Mise en scène: Guy Lenoir
Musiques: Serge Moulinier
Scénographie: Dominique Pichou
Chorégraphies: Sabine Samba
Costumes: Isabelle Gruand
Lumières: Eric Buna

Production OCET (Office Culturel et Educatif) de Talence, Gironde

Partenaires: Ville de Talence, Ville de Léognan, MC2a

Avec Gabrielle Godart, Françoise Goubert, Anna Maria-Uteau, Mickaël Appourchaux, François Chicaïa et Frédéric Kneip

Les Smith, couple de blancs, bilingues naturellement, plutôt aisés, reçoivent les Martin, couple de noirs, parlant un français teinté de woolof, fraîchement débarqués sur le sol de la vieille Europe. Mary, la bonne, est une entremetteuse, mi Sherlock Holmes, mi Mata Hari. Elle joue double jeu, chante et parle toutes les langues. Le capitaine des pompiers, lui, parle anglais.
Après une première mise en scène de l’œuvre de Ionesco en 1999, Guy Lenoir se replonge dans l’univers fantasque et débridé de ce chef-d’œuvre théâtral :
« L’œuvre de Ionesco est toujours décoiffante, elle nous entraîne dans un monde de déglingue et d’impasse, et s’offre en miroir de notre société en crise. Crise d’identité, crise liée à notre histoire, aux maux de notre temps, héritier des guerres froides, coloniales…
aujourd’hui, nourrie par les dérives de la mondialisation, elle donne à la mise en scène l’aspect déglingué d’un opéra de « six saouls ». » Guy Lenoir