Fiche Personne
Théâtre
Cinéma/TV
©
Dominique Cabrera
Réalisateur/trice, Acteur/trice, Scénariste
(Femme)
Algérie, France

Site web : www.imdb.com/name/nm0127804
Français
Née le 21 décembre 1957 à Rezilane (Algérie) Actrice, scénariste et réalisatrice française.
Formation
Après des études de lettres modernes, Dominique Cabrera entre en 1977 à l'Institut Des Hautes Etudes Cinématographiques (IDHEC).
Diplômée en 1980, elle débute comme monteuse dans les stations régionales de la chaîne de télévision FR3 et crée une maison de production, l'Ergonaute.
De 1981 à 1993, elle réalise des courts-métrages documentaires et de fiction : La Mort subite (1981), Traverser le jardin (1983), L'Air d'aimer (1985), La Politique du pire (1987). Ici là-bas (1988), portrait de ses parents, est remarqué dans plusieurs festivals.
Carrière au cinéma
L'oeuvre de Dominique Cabrera s'inspire du réel et de sa propre vie. Le talent de la cinéaste tient dans le postulat que fiction et documentaire sont deux genres indissociables.
Après s'être illustrée dans de nombreux courts-métrages, Dominique Cabrera aborde le long métrage en 1997 avec L'Autre côté de la mer, présenté au Festival de Cannes. La cinéaste y parle des rapports entre les pieds-noirs restés en Algérie et les Algériens, et dépeint la vie des Algériens qui sont en France et qui subissent le racisme. En 1999, elle revient sur la Croisette avec Nadia et les hippopotames, avec dans le rôle principal Ariane Ascaride, actrice fétiche de Robert Guédiguian. Artiste militante, Cabrera s'attache à des petites gens en lutte pour une vie meilleure. Elle brosse le portrait de personnages authentiques et met en relation l'intime et le collectif.
Autres activités
Dominique Cabrera publie en 1988 un livre de photos et d'entretiens, La Treuille.
Films
J'ai droit à la parole (France – 1981 – 30 min – 16 mm)
A trois pas, trésor caché (France – 1984 – 20 min – 16 mm)
Air d'aimer (L') (France – 1986 – 13 min – 35 mm – couleur)
Politique du pire (La) (CM) (France – 1987 – 19 min – 35 mm – couleur)
Ici là-bas (France – 1988 – 13 min – 16 mm – couleur)
Un balcon au Val Fourré (France – 1990 – 44 min – vidéo – couleur)
Chronique d'une banlieue ordinaire France – 1992 – 58 min – 16 mm – couleur
Rester là-bas (Docu) (France – 1992 – 47 min – 16 mm – couleur)
Réjane dans la tour (France – 1993 – 15 min – vidéo – couleur)
Rêves de ville (France – 1993 – 26 min – vidéo – couleur)
Traverser le jardin (France – 1993 – 19 min – 35 mm – couleur)
Une poste à la Courneuve (France – 1994 – 54 min – vidéo – couleur) 1996
Autre Côté de la mer (L') – France – 89 min – 35 mm – couleur – co-écrit avec Louis Mathieu de Vienne et Nidam Abdi
Demain et encore demain France – 80 min – 35 mm – couleur – Documentaire – INA – Sélection Panorama, Berlin 1998 1999
Nadia et les hippopotames – France – 100 min – 35 mm – couleur – Co-écrit avec Philippe Corcuff – Avec Ariane Ascaride, Maryline Canto AGAT FILMS / ARTE – Sélection officielle Un certain regard Cannes 1999 2001
Le Lait de la tendresse humaine – France – 95 min – 35 mm – couleur – Co-écrit avec Cécile Vargaftig
Folle embellie France – 105 min – 35 mm – couleur – Co-écrit avec Louis Mathieu de Vienne – Avec Miou-Miou, Jean-Pierre Léaud, Morgan Marinne – LES FILMS DE LA CROISADE, TARANTULA, IMX, ARP, AD LIBITUM – Sélection officielle Forum Berlin 2004, Prix du jury oecuménique en tant que : Actrice 1998
La Révolution sexuelle n'a pas eu lieu Judith Cahen 2001
Un petit cas de conscience Marie-Claude Treilhou 2004
Douches froides Antony Cordier
Auteur-réalisateur de télévision
2009 QUAND LA VILLE MORD – 60' – AGORA FILMS
Auteur-réalisateur de documentaire
1994 UNE POSTE À LA COURNEUVE – Co-écrit avec Suzanne Rosenberg – 56' – ISKRA, PLANÈTE CÂBLE, ARTE – Diffusion France 2
1992 RESTER LÀ-BAS – 47' – MÉLI MÉLO, ARTE, INA – Diffusion Arte
CHRONIQUE D'UNE BANLIEUE ORDINAIRE – 52' – ISKRA, INA, CANAL+ – Diffusion Canal+ Scénariste de cinéma
2008 LES PHOTOGRAPHIES – en collaboration avec Zoé Galeron AD LIBITUM 2007 NEJMA AD LIBITUM
Scénariste de télévision
2007 QUAND LA VILLE MORD – en collaboration avec Olivier – 60' adaptation du roman de QUAND LA VILE MORD de Marc Villard – AGORA FILMS/ France 2
Romancière
RESTER LÀ-BAS – essai – Éditions du Félin
www.imdb.com/name/nm0127804
Formation
Après des études de lettres modernes, Dominique Cabrera entre en 1977 à l'Institut Des Hautes Etudes Cinématographiques (IDHEC).
Diplômée en 1980, elle débute comme monteuse dans les stations régionales de la chaîne de télévision FR3 et crée une maison de production, l'Ergonaute.
De 1981 à 1993, elle réalise des courts-métrages documentaires et de fiction : La Mort subite (1981), Traverser le jardin (1983), L'Air d'aimer (1985), La Politique du pire (1987). Ici là-bas (1988), portrait de ses parents, est remarqué dans plusieurs festivals.
Carrière au cinéma
L'oeuvre de Dominique Cabrera s'inspire du réel et de sa propre vie. Le talent de la cinéaste tient dans le postulat que fiction et documentaire sont deux genres indissociables.
Après s'être illustrée dans de nombreux courts-métrages, Dominique Cabrera aborde le long métrage en 1997 avec L'Autre côté de la mer, présenté au Festival de Cannes. La cinéaste y parle des rapports entre les pieds-noirs restés en Algérie et les Algériens, et dépeint la vie des Algériens qui sont en France et qui subissent le racisme. En 1999, elle revient sur la Croisette avec Nadia et les hippopotames, avec dans le rôle principal Ariane Ascaride, actrice fétiche de Robert Guédiguian. Artiste militante, Cabrera s'attache à des petites gens en lutte pour une vie meilleure. Elle brosse le portrait de personnages authentiques et met en relation l'intime et le collectif.
Autres activités
Dominique Cabrera publie en 1988 un livre de photos et d'entretiens, La Treuille.
Films
J'ai droit à la parole (France – 1981 – 30 min – 16 mm)
A trois pas, trésor caché (France – 1984 – 20 min – 16 mm)
Air d'aimer (L') (France – 1986 – 13 min – 35 mm – couleur)
Politique du pire (La) (CM) (France – 1987 – 19 min – 35 mm – couleur)
Ici là-bas (France – 1988 – 13 min – 16 mm – couleur)
Un balcon au Val Fourré (France – 1990 – 44 min – vidéo – couleur)
Chronique d'une banlieue ordinaire France – 1992 – 58 min – 16 mm – couleur
Rester là-bas (Docu) (France – 1992 – 47 min – 16 mm – couleur)
Réjane dans la tour (France – 1993 – 15 min – vidéo – couleur)
Rêves de ville (France – 1993 – 26 min – vidéo – couleur)
Traverser le jardin (France – 1993 – 19 min – 35 mm – couleur)
Une poste à la Courneuve (France – 1994 – 54 min – vidéo – couleur) 1996
Autre Côté de la mer (L') – France – 89 min – 35 mm – couleur – co-écrit avec Louis Mathieu de Vienne et Nidam Abdi
Demain et encore demain France – 80 min – 35 mm – couleur – Documentaire – INA – Sélection Panorama, Berlin 1998 1999
Nadia et les hippopotames – France – 100 min – 35 mm – couleur – Co-écrit avec Philippe Corcuff – Avec Ariane Ascaride, Maryline Canto AGAT FILMS / ARTE – Sélection officielle Un certain regard Cannes 1999 2001
Le Lait de la tendresse humaine – France – 95 min – 35 mm – couleur – Co-écrit avec Cécile Vargaftig
Folle embellie France – 105 min – 35 mm – couleur – Co-écrit avec Louis Mathieu de Vienne – Avec Miou-Miou, Jean-Pierre Léaud, Morgan Marinne – LES FILMS DE LA CROISADE, TARANTULA, IMX, ARP, AD LIBITUM – Sélection officielle Forum Berlin 2004, Prix du jury oecuménique en tant que : Actrice 1998
La Révolution sexuelle n'a pas eu lieu Judith Cahen 2001
Un petit cas de conscience Marie-Claude Treilhou 2004
Douches froides Antony Cordier
Auteur-réalisateur de télévision
2009 QUAND LA VILLE MORD – 60' – AGORA FILMS
Auteur-réalisateur de documentaire
1994 UNE POSTE À LA COURNEUVE – Co-écrit avec Suzanne Rosenberg – 56' – ISKRA, PLANÈTE CÂBLE, ARTE – Diffusion France 2
1992 RESTER LÀ-BAS – 47' – MÉLI MÉLO, ARTE, INA – Diffusion Arte
CHRONIQUE D'UNE BANLIEUE ORDINAIRE – 52' – ISKRA, INA, CANAL+ – Diffusion Canal+ Scénariste de cinéma
2008 LES PHOTOGRAPHIES – en collaboration avec Zoé Galeron AD LIBITUM 2007 NEJMA AD LIBITUM
Scénariste de télévision
2007 QUAND LA VILLE MORD – en collaboration avec Olivier – 60' adaptation du roman de QUAND LA VILE MORD de Marc Villard – AGORA FILMS/ France 2
Romancière
RESTER LÀ-BAS – essai – Éditions du Félin
www.imdb.com/name/nm0127804
English
She was born in december 21, 1957 in Rezilane (Algeria)
Films(s)
-
Corniche Kennedy– 2016Corniche Kennedy. Dans le bleu de la Méditerranée, au pied des luxueuses villas, les minots de Marseille défient les lois de la gravité. Marco, Mehdi, Franck, Mélissa, Hamza, Mama, Julie : filles et garçons plongent, s’…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
On bosse ici ! On vit ici ! On reste ici !Court-métrage – 2010Film réalisé par le Collectif des cinéastes pour les « sans-papiers » pour appeler à la régularisation des travailleurs sans papiers vivant en France et signé par plus de 300 professionnels du cinéma (cinéastes, acteurs, p…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Quand la ville mordLong-métrage – 2009Sara et Zina sa petite cousine atterrissent à Orly. Provenance : Bamako. Projet : devenir quelqu’un, devenir peintre. Modèle : Basquiat. Moyen : la prostitution. Un jour, Sara poignarde Omar le proxénète qui a tabassé à …Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Folle embellieLong-métrage – 2003Juin 1940 : l’exode a vidé les maisons. Au bord de la Loire, les grilles d’un asile se sont entrouvertes. Quelques pensionnaires vont les franchir. C’est l’été. Le plus bel été du siècle. Un été inoubliable pour Alida, F…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Lait de la tendresse humaine (Le)Long-métrage – 2001Un jour, Christelle est soudain prise de peur panique devant son bébé. Elle s’enfuit. Son mari, Laurent, la cherche partout, interrogeant père, mère, soeur, amis. Que s’est-il passé ? Où est-elle ? Elle est tout près. C’…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Nadia et les hippopotamesLong-métrage – 1999Novembre-décembre 1995. La France est paralysée par la grève des transports. Les parisiens affrontent l’hiver à pied ou à vélo. Une jeune femme, Nadia, vit au R.M.I. Elle est depuis six mois la mère de Christopher. Un jo…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Demain et encore demainLong-métrage – 1997Entre le je et le nous, entre l’amour et la psychanalyse, entre sa mère et son fils, une femme d’aujourd’hui. Avec un camescope, pendant presque un an, Dominique Cabrera filme la naissance de l’amour, les élections et la…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Autre côté de la mer (L’)Long-métrage – 1997L’histoire raconte la vie de Georges Montero, industriel pied-noir, qui reste en Algérie après l’indépendance. En 1994, il revient en France pour une opération chirurgicale. Son chirurgien, Tarek, est un beur qui a coupé…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Une Poste à La CourneuveMoyen-métrage – 1994Quotidien d’un bureau de poste de La Courneuve, en banlieue parisienne. Dans ce quartier défavorisé, la poste est le lieu où les habitants viennent d’abord toucher RMI, allocations familiales. D’un côté du guichet, c’est…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Traverser le jardinCourt-métrage – 1993Au Jardin des plantes, Hélène, la cinquantaine, a rendez-vous avec Benjamin, le fils de son amant. Elle lui apprend que son père est très malade. Benjamin, qui est entre deux trains, est fâché avec son père et connaît pa…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Rêves de villeCourt-métrage – 1993Septembre 1992. Mantes-la-Jolie. Les quatre tours de l’entrée du Val Fourré tombent. De la poussière, des journalistes, des ministres. Et les habitants du quartier. On tourne une page. On annonce de grands projets. Quelq…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Réjane dans la tourCourt-métrage – 1993Employée du Val Services, un organisme tourné vers la réinsertion professionnelle des habitants du quartier, Réjane fait le ménage dans l’une des tours de la cité du Val Fourré, à Mantes-La-Jolie. Au fil des étages, elle…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Chronique d’une banlieue ordinaireMoyen-métrage – 1992Le 26 septembre 1992, quatre tours du quartier Val Fourré à Mantes-la-Jolie ont été détruites. Quelques mois auparavant, Dominique Cabrera avait proposé à plusieurs des anciens habitants de revenir sur leurs pas. A trave…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Rester là-basMoyen-métrage – 1992"Rester là-bas" est un film documentaire de Dominique Cabrera sorti en 1992. Synopsis Portraits d'algériens d’origine européenne qui ont choisi de rester en Algérie apr…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Un balcon au Val FourréMoyen-métrage – 1990Dans la pénombre d’une salle de spectacle, des visages écoutent… Qu’est-ce qu’on entend ? Des voix, des cris, une femme pleure, un homme se souvient. Quelques lumières s’allument… Une femme chante un air d’opéra. Une…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Ici là-basCourt-métrage – 1988Ici : la France 1987, là-bas : l’Algérie 1963. Comment accepter cet héritage ? France – 1988 – 13 min – 16 mm – couleur Scénario : Dominique Cabrera Image : Robert Millie Montage : Jean-Bernard Bonis Son : Edmée…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Politique du pire (La)Court-métrage – 1987Un invité inattendu fait se balancer le coeur de deux amies. France – 1987 – 19 min – 35 mm – couleur Scénario : Dominique Cabrera, Ariel Sctrick Image : Robert Millie Décors : Edmée Doroszlaï Son : André Rigaut…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Air d’aimer (L’)Court-métrage – 1986La rencontre de Raymond, employé de bureau, et de Frédéric, jeune photographe, à l’heure du déjeuner dans le jardin des Tuileries. France – 1986 – 13 min – 35 mm – couleur Scénario : Dominique Cabrera Assistante :…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
A trois pas, trésor cachéCourt-métrage – 1984En vacances, en roulotte, un groupe d’enfants dits handicapés… France – 1984 – 20 min – 16 mm Scénario : Dominique Cabrera, Ariel SCTRICK Image : Anne-Cécile Thévenin Montage : Deborah Peretz, Ariel Sctrick So…Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
J’ai droit à la paroleMoyen-métrage – 1981À la cité Buffon à Colombes, les locataires s’intéressent à leurs affaires… France – 1981 – 30 min – 16 mm Scénario : Dominique Cabrera Image : Jean-Pol Lefevre Montage : Dominique Cabrera Son : Jean Umanski …Dominique Cabrera est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
Partager :