Événements

Les Suds à Arles 2009
14e édition

Français

Festival des Musiques du Monde

Chaque année en juillet depuis 1996, toutes les musiques du monde s’invitent dans la radieuse cité provençale. Ouverte aux quatre vents, Arles devient ainsi le temps d’une semaine, le cœur battant d’une grande fête populaire à l’accent de tous les Suds.
Artistes confirmés et nouveaux talents font vibrer la belle arlésienne qui vit alors au seul rythme du Festival.
Ainsi en un tour de cadran, le festivalier est convié à explorer la nouvelle géographie de la ville : sites antiques romains, places de quartier, patios, églises et friche industrielle redessinent la carte urbaine à l’échelle du monde.
ne flânerie musicale qui emporte d’une Scène en Ville ombragée au Jardin d’été à une autre ; d’Apéros-découvertes en bord de Rhône à un Salon de Musique au coeur des collections du Musée de l’Arles antique ; d’une Sieste Musicale sous les arcades de l’Espace Van-Gogh à un concert de fin d’après-midi ; de Soirées Suds dans l’écrin magique du Théâtre antique à l’ambiance plus électrique de l’Atelier des Forges, friche industrielle reconvertie en salle de concerts insolite où, sous les étoiles, se mêlent créations musicales & visuelles.
La beauté des lieux et une programmation luxuriante n’excluent en rien l’exigence artistique et l’esprit d’ouverture qui fondent le festival depuis maintenant 14 ans ! Composant avec le patrimoine, les populations, les cultures et les territoires, SUDS à ARLES conjugue la tradition au présent ou au futur, sans s’embarrasser de frontières ou de formules. Le défi relevé en 2008, avec l’ouverture de deux nouvelles scènes et d’un espace alternatif, propulse le Festival comme l’un des rendez-vous incontournables de toutes les musiques du monde.
L’année 2009 marque également le point de départ d’un projet déposé dans le cadre de Marseille-Provence, capitale européenne de la Culture en 2013 et qui, sous le titre « Deltas & Nomadisme » permettra de découvrir au fil des éditions, de 2009 à 2013, les cultures des populations nomades des zones du Guadalquivir (Espagne), du Pô (Italie), du Danube (Roumanie), du Nil (Egypte) et du delta du Rhône.
Chaque édition de Festival accueille en moyenne quelque 60 000 festivaliers, une centaine de prestations publiques de 10h à 4h du matin à travers toute la ville, des concerts gratuits ou payants par plus de 200 artistes venus du monde entier, 500 participants – amateurs à professionnels – aux stages de danse, chant & musique.

L’année 2009 marque également le point de départ d’un projet déposé dans le cadre de Marseille-Provence, capitale européenne de la Culture en 2013 et qui, sous le titre « Deltas & Nomadisme » permettra de découvrir au fil des éditions, de 2009 à 2013, les cultures des populations nomades des zones du Guadalquivir (Espagne), du Pô (Italie), du Danube (Roumanie), du Nil (Egypte) et du delta du Rhône.
Chaque édition de Festival accueille en moyenne quelque 60 000 festivaliers, une centaine de prestations publiques de 10h à 4h du matin à travers toute la ville, des concerts gratuits ou payants par plus de 200 artistes venus du monde entier, 500 participants – amateurs à professionnels – aux stages de danse, chant & musique.


>>>>>>> LES MOMENTS PRECIEUX, Cour de l’Archevêché – à partir de 19h30
Musiques intimistes ou artistes rares, dans la belle Cour de l’Archevêché, entre abbatiale romane et palais du XVIIe siècle…
avec RAJERY (Madagascar) / TI COCA (Haïti), etc.

>>>>>>> LES SOIREES SUDS au Théâtre Antique – à partir de 21h30
Ecrin magique sous les étoiles, avec ses 2 500 places, le Théâtre antique accueille des artistes de renom et en première partie, des artistes en découverte…
mercredi 15 juillet
RODRIGO & GABRIELA (Mexique)
Première partie à définir
jeudi 16 juillet
KHALED (Algérie)
Première partie : musique chaâbi
vendredi 17 juillet
CESARIA EVORA (Cap-Vert)
Première partie : YOM (France/klezmer)
samedi 18 juillet
MELINGO & JULIETTE, invitée sur quelques morceaux (Argentine/France)
Première partie : LA HORDE, une cinquantaine de hautbois languedociens et fanfare réunie autour de DANIEL MALAVERGNE

>>>>> LES CONCERTS VIDEOS LIVE à l’Atelier des Forges – à l’issue des concerts au Théâtre antique avec la Fondation LUMA, Arte Actions Culturelles et Radio Nova
Sur cette friche industrielle en cours de réhabilitation, un projet autour de l’image est en train de se construire : elle accueille déjà les expositions des Rencontres de la Photographie, la Grande Halle aux images, réhabilitée par la Région PACA et abritera prochainement la Fondation Luma dédiée aux arts visuels, sur un projet architectural de Frank Gehry.
Au sein de cette démarche de développement de l’image sous toutes ses formes, SUDS, à ARLES souhaite apporter sa contribution avec les musiques du monde, en offrant une nouvelle scène à des artistes dont les créations originales associent musiques et images. Ainsi, pour la seconde édition, seront programmés des concerts vidéo en live avec des groupes qui utilisent l’image comme matériau de création visuelle en live, des sets de DJ’s & des premières parties autour des cultures urbaines…
mercredi 15 juillet : VIVEK (Inde)
jeudi 16 juillet : SPEED CARAVAN (Algérie/France)
vendredi 17 juillet : DIEGO CARRASCO y FAMILIA (Andalousie/Delta du Guadalquivir)
samedi 18 juillet : BAJOFONDO TANGO CLUB (Uruguay/Argentine)

>>>>> LES CREATIONS DANS LES MUSEES < entrée libre dans la limite des places disponibles >
lundi 13 juillet à 16h30 – Château d’Avignon en Camargue
Le Fil d’Ariane, de Jean-Louis Mechali, dernière création de LUTHERIE URBAINE, en formation quintet, conçue à partir de matériaux récupérés dans le laboratoire des Urbs
Dimanche 20 juillet, à 11h – Château d’Avignon en Camargue / Journée Buissonnière
Les Tarentules d’Ocbec de Jean-François LESSARD, Samuel BOUCHET & Henri MAQUET
lundi 13 juillet, à 20h – au Choeur du Museon / Musée Arlaten
Les 3 plus belles voix de la Bretagne d’aujourd’hui exceptionnellement réunies avec ANNIE EBREL, ERIK MARCHAND & YANN-FANCH KEMENER
lundi 13 & mardi 14 juillet, à 21h30
Dans la nuit du Musée / Musée Départemental Arles Antique
ONEIRA : autour du percussionniste BIJAN CHEMIRANI, ce projet musical résolument méditerranéen puise dans les musiques vocales et instrumentales des cultures grecques, persanes, occitanes, judéoespagnoles

>>>>> THEATRE D’ARLES – bd Georges Clémenceau
lundi 13 & mardi 14 juillet, à 21h30 / mercredi 15 juillet, à 19h30
Longue était la nuit aux portes de l’Ambassade, la dernière création de la metteur-en-scène
libanaise NIDAL AL ACHKAR

>>>>> et toujours de nombreux concerts gratuits et des rencontres placées sous le signe de la
convivialité : Scènes en Ville, Salons de Musique, Siestes Musicales, Repas de quartier, Apéros-découvertes, Afters, la Radio des Suds, du cinéma en plein air, des conférences et la traditionnelle Journée Buissonnière à Salin-de-Giraud…
avec Aly Keïta & Olivier Renne, Violons Barbares, Fanfaraï…

>>>>> 38 stages de danse, chant et musique sont proposés pour un public d’amateurs à professionnels

DANSE
Flamenco avec Joaquín Grilo, Isabelle Gazquez, Pascual Gomez
Sévillanes avec Pascual Gomez
Tourner-Tourbillonner…dans les pas des derviches tourneurs avec Ziya Azazi
Danses africaines avec Seydou Boulé
Danse Maasaï avec Anuang’A
Salsa cubaine avec Maria de la Vega
Danse orientale avec Nawal Raad
Danse kabyle avec Fasia Kati
Danses d’Italie du Sud avec Davide Della Monica
Danses des Pays d’Oc avec Marie Picard
Bollywood avec Dolsy
Bharata Natyam avec Armelle Choquard
Tango argentin avec Christophe Apprill & Charlotte Pedrant

MUSIQUE
Ensemble mandingue avec Aly Keïta & Laurent Rigaud
Oud avec Medhi Haddab (DuOud/Speed Caravan)
Palmas avec Jerónimo Utrilla
Cajon avec Nan Mercader
Fanfare cuivres & percussions avec des membres du groupe Fanfaraï

CHANT
Chant arabo-andalou avec Amina Alaoui
Voyage au centre de votre voix et autour du monde avec Martina A. Catella & Emmanuel Pesnot
Improvisations vocales avec Jean-Yves Pénafiel
Corps & voix avec Emmanuelle Bunel & Ronald Mack

ET AUSSI
Yoga & musiques avec Ronald Mack
Calligraphie arabe moderne avec Abdou Amri Zahri
Histoires des Musiques du monde avec Abaji

Inscriptions aux stages sur www.suds-arles.com
ou auprès de Agathe Blondel : 04 90 96 06 27
< Tarifs de 80 à 200 euros > (sans prise en charge)

Tarifs Passeports
< Passeport Tous Concerts > 100 euros
< Passeport Théâtre Antique + Ateliers des Forges > 80 euros
< Passeport Ateliers > 30 euros
Tarifs billet
< Moment Précieux à 19h30 > tarif unique à 14 euros
< Soirée Suds au Théâtre Antique à 21h30 >
18€ : tarif réduit (étudiants, demandeurs d’emploi et RMI – sur justificatif)
22€ : tarif adhérent (Fnac, Suds à Arles – groupes et CE : nous consulter)
27€ : tarif plein
32€ : Le Carré (place assise non numérotée en zone réservée jusqu’au début du concert)
< Ateliers des Forges, à l'issue des concerts du Théâtre Antique >
5€ : pour les personnes munies d’un billet du jour Moment Précieux ou Théâtre Antique
12€ : tarif plein

Renseignements & réservations
sur le site internet du festival www.suds-arles.com (à partir de fin avril 09)
et sur www.digitick.com
Librairie ACTES SUD – 04 90 49 56 77
Magasins CULTURA – www.cultura.com
AUCHAN – VIRGIN MEGASTORE – E. LECLERC
0892 39 01 00 (0,34 € ttc / min)
ou sur www.ticketnet.fr
MUSIQUES, ARLES – 04 90 96 59 93
OFFICE DE TOURISME D’ARLES – 04 90 18 41 20
FNAC – CARREFOUR – GEANT
0892 68 36 22 (0,34 € ttc / min) ou sur www.fnac.com
Billetterie à l’entrée des concerts, 1h30 avant le début du spectacle