persan : سپیده فارسی) est une réalisatrice, scénariste et productrice.
Elle est connue pour « Le monde est ma maison » (1998), « Le Voyage de Maryam » (2003), « Harat » (2007), « Put your soul on your hand and walk » (2025).
Sepideh Farsi vit la révolution à 13 ans, fait de la prison à 16 ans et quitte l’Iran à 18 ans pour pouvoir continuer à vivre… Installée à Paris depuis, elle étudie les mathématiques, fait de la photo et réalise une quinzaine de films, documentaires, fictions et animation, parmi lesquels on peut citer « Téhéran sans autorisation » (réalisé avec un téléphone portable en 2009) et « Red Rose » en 2014. Son film d’animation « La Sirène », traitant de la guerre Iran-Irak, a été projeté en ouverture de la Berlinale et a gagné de nombreux prix depuis. Elle travaille en ce moment à un western iranien et à un roman graphique inspiré de sa vie, appelé « Mémoires d’une fille pas rangée », et reste surtout une militante inlassable pour l’instauration de la démocratie en Iran.
Née en 1965 à Téhéran (Iran), d’un père travaillant dans le génie civil et d’une mère sans emploi, Sepideh Farsi participe à de nombreuses manifestations en les photographiant. Elle est arrêtée à l’âge de 16 ans pour avoir caché un dissident politique et emprisonnée pendant huit mois à Macchad. A sa sortie, elle est interdite d’université et s’exile en France.
Elle arrive à Paris en 1984 et étudie les mathématiques. Elle a 19 ans et est finalement davantage attirée par les arts visuels. Elle commence à créer des photographies avant de réaliser ses premiers courts métrages. Une de ses premières réalisations est un documentaire consacré à la diaspora iranienne, « Le monde est ma maison ». Elle poursuit avec, en 2000, le portrait d’un cinéaste indien, sobrement intitulé « Homi D. Sethna, Film-maker », qui reçoit le Prix FIPRESCI au Festival de Bombay, puis en 2001 avec « Hommes de feu » consacré cette fois aux pompiers de Téhéran. En 2003, elle réalise une œuvre de fiction sur le thème de l’identité, « Le Voyage de Maryam », un film entre fiction et reportage qui suit l’itinéraire d’une jeune femme iranienne vivant à Paris et revenant chercher son père dans les rues de Téhéran : photo jaunie en main, elle interroge les passants et les commerçants.
En 2007, elle tourne un nouveau documentaire, « Harat ». Au printemps 2008, à nouveau dans des pérégrinations dans Téhéran, elle réalise un film avec un téléphone portable (en raison des restrictions gouvernementales sur le tournage). Ce film montre divers aspects de la vie dans la capitale iranienne : chauffeurs de taxi, femmes dans un salon de coiffure, jeunes hommes parlant de drogue, rappeur iranien, etc. En 2009, elle est membre du jury du meilleur premier film lors du Festival international du film de Locarno. En 2014, elle tourne une nouvelle fiction, en Grèce avec des acteurs iraniens ; « Red Rose » brise les tabous du cinéma iranien en incluant des scènes de sexe et en évoquant les relations entre la jeune génération contestataire et la génération qui avait contesté le régime du Chah.
En 2025, Sepideh Farsi sort le documentaire « Put your soul on your hand and walk », qui relate son année de correspondance avec la photojournaliste palestinienne Fatima Hassouna, assassinée lors d’un raid de l’armée israélienne le 16 avril 2025, alors qu’elle devait assister au Festival de Cannes en mai 2025.
FILMOGRAPHY | FILMOGRAPHIE (selection) :
2025 /// Put Your Soul on Your Hand and Walk /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2024 /// How I decided to make films /// Short | Court métrage
2024 /// Bahman-Namhab /// Short | Court métrage
2023 /// THE SIREN – La Sirène /// Feature Animation | Long métrage Animation
2022 /// Daughters of Iran /// Short | Court métrage
2021 /// Every war is the same /// Feature | Long métrage
2019 /// I will cross tomorrow | Demain, je traverse /// Feature | Long métrage
2019 : [[30 (+) films pour la 30e]], documentaire collectif, segment Border Boat
2017 /// 7 Pardeh (7 voiles), documentaire /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2014 /// RED ROSE /// Feature | Long métrage
2011 /// La Maison sous l’eau
2009 /// Tehran Without Permission (Tehran bedoune mojavez) | Téhéran sans autorisation /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2007 /// Harat
2005 /// Le Regard
2003 /// Rêves de sable (Khab-e khak) /// Feature Narrative | Long métrage Fiction /// 1h 22min
2003 /// Le Voyage de Maryam
2000 /// Homi D. Sethna, Film-maker
1998 /// Le monde est ma maison
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– https://www.instagram.com/sepideh_farsi_/
– https://www.imdb.com/fr/name/nm1333852
– https://www.themoviedb.org/person/1354378-sepideh-farsi
– https://fr.wikipedia.org/wiki/Sepideh_Farsi
– https://www.lacid.org/fr/personnes/sepideh-farsi
Updated by Thierno DIA, Mouhamadou SOW, 31 May 2025
English
Iranian Filmmaker.
Sepideh FARSI (Persian: سپیده فارسی) is a Film Director, screenwriter and producer.
She is known for « Le monde est ma maison » (1998), « Le Voyage de Maryam – Maryam’s Journey » (2003), « Harat » (2007), « Put your soul on your hand and walk » (2025).
Born in 1965 in Tehran (Iran), to a father working in civil engineering and an unemployed mother, Sepideh Farsi participated in numerous demonstrations and photographed them. She was arrested at the age of 16 for hiding a political dissident and imprisoned for eight months in Machad. Upon her release, she was banned from university and went into exile in France.
She arrived in Paris in 1984 and studied mathematics. At 19, she was ultimately more drawn to the visual arts. She began creating photographs before making her first short films. One of her first films was a documentary about the Iranian diaspora, « The World Is My Home ». She continued her work in 2000 with a portrait of an Indian filmmaker, simply titled « Homi D. Sethna, Film-maker », which received the FIPRESCI Prize at the Bombay Film Festival. In 2001, she directed « Men of Fire », a work of fiction devoted to the Tehran firefighters. In 2003, she directed a work of fiction on the theme of identity, « Maryam’s Journey », a film somewhere between fiction and reportage that follows the journey of a young Iranian woman living in Paris who returns to search for her father in the streets of Tehran. With a yellowed photo in hand, she interviews passersby and shopkeepers.
In 2007, she shot a new documentary, Harat. In the spring of 2008, once again wandering around Tehran, she made a film with a cell phone (due to government restrictions on filming). This film depicts various aspects of life in the Iranian capital: taxi drivers, women in a hair salon, young men talking about drugs, an Iranian rapper, and more. In 2009, she was a member of the jury for Best First Film at the Locarno International Film Festival. In 2014, she shot a new fiction film in Greece with Iranian actors; Red Rose broke the taboos of Iranian cinema by including sex scenes and evoking the relationships between the young, protesting generation and the generation that had challenged the Shah’s regime.
In 2025, Sepideh Farsi released the documentary « Put Your Soul on Your Hand and Walk, » which recounts her year of correspondence with Palestinian photojournalist Fatima Hassouna, who was assassinated during an Israeli army raid on April 16, 2025, while she was scheduled to attend the Cannes Film Festival in May 2025.
FILMOGRAPHY | FILMOGRAPHIE (selection) :
2025 /// Put Your Soul on Your Hand and Walk /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2024 /// How I decided to make films /// Short | Court métrage
2024 /// Bahman-Namhab /// Short | Court métrage
2023 /// THE SIREN – La Sirène /// Feature Animation | Long métrage Animation
2022 /// Daughters of Iran /// Short | Court métrage
2021 /// Every war is the same /// Feature | Long métrage
2019 /// I will cross tomorrow | Demain, je traverse /// Feature | Long métrage
2019 : [[30 (+) films pour la 30e]], documentaire collectif, segment Border Boat
2017 /// 7 Pardeh (7 voiles), documentaire /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2014 /// RED ROSE /// Feature | Long métrage
2011 /// La Maison sous l’eau
2009 /// Tehran Without Permission (Tehran bedoune mojavez) | Téhéran sans autorisation /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2007 /// Harat
2005 /// Le Regard
2003 /// Rêves de sable (Khab-e khak) /// Feature Narrative | Long métrage Fiction /// 1h 22min
2003 /// Le Voyage de Maryam
2000 /// Homi D. Sethna, Film-maker
1998 /// Le monde est ma maison
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– https://www.instagram.com/sepideh_farsi_/
– https://www.imdb.com/fr/name/nm1333852
– https://www.themoviedb.org/person/1354378-sepideh-farsi
– https://fr.wikipedia.org/wiki/Sepideh_Farsi
– https://www.lacid.org/fr/personnes/sepideh-farsi
Updated by Thierno DIA, Mouhamadou SOW, 31 May 2025
Sepideh FARSI (Persian: سپیده فارسی) is a Film Director, screenwriter and producer.
She is known for « Le monde est ma maison » (1998), « Le Voyage de Maryam – Maryam’s Journey » (2003), « Harat » (2007), « Put your soul on your hand and walk » (2025).
Born in 1965 in Tehran (Iran), to a father working in civil engineering and an unemployed mother, Sepideh Farsi participated in numerous demonstrations and photographed them. She was arrested at the age of 16 for hiding a political dissident and imprisoned for eight months in Machad. Upon her release, she was banned from university and went into exile in France.
She arrived in Paris in 1984 and studied mathematics. At 19, she was ultimately more drawn to the visual arts. She began creating photographs before making her first short films. One of her first films was a documentary about the Iranian diaspora, « The World Is My Home ». She continued her work in 2000 with a portrait of an Indian filmmaker, simply titled « Homi D. Sethna, Film-maker », which received the FIPRESCI Prize at the Bombay Film Festival. In 2001, she directed « Men of Fire », a work of fiction devoted to the Tehran firefighters. In 2003, she directed a work of fiction on the theme of identity, « Maryam’s Journey », a film somewhere between fiction and reportage that follows the journey of a young Iranian woman living in Paris who returns to search for her father in the streets of Tehran. With a yellowed photo in hand, she interviews passersby and shopkeepers.
In 2007, she shot a new documentary, Harat. In the spring of 2008, once again wandering around Tehran, she made a film with a cell phone (due to government restrictions on filming). This film depicts various aspects of life in the Iranian capital: taxi drivers, women in a hair salon, young men talking about drugs, an Iranian rapper, and more. In 2009, she was a member of the jury for Best First Film at the Locarno International Film Festival. In 2014, she shot a new fiction film in Greece with Iranian actors; Red Rose broke the taboos of Iranian cinema by including sex scenes and evoking the relationships between the young, protesting generation and the generation that had challenged the Shah’s regime.
In 2025, Sepideh Farsi released the documentary « Put Your Soul on Your Hand and Walk, » which recounts her year of correspondence with Palestinian photojournalist Fatima Hassouna, who was assassinated during an Israeli army raid on April 16, 2025, while she was scheduled to attend the Cannes Film Festival in May 2025.
FILMOGRAPHY | FILMOGRAPHIE (selection) :
2025 /// Put Your Soul on Your Hand and Walk /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2024 /// How I decided to make films /// Short | Court métrage
2024 /// Bahman-Namhab /// Short | Court métrage
2023 /// THE SIREN – La Sirène /// Feature Animation | Long métrage Animation
2022 /// Daughters of Iran /// Short | Court métrage
2021 /// Every war is the same /// Feature | Long métrage
2019 /// I will cross tomorrow | Demain, je traverse /// Feature | Long métrage
2019 : [[30 (+) films pour la 30e]], documentaire collectif, segment Border Boat
2017 /// 7 Pardeh (7 voiles), documentaire /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2014 /// RED ROSE /// Feature | Long métrage
2011 /// La Maison sous l’eau
2009 /// Tehran Without Permission (Tehran bedoune mojavez) | Téhéran sans autorisation /// Feature documentary | Long métrage documentaire
2007 /// Harat
2005 /// Le Regard
2003 /// Rêves de sable (Khab-e khak) /// Feature Narrative | Long métrage Fiction /// 1h 22min
2003 /// Le Voyage de Maryam
2000 /// Homi D. Sethna, Film-maker
1998 /// Le monde est ma maison
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– https://www.instagram.com/sepideh_farsi_/
– https://www.imdb.com/fr/name/nm1333852
– https://www.themoviedb.org/person/1354378-sepideh-farsi
– https://fr.wikipedia.org/wiki/Sepideh_Farsi
– https://www.lacid.org/fr/personnes/sepideh-farsi
Updated by Thierno DIA, Mouhamadou SOW, 31 May 2025
Films(s)
-
Maison sous l’eau (La)Long-métrage – 2011Morteza, la cinquantaine, sort juste de prison lorsqu’il est soupçonné du meurtre d’un enfant trouvé noyé au bord du lac. Taher, l’officier de police chargé du dossier, le croît d’abord coupable, comme tout porte à le c…Sepideh Farsi est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Téhéran sans autorisation (Tehran bedoune mojavez)Long-métrage – 2009Tourné entièrement avec un téléphone portable Nokia. mit / estrelado / starring / avec …………………. ein film von | um filme de | a film by | un film de Sepideh FARSI Iran, France | 2009 | Long métrag…Sepideh Farsi est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Put Your Soul on Your Hand and WalkLong-métrage – 0Put Your Soul on Your Hand and Walk est un documentaire réalisé par Sepideh Farsi, présenté à l’ACID au Festival de Cannes 2025, qui plonge le spectateur au cœur du quotidien tragique de Gaza à travers le regard de Fatem…Sepideh Farsi est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
Partager :
