Fiche Personne
Cinéma/TV

Ruben Monsuy Ndong

Réalisateur/trice, Acteur/trice, Scénariste
Guinée équatoriale

Français

Ruben Monsuy NDONG ANDEME est acteur, scénariste et réalisateur équato-guinéen.

Rubén Monsuy est né en Guinée Équatoriale en 1985. En 2008, il débute sa formation audiovisuelle au Centre culturel espagnol de Malabo par différents ateliers. L’année suivante, il fonde, avec des amis, ACIGE, la première association de cinéma de Guinée Équatoriale. Il commence sa vie professionnelle en étant comédien dans divers courts-métrages puis se lance comme scénariste et réalisateur.

FILMOGRAPHIE
2010 Taxista (cm)
2011 Marfil (doc)
2013 Lampara (cm)

Source :
www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=850&Itemid=37

English

Rubén Monsuy was born in Equatorial Guinea in 1985. In 2008, he started his audiovisual formation at the Cultural Center of Spain in Malabo, participating in several workshops. The next year he founded, along with several colleagues, ACIGE, the first Cinema Association of Equatorial Guinea. He has collaborated on several short features as an actor and, in 2010, he started to work as a screenwriter and a director.

FILMOGRAPHY
2010 Taxista (cm)
2011 Marfil (doc)
2013 Lampara (cm)

Source:
www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=850&Itemid=37


________

ES
Rubén Monsuy nace en Guinea Ecuatorial en 1985. En 2008 comienza su formación audiovisual en el Centro Cultural de España en Malabo a través de diferentes talleres. El año siguiente funda, junto a otros compañeros, ACIGE, la primera Asociación de Cine de Guinea Ecuatorial. Colabora como actor a varios cortometrajes y en 2010 empieza a trabajar como guionista y director.

FILMOGRAFÍA
2010 Taxista (cm)
2011 Marfil (doc)
2013 Lampara (cm)

Source:
www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=850&Itemid=37

Español

Rubén Monsuy nace en Guinea Ecuatorial en 1985. En 2008 comienza su formación audiovisual en el Centro Cultural de España en Malabo a través de diferentes talleres. El año siguiente funda, junto a otros compañeros, ACIGE, la primera Asociación de Cine de Guinea Ecuatorial. Colabora como actor a varios cortometrajes y en 2010 empieza a trabajar como guionista y director.

FILMOGRAFÍA
2010 Taxista (cm)
2011 Marfil (doc)
2013 Lampara (cm)


Source:
www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=850&Itemid=37
Partager :