Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
Fleurs du Mal (Flowers of Evil) – رشلا راهزأ
David Dusa
Titre anglais : Flowers of Evil
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : David Dusa
Avec : Alice Belaïdi, Rachid Youcef
Durée : 100
Genre : drame
Type : fiction

Français

Paris-Téhéran. Une histoire d’amour entre deux déracinés – Gecko, jeune affranchi, et Anahita, iranienne exilée – contaminée par l’Histoire et sa médiatisation spontanée et inédite sur Internet.

Paris-Téhéran. Une histoire d’amour entre deux déracinés ; Gecko, banlieusard affranchi dont chaque pas est une danse, et Anahita, Iranienne exilée à Paris, obsédée par la révolte de son pays et qui n’a qu’internet pour savoir ce qu’il s’y passe. Un film générationnel et novateur sur le rôle d’Internet et des réseaux sociaux dans les grands bouleversements du monde contemporain. Un regard de cinéaste juste, actuel, original et stimulant, en résonance avec les mouvements de révolte du monde arabe.

Film de David Dusa – France – 2010 – fiction – 1h40′

– avec Rachid Youcef, Alice Belaidi
Production : Sciapode

Premier long métrage

Site presse : http://makna-presse.com/spip/spip.php?article282



2012 | 1ère édition Festival International du Film Indépendant de Bordeaux, France, 02>07 octobre 2012
* Compétition
www.bordeaux-festival.com

2011 | Festival de DURBAN, Afrique du Sud | du 21 au 31 juillet 2011 |
* Sélection
* En présence de l’acteur Rachid Youcef
PROJECTION/SCREENING: 24 July 8:00pm Musgrave B
PROJECTION/SCREENING: 26 July 8:30pm Sneddon

2010 | Festival de CANNES | du 13 au 21 MAI 2010 | http://www.lacid.org/cannes/2010/index.asp
* Programmation ACID
* Première mondiale

English

A 21st century love story steeped in the Internet and tangled up in history.


Set in Paris in 2009, Flowers of Evil chronicles the love affair that develops between free-wheeling Parisian bellhop Gecko (Rachid Youcef) and the Iranian Anahita (Alice Belaïdi), whose parents have dispatched her from politically tense Tehran to the city of light. However, Anahita is not able to fully commit to Gecko when all she can think of is her friends, her homeland and the revolutionary events unfolding there.
Taking place during the failed Iranian student uprisings of the time, the film convincingly portrays the tensions between Anahita’s life in Paris and the life she left behind in Tehran; one that she can still connect with via the multiple channels of the internet. With her head in both worlds, Anahita is caught between the compulsion to constantly check online for news of the protests and the desire to experience the normalcy of her life in Paris and her relationship with Gecko.

With FLOWERS OF EVIL, director Dusa has produced a sophisticated and intimate drama that acknowledges the personal and the political as two sides of the same reality. (Durban Film Festival 2010, Catalog)


France 2010, French, Persian with English subtitles, HDCAM, 98 min

Director: David Dusa
Screenplay: David Dusa, Raphaëlle Maes, Louise Molière
Cinematographer: Armin Franzen

Cast: Rachid Youcef, Alice Belaïdi

Print Source: Sciapode

With the support of
Le Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains
La Ferme du Buisson, Scène Nationale de Marne-la-Vallée
Festival Temps d’Images, ARTE France
Fondation Roma Europa

____________________

نيب بح ةصق.نارهط – سيراب ،وكيج – نيترجاهم نيتيصخش ةيناريإ ،اطيهانأو ،ررحتم باش درمتلا ىودعب تبيصُأ – ةيفنم يملاعلإا اهجيورتو ناريإ يف ىلع ةيئانثتسلاا رابخلأاو يوفعلا.تينرتنلأا
يئاورةيسنرفلاب قطان ،.د 100 ،2010 ،اسنرف
فسوي ديشر ،ديعلب سيلأ ةلوطبهللا

ازود ديفاد جارخإ