Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1997
Autre côté de la mer (L’)
Dominique Cabrera
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Dominique Cabrera
Avec : Sid Ahmed Agoumi, Claude Brasseur, Roschdy Zem, Dominique Cabrera, Louis Mathieu De Vienne, Slimane Benaïssa, Abbés Zahmani, Saïd Amadis
Durée : 89
Genre : drame
Type : fiction

Français

L’histoire raconte la vie de Georges Montero, industriel pied-noir, qui reste en Algérie après l’indépendance. En 1994, il revient en France pour une opération chirurgicale. Son chirurgien, Tarek, est un beur qui a coupé tous ses liens avec sa culture originelle.
A travers la relation qui se noue entre eux, Georges devra choisir entre rester en France ou bien rentrer, le cœur libre, mais à ses risques et périls à Oran, au moment ou la guerre civile prend de l’ampleur.


Resté à Oran après l’indépendance, Georges Montero, petit patron pied-noir d’une conserverie d’olives, revient en France pour la première fois, au moment où la guerre civile gronde dans son pays. Ses retrouvailles avec les siens, et la rencontre d’un jeune médecin arabe Tarek, qui a coupé tous ses liens avec sa culture originelle, l’obligent à ouvrir les yeux sur une réalité qu’il avait jusque-là préféré ignorer…
A travers la relation qui se noue entre lui et Tarek, Georges devra choisir entre rester en France ou bien rentrer, le cœur libre, mais à ses risques et périls à Oran, au moment ou la guerre civile prend de l’ampleur.

France – 1996 – 89 min – 35 mm – couleur

Scénario : Dominique Cabrera, Louis Mathieu de Vienne
Assistante : Marianne Fricheau
Image : Hélène Louvart
Musique : Béatrice Thiriet
Montage : Sophie Brunet
Son : Xavier Griette, Dominique Vieillard, Dominique Gaborieau

Interprétation : Claude Brasseur (Georges), Roschdy Zem (Tarek), Marthe Villalonga (Marinette), Agoumi (Belka), Catherine Hiégel (Maria), Marilyne Canto (Lisa), Slimane Benaïssa (Boualem)
Production : Bloody Mary Productions