Festival cinémas d’Afrique – Lausanne 2018
13e édition
Français
Editorial : Lausanne Teranga Festival
Plus qu’une simple hospitalité, la Teranga englobe l’art de recevoir une personne avec une généreuse attention ; l’art de faire sentir à l’hôte, fût-il un visiteur inattendu, qu’il n’est point étranger, qu’il est, le temps de son court séjour, maître des lieux et que ses désirs seront comblés.
C’est donc fort à propos que le Festival cinémas d’Afrique – Lausanne choisit pour célébrer sa 13e édition de hisser au mât le pavillon Teranga « Lausanne – Terre d’accueil » sur des notes de musique et la saveur des épices africaines parce que le Festival allie le cinéma, la photographie, la gastronomie et la musique, des festins partagés sous un soleil d’été à la porte de l’automne.
Durant toutes ces années, le Festival a su bâtir patiemment un art de vivre dans une convivialité bon enfant. La chaleur communicative des amitiés fait que ce Festival nous est cher. Il traduit notre volonté de partage, de voyage à travers les imaginaires et les paysages des films traversés.
Alors « Terangament » vôtre et bel accueil à la 13e édition.
Baba Diop
Journaliste | Critique de cinéma | Enseignant à l’Université Gaston Berger, Dakar – Sénégal
Pour sa 13eme édition, le Festival cinémas d’Afrique- Lausanne a lieu du 23 au 26 août 2018.
Le Festival cinémas d’Afrique -Lausanne est une manifestation annuelle, unique en Suisse. Il offre une programmation originale de films en provenance du continent africain. Il œuvre pour la promotion et la diffusion des cinémas africains, le soutien aux cinéastes et la sensibilisation du public, tout en conservant une dimension de divertissement culturel et convivial. Il n’y a pas de compétition ni de prix attribué.
Programmation 2018
Films 2018
1. Au-delà de l’ombre
2. Bidun Hawiya (Sans identité)
3. Black Head Cow
4. Boli Bana
5. Boxing Libreville
6. Children of the Mountain
7. Cry Freedom
8. Dem Dem! (Partir)
9. Des moutons et des hommes
10. En attendant les hirondelles
11. Fifteen
12. Five Fingers for Marseilles
13. Hairat
14. Headbang Lullaby
15. House in the Fields
16. I Am Not a Witch
17. I Talk about Me, I am Africa
18. Iman (Foi)
19. Imfura
20. Indians can’t Fly
21. Ishaba
22. Je te promets
23. Jusqu’à la fin des temps
24. Kini & Adams
25. La Bataille d’Alger, un film dans l’histoire
26. La Belle et la Meute
27. La Vague (Lmuja)
28. Le Caire confidentiel
29. Le Fou, le Génie et le Sage
30. Lendemains incertains
31. Les Deux Visages d’une femme bamiléké
32. Long Night’s Journey into Day
33. Lot Kote Lagar (De l’autre côté de la gare)
34. Mabata Bata
35. Makala
36. Maki’la
37. Mama Bobo
38. Mama Colonel
39. Mandela: Long Way to Freedom
40. Mandela, Son of Africa, Father of the Nation
41. Minga et la Cuillère cassée
42. Nyerkuk
43. Poisonous Roses
44. Rafiki
45. Razzia
46. Sarafina !
47. Sheikh Jackson
48. Silas
49. That Lovely Life
50. The Dark Box
51. The Last of Us
52. Théâtre urbain
53. Tikitat-A-Soulima (Le Ticket de cinéma)
54. Toi et moi
55. Une saison en France
56. Veganize it !
57. Wanas (Affabilité)
58. When I Grow Up I Want to Be a Black Man
Hommage à Idrissa Ouédraogo
Focus Soudan
Carte Blanche RCB (Algérie)
Rétrospective: Mandela et la lutte anti-apartheid
Films Réalité virtuelle 360°
Table ronde : Littérature et cinéma
Le Festival cinémas d’Afrique – Lausanne lance le débat en compagnie
de :
– Christine Le Quellec Cottier, Maîtresse d’enseignement et de recherche, membre de l’Association des études africaines de l’Université de Lausanne.
– Sol de Carvalho, réalisateur mozambicain connu notamment pour ses films Another Man’s Garden (2007) et Impunidades Criminosas (2012). Il a adapté au cinéma O Dia em que Explodiu Mabata Bata (Le jour où Mabata Bata a explosé), une nouvelle de l’écrivain mozambicain Mia Couto.
– Baba Diop, journaliste sénégalais, critique de cinéma et enseignant à l’Université Gaston Berger à Dakar
– Max Lobe, écrivain camerounais basé en Suisse, auteur de 39, Rue de Berne, La Trinité bantoue, et de Confidences, qui raconte l’histoire de l’indépendance du Cameroun et sa guerre cachée.
Café-rencontre
Inauguré en 2017, le Festival est heureux de reconduire cette année le Café-rencontre, qui réunit les invités et le public au Chapiteau autour d’un café-croissant. C’est l’occasion de faire connaissance avec les cinéastes
et protagonistes des films, d’approfondir l’approche des oeuvres et de discuter avec leurs auteurs des questions d’éthique, d’esthétique et de style. L’objectif de ces échanges est aussi d’apprécier les films présentés au Festival en regard des tendances contemporaines de la cinématographie
mondiale.
La discussion sera animée par Thierno Ibrahima Dia, rédacteur en chef du site d’information et de critique sur les cinémas africains Africiné (www.africine.org), chercheur et enseignant en cinéma.
Avec la participation de :
Mia Bittar, Iman (Foi)
Sol de Carvalho, Mabata Bata
Samuel Enver, Indians Can’t Fly
Emmanuel Lupia, Maki’la
Eddy Munyaeza, Lendemains incertains
Maimouna N’Diaye, Le Fou, le Génie et le Sage
Karim Sayad, Des moutons et des hommes
Amina Sboui, Au-delà de l’ombre
ADRESSE
Association Afrique cinémas – Av. de la rasude 2 – 1006 Lausanne, Suisse
Pour toute info, merci d’écrire à :
[email protected]
Organisateurs
Association Afrique cinémas
Av. de la Rasude 2
1006 Lausanne
[email protected]
www.cinemasdafrique.ch
Comité d’organisation 2018 :
Randolph Arendse
Mariama Baldé
Luisa Bottarelli
Claude Durussel
Justine Duay
Manuel Ernst
Emmanuelle Mack
Max Lobe
Gilles Richter
Carmela Schaller
Marième Touré
Francine Viret
Fondateurs de l’association Afrique Cinémas:
Alain Bottarelli
Boubacar Samb
En collaboration avec la Cinémathèque suisse
Coordination et Administration
Sam Genet
[email protected]
Stagiaire
Charline Ecuyer
Graphisme
Pauline Piguet
Contact presse
Eliane Gervasoni
+41 78 603 41 40
[email protected]
Projections
Sébastien Baudet
Sypia
Espace CARBU
Avenue de Morges 35
CH-1004 Lausanne
T +41 21 510 33 66
[email protected]
Plus qu’une simple hospitalité, la Teranga englobe l’art de recevoir une personne avec une généreuse attention ; l’art de faire sentir à l’hôte, fût-il un visiteur inattendu, qu’il n’est point étranger, qu’il est, le temps de son court séjour, maître des lieux et que ses désirs seront comblés.
C’est donc fort à propos que le Festival cinémas d’Afrique – Lausanne choisit pour célébrer sa 13e édition de hisser au mât le pavillon Teranga « Lausanne – Terre d’accueil » sur des notes de musique et la saveur des épices africaines parce que le Festival allie le cinéma, la photographie, la gastronomie et la musique, des festins partagés sous un soleil d’été à la porte de l’automne.
Durant toutes ces années, le Festival a su bâtir patiemment un art de vivre dans une convivialité bon enfant. La chaleur communicative des amitiés fait que ce Festival nous est cher. Il traduit notre volonté de partage, de voyage à travers les imaginaires et les paysages des films traversés.
Alors « Terangament » vôtre et bel accueil à la 13e édition.
Baba Diop
Journaliste | Critique de cinéma | Enseignant à l’Université Gaston Berger, Dakar – Sénégal
Pour sa 13eme édition, le Festival cinémas d’Afrique- Lausanne a lieu du 23 au 26 août 2018.
Le Festival cinémas d’Afrique -Lausanne est une manifestation annuelle, unique en Suisse. Il offre une programmation originale de films en provenance du continent africain. Il œuvre pour la promotion et la diffusion des cinémas africains, le soutien aux cinéastes et la sensibilisation du public, tout en conservant une dimension de divertissement culturel et convivial. Il n’y a pas de compétition ni de prix attribué.
Programmation 2018
Films 2018
1. Au-delà de l’ombre
2. Bidun Hawiya (Sans identité)
3. Black Head Cow
4. Boli Bana
5. Boxing Libreville
6. Children of the Mountain
7. Cry Freedom
8. Dem Dem! (Partir)
9. Des moutons et des hommes
10. En attendant les hirondelles
11. Fifteen
12. Five Fingers for Marseilles
13. Hairat
14. Headbang Lullaby
15. House in the Fields
16. I Am Not a Witch
17. I Talk about Me, I am Africa
18. Iman (Foi)
19. Imfura
20. Indians can’t Fly
21. Ishaba
22. Je te promets
23. Jusqu’à la fin des temps
24. Kini & Adams
25. La Bataille d’Alger, un film dans l’histoire
26. La Belle et la Meute
27. La Vague (Lmuja)
28. Le Caire confidentiel
29. Le Fou, le Génie et le Sage
30. Lendemains incertains
31. Les Deux Visages d’une femme bamiléké
32. Long Night’s Journey into Day
33. Lot Kote Lagar (De l’autre côté de la gare)
34. Mabata Bata
35. Makala
36. Maki’la
37. Mama Bobo
38. Mama Colonel
39. Mandela: Long Way to Freedom
40. Mandela, Son of Africa, Father of the Nation
41. Minga et la Cuillère cassée
42. Nyerkuk
43. Poisonous Roses
44. Rafiki
45. Razzia
46. Sarafina !
47. Sheikh Jackson
48. Silas
49. That Lovely Life
50. The Dark Box
51. The Last of Us
52. Théâtre urbain
53. Tikitat-A-Soulima (Le Ticket de cinéma)
54. Toi et moi
55. Une saison en France
56. Veganize it !
57. Wanas (Affabilité)
58. When I Grow Up I Want to Be a Black Man
Hommage à Idrissa Ouédraogo
Focus Soudan
Carte Blanche RCB (Algérie)
Rétrospective: Mandela et la lutte anti-apartheid
Films Réalité virtuelle 360°
Table ronde : Littérature et cinéma
Le Festival cinémas d’Afrique – Lausanne lance le débat en compagnie
de :
– Christine Le Quellec Cottier, Maîtresse d’enseignement et de recherche, membre de l’Association des études africaines de l’Université de Lausanne.
– Sol de Carvalho, réalisateur mozambicain connu notamment pour ses films Another Man’s Garden (2007) et Impunidades Criminosas (2012). Il a adapté au cinéma O Dia em que Explodiu Mabata Bata (Le jour où Mabata Bata a explosé), une nouvelle de l’écrivain mozambicain Mia Couto.
– Baba Diop, journaliste sénégalais, critique de cinéma et enseignant à l’Université Gaston Berger à Dakar
– Max Lobe, écrivain camerounais basé en Suisse, auteur de 39, Rue de Berne, La Trinité bantoue, et de Confidences, qui raconte l’histoire de l’indépendance du Cameroun et sa guerre cachée.
Café-rencontre
Inauguré en 2017, le Festival est heureux de reconduire cette année le Café-rencontre, qui réunit les invités et le public au Chapiteau autour d’un café-croissant. C’est l’occasion de faire connaissance avec les cinéastes
et protagonistes des films, d’approfondir l’approche des oeuvres et de discuter avec leurs auteurs des questions d’éthique, d’esthétique et de style. L’objectif de ces échanges est aussi d’apprécier les films présentés au Festival en regard des tendances contemporaines de la cinématographie
mondiale.
La discussion sera animée par Thierno Ibrahima Dia, rédacteur en chef du site d’information et de critique sur les cinémas africains Africiné (www.africine.org), chercheur et enseignant en cinéma.
Avec la participation de :
Mia Bittar, Iman (Foi)
Sol de Carvalho, Mabata Bata
Samuel Enver, Indians Can’t Fly
Emmanuel Lupia, Maki’la
Eddy Munyaeza, Lendemains incertains
Maimouna N’Diaye, Le Fou, le Génie et le Sage
Karim Sayad, Des moutons et des hommes
Amina Sboui, Au-delà de l’ombre
ADRESSE
Association Afrique cinémas – Av. de la rasude 2 – 1006 Lausanne, Suisse
Pour toute info, merci d’écrire à :
[email protected]
Organisateurs
Association Afrique cinémas
Av. de la Rasude 2
1006 Lausanne
[email protected]
www.cinemasdafrique.ch
Comité d’organisation 2018 :
Randolph Arendse
Mariama Baldé
Luisa Bottarelli
Claude Durussel
Justine Duay
Manuel Ernst
Emmanuelle Mack
Max Lobe
Gilles Richter
Carmela Schaller
Marième Touré
Francine Viret
Fondateurs de l’association Afrique Cinémas:
Alain Bottarelli
Boubacar Samb
En collaboration avec la Cinémathèque suisse
Coordination et Administration
Sam Genet
[email protected]
Stagiaire
Charline Ecuyer
Graphisme
Pauline Piguet
Contact presse
Eliane Gervasoni
+41 78 603 41 40
[email protected]
Projections
Sébastien Baudet
Sypia
Espace CARBU
Avenue de Morges 35
CH-1004 Lausanne
T +41 21 510 33 66
[email protected]
Partager :