Khalil Cherti

Khalil Cherti est un auteur, scénariste et réalisateur français né à Strasbourg en 1976. Autodidacte, il fait ses premières armes dans la réalisation de bandes-annonces pour de grands événements diffusés par Canal+, parmi lesquels les César, la Fête du cinéma et la Coupe du monde de football. Il réalise également des films de sensibilisation consacrés à des causes nationales.

Il signe en 2009 son premier moyen métrage, La Grande Muraille de Qin, sélectionné en compétition nationale au Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand. Il réalise ensuite la websérie Lolicats, récompensée au Festival de la fiction de La Rochelle, puis le court métrage D'où que vienne la douleur, diffusé sur France 3 et sélectionné notamment à Locarno, Brive, Malte, Valence et Altkirch.

En 2021, son court métrage T'embrasser sur le miel reçoit le prix Canal+ et le prix du Jeune Public au Cinemed. Le film poursuit ensuite sa carrière dans de nombreux festivals, notamment au Caire, à Namur, à Zagreb et au FESPACO. Khalil Cherti développe parallèlement une pratique théâtrale : il adapte T'embrasser sur le miel pour la scène, en associant écriture, mise en scène, images et scénographie.

Ce qui nous mène à toi est son premier long métrage de fiction. Écrit avec Simon Serna, le film suit un couple confronté à l'infertilité et à un parcours d'assistance médicale à la procréation.

Nina Meurisse est une actrice française. Elle est notamment connue pour ses rôles dans Camille redouble, Petite Maman, La Fracture, La Fille de son père et L'Histoire de Souleymane. Pour ce dernier film, elle reçoit le César 2025 de la meilleure actrice dans un second rôle.

Sofian Khammes est un acteur français. Il se fait connaître par ses rôles dans La Nuée, Mes frères et moi, Avant que les flammes ne s'éteignent et la série BRI. Il retrouve Nina Meurisse dans Ce qui nous mène à toi, après avoir déjà partagé l'affiche avec elle dans BRI.

Géraldine Nakache est une actrice, scénariste et réalisatrice française. Elle connaît un succès majeur avec Tout ce qui brille, qu'elle coréalise avec Hervé Mimran, puis poursuit une carrière d'interprète dans le cinéma et les séries, notamment avec Le Sens de la fête, J'irai où tu iras et Tout ce qui brille.

Maria de Medeiros est une actrice, réalisatrice et chanteuse portugaise. Sa carrière internationale comprend notamment Henry & June, Pulp Fiction, Capitaines d'avril et Two Brothers, My Sister, pour lequel elle reçoit le prix d'interprétation féminine à la Mostra de Venise en 1994.

Khalil Cherti is a French writer, screenwriter and director, born in Strasbourg in 1976. A self-taught filmmaker, he began his career by directing trailers for major events broadcast by Canal+, including the César Awards, the Fête du Cinéma and the FIFA World Cup. He has also made awareness films for national causes.

In 2009, he directed his first medium-length film, La Grande Muraille de Qin, selected for the national competition at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival. He then directed the web series Lolicats, awarded at the La Rochelle Festival of Fiction, followed by the short film D'où que vienne la douleur, broadcast on France 3 and selected for festivals including Locarno, Brive, Malta, Valencia and Altkirch.

In 2021, his short film T'embrasser sur le miel received the Canal+ Prize and the Young Audience Prize at Cinemed. The film subsequently screened at numerous festivals, including Cairo, Namur, Zagreb and FESPACO. Cherti also works for the stage, adapting T'embrasser sur le miel into a theatre piece combining writing, directing, images and scenography.

Ce qui nous mène à toi is his first narrative feature film. Written with Simon Serna, it follows a couple facing infertility and the process of medically assisted reproduction.

Nina Meurisse is a French actor. She is known for roles in Camille Rewinds, Petite Maman, The Divide, My Father's Daughter and Souleymane's Story. For the latter, she received the 2025 César Award for Best Supporting Actress.

Sofian Khammes is a French actor. He became known for roles in The Swarm, My Brothers and I, Before the Flames Go Out and the series BRI. He reunites with Nina Meurisse in Ce qui nous mène à toi, after appearing alongside her in BRI.

Géraldine Nakache is a French actor, screenwriter and director. She achieved major success with All That Glitters, which she co-directed with Hervé Mimran, and has continued her career in film and television with projects including C'est la vie! and J'irai où tu iras.

Maria de Medeiros is a Portuguese actor, director and singer. Her international career includes Henry & June, Pulp Fiction, April Captains and Two Brothers, My Sister, for which she received the Best Actress Award at the 1994 Venice Film Festival.

Khalil Cherti é um autor, argumentista e realizador francês, nascido em Estrasburgo em 1976. Autodidata, iniciou a sua carreira realizando trailers para grandes eventos transmitidos pelo Canal+, entre os quais os Prémios César, a Festa do Cinema e o Campeonato do Mundo de Futebol. Realizou também filmes de sensibilização para causas nacionais.

Em 2009, dirigiu a sua primeira média-metragem, La Grande Muraille de Qin, selecionada para a competição nacional do Festival Internacional de Curtas-Metragens de Clermont-Ferrand. Realizou depois a websérie Lolicats, premiada no Festival da Ficção de La Rochelle, e a curta-metragem D'où que vienne la douleur, exibida na France 3 e selecionada em festivais como Locarno, Brive, Malta, Valência e Altkirch.

Em 2021, a sua curta-metragem T'embrasser sur le miel recebeu o Prémio Canal+ e o Prémio do Público Jovem no Cinemed. O filme foi posteriormente exibido em numerosos festivais, entre os quais Cairo, Namur, Zagreb e FESPACO. Khalil Cherti desenvolve também uma prática teatral, adaptando T'embrasser sur le miel para o palco através da escrita, encenação, imagem e cenografia.

Ce qui nous mène à toi é a sua primeira longa-metragem de ficção. Escrita com Simon Serna, acompanha um casal confrontado com a infertilidade e com um percurso de procriação medicamente assistida.

Nina Meurisse é uma atriz francesa. É conhecida pelos seus papéis em Camille redouble, Petite Maman, La Fracture, La Fille de son père e L'Histoire de Souleymane. Por este último filme, recebeu o César de 2025 de melhor atriz secundária.

Sofian Khammes é um ator francês. Tornou-se conhecido pelos seus papéis em La Nuée, Mes frères et moi, Avant que les flammes ne s'éteignent e na série BRI. Volta a contracenar com Nina Meurisse em Ce qui nous mène à toi, depois de terem participado juntos em BRI.

Géraldine Nakache é uma atriz, argumentista e realizadora francesa. Teve grande sucesso com Tout ce qui brille, que codirigiu com Hervé Mimran, e prosseguiu uma carreira no cinema e na televisão com projetos como Le Sens de la fête e J'irai où tu iras.

Maria de Medeiros é uma atriz, realizadora e cantora portuguesa. A sua carreira internacional inclui Henry & June, Pulp Fiction, Capitaines d'avril e Two Brothers, My Sister, obra pela qual recebeu o prémio de melhor atriz no Festival de Veneza de 1994.

Khalil Cherti es un autor, guionista y director francés, nacido en Estrasburgo en 1976. Autodidacta, inició su trayectoria realizando tráilers para grandes acontecimientos emitidos por Canal+, entre ellos los Premios César, la Fiesta del Cine y la Copa Mundial de Fútbol. También ha realizado películas de sensibilización para causas nacionales.

En 2009 dirigió su primer mediometraje, La Grande Muraille de Qin, seleccionado en la competición nacional del Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand. Posteriormente realizó la serie web Lolicats, premiada en el Festival de Ficción de La Rochelle, y el cortometraje D'où que vienne la douleur, emitido en France 3 y seleccionado en festivales como Locarno, Brive, Malta, Valencia y Altkirch.

En 2021, su cortometraje T'embrasser sur le miel obtuvo el Premio Canal+ y el Premio del Público Joven en Cinemed. Posteriormente la película se exhibió en numerosos festivales, entre ellos El Cairo, Namur, Zagreb y FESPACO. Khalil Cherti desarrolla asimismo una práctica teatral, adaptando T'embrasser sur le miel a la escena mediante escritura, dirección, imagen y escenografía.

Ce qui nous mène à toi es su primer largometraje de ficción. Escrito con Simon Serna, sigue a una pareja confrontada con la infertilidad y con un proceso de reproducción médicamente asistida.

Nina Meurisse es una actriz francesa. Es conocida por sus papeles en Camille redouble, Petite Maman, La Fracture, La Fille de son père y L'Histoire de Souleymane. Por esta última película recibió el César 2025 a la mejor actriz de reparto.

Sofian Khammes es un actor francés. Se dio a conocer por sus papeles en La Nuée, Mes frères et moi, Avant que les flammes ne s'éteignent y la serie BRI. Vuelve a compartir reparto con Nina Meurisse en Ce qui nous mène à toi, después de haber actuado junto a ella en BRI.

Géraldine Nakache es una actriz, guionista y directora francesa. Alcanzó un gran éxito con Tout ce qui brille, codirigida con Hervé Mimran, y ha continuado su carrera en cine y televisión con proyectos como Le Sens de la fête y J'irai où tu iras.

Maria de Medeiros es una actriz, directora y cantante portuguesa. Su carrera internacional incluye Henry & June, Pulp Fiction, Capitaines d'avril y Two Brothers, My Sister, película por la que recibió el premio a la mejor actriz en el Festival de Venecia de 1994.