Sorties antérieures
-
Sortie le 16 Avril 2008Point barre #4 : Anti-poèmesLa revue semestrielle de poésie mauricienne Point Barre vient de publier ce 16 avril 2008 au Centre Charles Baudelaire à Maurice son quatrième numéro, thématisé « Anti-poèmes ». Sous ce titre provocateur et intriguant, souligne Catherine Serv… -
Sortie le 08 Mars 2008Calindromescueillis dans le prétemps d’insouciance garantie accueillis dans l’estuaire de l’enfance retrouvée les mots refont à l’envers la géographie du désir et du désordre invitant au partage ou déjà en partance nouant des liens ou dénudés par … -
Sortie le 01 Mars 2008Pensées de l’éphémèrePréface de Anne Cillon Perri Pensées de l’éphémère englobe la situation existentielle perçue par le conscient du poète. -
Sortie le 28 Février 2008Ferrements et autres poèmesCe volume se compose du recueil Ferrements (1960) et d’un ensemble parcourant un demi-siècle de poésie. On y retrouve toute la force de la « parole essentielle » de Césaire : une poésie où le lyrisme vient conjurer l’informe, où l’imaginaire… -
Sortie le 25 Février 2008Prière aux AncetresEdition bilingue français/occitan (la traduction des textes en occitan est expliquée dans la préface de Joan-Pèire Tardiu) Collection Paul Froment n° 47 Mémoire, mémoire, oh ! que le temps a vieilli dans mes rides ! d’un ciel à l’autre,… -
Sortie le 07 Février 2008Asnfu X’ Usafumon 2eme recueil , poesie amazigh Temoiagnage :Témoignage A Abdeslam Nassef « Ce n’est pas par le génie;c’est par la souffrance,par elle seule,qu’on cesse d’être une marionnette » Emile Cioran « Aveux et Anathèmes » … -
Sortie le 01 Janvier 2008Gouttes de nuit…Extrait: Souffle noué Souffle trente-neuf fois noué Je viens au coin de ton regard boire tes larmes Gouttes de nuit… Chut ! De sucre et de sel De grâce Creuse mon âme Editeur: MONDESFRANCOPHONES.COM, 2008 http://www.mond… -
Sortie le 01 Janvier 2008Mots d’amour (Les)L’ouvrage est centré sur un vécu quotidien et la vraisemblance d’un réel cri d’Amour. Elle amène très adroitement, au fil des pages, le lecteur à voir la blessure et la souffrance des adolescents qui découvrent le grand Amour qui leur échap… -
Sortie le 01 Novembre 2007Point barre #3 : Nos Fleurs du Mal150e anniversaire des Fleurs du mal Baudelaire : Regards renouvelés sur les Fleurs Point Barre, revue ouverte à toutes les tendances de la poésie contemporaine, propose dans son troisième numéro ce que vingt-quatre poètes (Mauriciens, Gua… -
Sortie le 09 Octobre 2007Il est grand temps de rallumer les étoilesSixième livre de poésie de Gary Klang, qui marque un tournant dans son évolution. De la nostalgie et du retour au pays natal, il habite désormais le monde. Le poète joue avec ses fantasmes et, de cette matière, il extrait la beauté. Comme … -
Sortie le 01 Septembre 2007Poèmes des bouts de la langue – Ou Opéra-slamDans ce recueil l’auteur fait le choix de la variété des styles à l’intérieur d’un seul recueil. Ainsi, le jeune slameur nous découvre le perpétuel mouvement d’une langue qu’il porte à fleur de peau, avec ses bouts de tissus et d’anglicisme… -
Sortie le 01 Septembre 2007Prières de lumière« Ce recueil est une étape importante de son voyage intérieur, au côté de son peuple. Imad a retrouvé ce qui est au fond de toute âme humaine : la puissance de l’amour, les mystères des origines. Imad Saleh est effectivement prophète pour le…
-
Sortie le 01 Septembre 2007Bouquet de cendre« Sacs de paroles » hérités des hautes traditions épiques, elles font de leurs poèmes au voltage parfait une descente au lit avec leur turbulent compagnon de la genèse pour une quête de l’absolu de la chair et du cœur. C’est un éclatement d’i… -
Sortie le 01 Juillet 2007Ma cité intérieureLes poèmes de Sadia Diawara sont une cité enfin achevée, où l’histoire d’un cœur que le béton n’a pas su prendre en otage… -
Sortie le 01 Juillet 2007Chant des sourds (Le)Leïla Mekki, poétesse tunisienne. Elle a publié deux recueils : « Parole ardente » en arabe littéraire tunisien et « Vadrouille de la douleur » en dialecte tunisien. Certains de ses poèmes sont chantés en France et dans le monde arabe.
-
Sortie le 15 Juin 2007Oeuvres poétiquesVoici, réunie pour la première fois, la somme poétique de Jean- Baptiste Tati Loutard. Son univers poétique, auquel la préface d’Arlette Chemain introduit par ailleurs admirablement, ne manqua pas de séduire Senghor, lui-même, qui y reconn… -
Sortie le 01 Juin 2007Poème d’une termitièreMaître Pacéré rend hommage à Kaboré Mathias, le plus grand poète au Burkina-Faso dans les années 1970-1980. Ses poèmes sont un souffle, une prière rythmique dont le fil de la pensée court à mesure de la lecture, qui chantent la vie et le mo…
-
Sortie le 01 Juin 2007L’homme meurt seulMaître Titinga explore grâce à sa connaissance et son langage magiques l’intérieur de l’homme du désert, de la savane ou des forêts, dans la vie et dans la mort. Une invitation à un voyage nouveau et inédit sous les ryhtmes des langages inc… -
Sortie le 01 Juin 2007Retour des damnés (Le) – The return of the damnedLe recueil de Hafid Gafaïti, traduit de l’américain, dénonce la violence et la folie meurtrière des humains au nom d’un dieu ou de la démocratie. En sept tableaux, le poète raconte et dénonce les luttes de pouvoirs, les meurtres, le déses…
-
Sortie le 01 Juin 2007Oeuvre poétique – Littérature antillaise du XVIIIe siècleNicolas-Germain Léonard est un écrivain guadeloupéen du dix-huitième siècle que l’histoire littéraire a peu à peu oublié. Il s’agit de profiter de l’attention nouvelle portée à la poésie du siècle des Lumières pour faire retentir à nouveau …
-
Sortie le 01 Juin 2007Jardiner dans le noirPoèmes traduits de l’anglais par Katia Wallisky et l’auteur Littérature anglaise contemporaine « Jardiner dans le noir est une traversée de l’espace et du temps : au début de l’ouvrage, l’auteur se remémore son enfance auprès de ses pare… -
Sortie le 01 Juin 2007Au fil de WouriSur fond d’enfance et de rêves de jeunesse, ce recueil de poèmes retrace le parcours personnel de son auteur, chorégraphe dont l’existence se situe au croisement des cultures camerounaise, à Yaoundé, et française, à Montpellier. -
Sortie le 01 Mai 2007Ombres de l’éphémère (Les)Poèmes qui célèbrent l’amour et l’amitié, qui évoquent la douleur, la solitude, mais aussi la joie et la volonté de vivre. Né en Algérie, docteur en littérature française et francophone, le poète traverse les espaces des rêves pour mieux ce…
-
Sortie le 01 Mai 2007Chant de ma mère (Le)Certains peuples africains utilisent toujours l’oralité, la parole des sages, pour transmettre un savoir certain aux générations présentes et futures. Les poèmes de ce recueil, inspirés par le Sacré africain, rendent hommage à toutes les fe…
-
Sortie le 27 Avril 2007Mon pays que voiciMon pays que voici de l’auteur Anthony Phelps est une des oeuvres les plus connues de la littérature haïtienne. Sorti en disque en 1966, le recueil Mon pays que voici sera édité à Paris en 1968 par les Éditions P.J. Oswald, suivi du recueil… -
Sortie le 01 Avril 2007Vwa zandò – La voix des mystèresPoèmes créoles de Manno Ejèn (Emmanuel Eugène), traduits et préfacés par Rodney Saint- Éloi, à titre d'éditeur non titre d'auteur. Pendant plusieurs mois Manno Ejè… -
Sortie le 01 Avril 2007Arc musical précédé de EpitoméTchicaya U TAM’SI mêle dans une écriture subversive son angoisse existentielle à la passion du Congo, son pays natal. En rupture avec la poésie de la négritude, il propose des poèmes éclatés, à la syntaxe désarticulée, travaillés par des ru… -
Sortie le 01 Mars 2007L’an prochain à SmaraEn 1975. Aziz fuit avec ses parents devant l’avancée des troupes marocaines au Sahara Occidental. Défiant sa terreur, les souffrances et le deuil, il parvient à s’échapper et se réfugie en Algérie. Trente ans plus tard, Aziz se souvient et … -
Sortie le 01 Mars 2007Western – Ciné-poème guadeloupéenUne visite pleine d’humour de l’Histoire de l’Ile-Papillon, avec pour guide privilégié : la poésie. Le Western, référent traditionnel de l’écrasement des Indiens de l’Amérique du Nord, renvoie métaphoriquement ici à la Guadeloupe, à l’Arc C… -
Sortie le 01 Mars 2007Regards d’errance – Drive poétiqueCe voyage poétique est celui d’une femme qui déambule dans le pays, en amoureuse, regardant l’île. Tous les jours, de ses yeux de femme, du nord au sud, traversant l’autoroute, sillonnant les chemins, s’arrêtant pour caresser la mer et enfi… -
Sortie le 02 Février 2007Red Earth / Laterite« Véronique Tadjo has republished her first book of poetry, Latérite (Hatier, 1984). The new book, Red Earth, is an English translation by American poet and translator Peter Thompson. It features the French and English versions en face. The … -
Sortie le 01 Février 2007Esquisses au pays bleu – Poèmes« Rêver de beaux pieds dénudés aux orteils qui se parlent / Rêver marcher, tout bêtement marcher / Rêver des arrogances de ce pas anonyme / Rêver de vie, de sel et de rochers iodés / Rêver, vagues amoureuses, de nos rudes étreintes / Rêver, …
-
Sortie le 20 Janvier 2007Marie mère des HommesAvec Gabriel Haïpam, le lecteur est porté par le vent marmonnant qui balaie les immensités sahéliennes. Une terre pauvre où nous apprenons la richesse des vases en terre, la quiétude des cases rondes dans le conciliabule serein des messages… -
Sortie le 01 Janvier 2007Minkul mi nlem – Epines de mon espoir
-
Sortie le 01 Janvier 2007L’humeur des cannes – Suivi de l’île qui danseDans les Caraïbes,une île, la Martinique, théâtre d’un drame existenciel. Un nègre danse sa survie. Il défie dans un Ladja de mort un ennemi séculaire : l’enfer des champs de cannes. A travers son destin singulier, c’est celui de tout un pe… -
Sortie le 01 Janvier 2007Bâtisseurs d’ÉdenL’auteur offre aux lecteurs, dans ce premier recueil, des poèmes denses à l’instar de ceux d’Aimé Césaire où il laisse couler des messages de paix, d’amour et de liberté. Prix Afrique : 5500 F -
Sortie le 01 Janvier 2007Couleurs de LibertéDe beaux poèmes charriant mille rêves, tantôt allègres, tantôt poignants, toujours militants ; des messages forts qui ne manqueront pas de susciter davantage de réflexion pour un meilleur devenir de l’homme. Prix Afrique : 3500 F CFA… -
Sortie le 01 Décembre 2006Equatoriales« Telles les modulations d’un long poème éructant des colères face à un monde devenu insupportable, les quatre mouvements de ce texte portent le sceau de l’apocalypse avec une hymnologie du voyage, prenant la direction d’un univers céleste, …
-
Sortie le 01 Décembre 2006Vague-à-l’âme – Poèmes en prose et sagesses« D’où qu’on la prenne, la poésie de Ngou est impulsive, martelant un verbe nouveau, où le justicier dans l’artiste se déclare pour rejeter toute forme de monstruosité et d’insécurité organique.(…) Prose enveloppée de lumière et d’espéranc…
-
Sortie le 01 Décembre 2006Sang du Darfour (Le)« Ah que la terre est belle, pour ceux qui en font un enfer! », s’écrient ces jeunes poètes révoltés contre l’injustice, contre « les présidents va-t-en guerre, bourrés de bourgueil », contre la mort des enfants du Darfour, du Rwanda, de Sierra…
-
Sortie le 01 Novembre 2006Heures africaines – Carnet de route et poésiesL’auteur, poète et comédien nous fait partager sa découverte sensible du monde, sa vie rythmée par les heures africaines qui rythment la vie, le chant des griots, les nuits fraîches, odoriférantes et symphoniques.
-
Sortie le 01 Novembre 2006Sudalterne – Suivi de La Louve lovéeCe recueil établit un parallèle entre deux trilogies : sur un carré de terre, la femme, le sud et la civilisation; sur l’autre, l’homme, le nord et l’incivilisation. Ces deux mondes, berceaux de la dialectique de la vie, tantôt se télescope…
-
Sortie le 01 Novembre 2006Mots français, coeur d’AfriqueFruit d’un arbre généalogique aux racines multi-ethniques et métissées, Elfia considère la diversité comme son héritage. Une richesse léguée par l’amour et la culture de la différence acquise au cours des différents voyages qui ont caractér…
-
Sortie le 18 Octobre 2006Presque-Songes / Sari-NofyEdition bilingue français-malgache Ce recueil, publié en 1934, repris en 1990 (Hatier), est ici présenté par une jeune chercheuse française, Claire Riffard, qui a eu en main les manuscrits du poète. Elle peut donc proposer une édition do… -
Sortie le 01 Septembre 2006Une lumière sur la chandelleEn dénonçant les violences de la guerre, c’est la femme multiple, vivante ou disparue, que Paul N’Zo Mono célèbre, celle qu’il aime, celle dont il cherche l’amour ; celle qui lui a donné le jour, celle qui souffre -vulnérable et première vi… -
Sortie le 01 Septembre 2006Rue de la vie (La) – Mon pays, mon père et mon coeur – Poèmes du RwandaUn recueil de 43 poèmes ou 43 moments de réflexions de l’auteur au sujet d’un pays déchiré par la guerre et les massacres inter-ethniques. L’atteinte portée à l’unité de la famille et à l’épanouissement de son amour inspire ses thèmes. Il é…
-
Sortie le 10 Août 2006Drst Ysuqqasmon premier recueil apparu en aout 2006. poesie amazigh -
Sortie le 06 Juillet 2006Larmes du Paradis (Les)Cet être a été un symbole de réussite dans cette vie, mais il s’en est allé précocement le cœur en flamme. Pourquoi ? A la médiocre condition de cet autre, s’est rajouté la maladie, mais un sourire angélique illuminait toujours son visage. … -
Sortie le 01 Juillet 2006Découverte des arts dits primitifs. Suivi de Poèmes nègresDès 1917 à Zurich, à l’époque du Cabaret Voltaire, jeune auteur de La Première Aventure céleste de Mr Antipyrine et bientôt du célèbre » Manifeste Dada 1918 « , Tristan Tzara s’est passionné pour les arts africains et océaniens. Il a publié … -
Sortie le 01 Juillet 2006Sèt Po. Manifeste palmiste suivi de Pour Rodrigues« Ecrire encore c’est pour la folle à son ulcère de siècles noirs au long désert dominical de la rue Sainte-Maris pour cyclone qui presse une gueule édentée contre la conque fracassée de son silence. Folle où baille le vêtement déchiré des…
