Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2010
Art du Mezoued (L’)
Pays concerné : Tunisie
Durée : 52 minutes
Genre : musical
Type : documentaire

Français

Ce film raconte, à travers des entretiens, des témoignages de vedettes consacrées et des concerts live dans les fêtes de mariages et dans divers lieux tels que cafés, cabarets, salle de fêtes…, l’histoire dense, mouvementée et polémique du chant populaire mezoued tunisien (chant populaire basé sur la cornemuse), qui fut interdit par la télévision tunisienne durant tout le règne d’Habib Bourguiba, honni par l’establishment musical et par l’intelligentsia tunisienne des années 70 et 80.
Il continue à avoir une réputation sulfureuse et à être méprisé par l’élite en dépit d’une relative réhabilitation médiatique et d’un succès populaire phénoménal.
Ce film chante, danse, célèbre la joie et le talent populaires et sème quelques grains de mémoire collective…

A travers le témoignage, le parcours et le vécu des figures de proue du Mezoued Tunisien (chant populaire basé sur la cornemuse), de ses pionniers et de ces acteurs vivants, entre vedettes consacrées, étoiles déchues et célébrités montantes (Hédi Habouba, Salah Farzit, Mostapha Gattel Essid, Hédi Donia, Abdelkarim Fitouri, Nourreddine Kahlaoui, Abdelkarim Benzarti, Achraf), de ses « jeunes amateurs » qui tentent de faire carrière (Ridah Bulbul, Mohamed Jebali…), de ses musiciens et instrumentistes (Abdelmajid Zargua, Gadour,) raconter et illustrer par des entretiens, des témoignages, des concerts live dans les fêtes de mariages et dans divers lieux (cafés, cabarets, salle de fêtes…), l’histoire dense, mouvementée et polémique du chant populaire Mezoued Tunisien, son essor et ses crises, ses territoires de la privation et du plébiscite populaire, son exclusion officielle (jusqu’à 1990), sa réhabilitation médiatique, son intégration, bien que toujours polémique, au patrimoine musical tunisien et enfin son succès phénoménal porté par des musiciens populaires, aux allures de « bad boys » et au talent singulier, par des chansons cultes, parfois déviantes, parfois contestataires ou simplement drôles, grivoises et festives.

avec
Salah Farzit, Hédi Donia, Mostapha Gattel Essid, Abdelkarim Benzarti

un film de Sonia CHAMKHI

Tunisie, 2010, documentaire, 52 min, Digital vidéo, Couleur, Musical / Politique


l’art du mezoued de sonia chamkhi, première bande-annonce from Sonia Chamkhi on Vimeo.



Tags : Censure | Chant | Histoire de l’Art | Identité culturelle | Mémoire | Musique | Tunisie
Pays : Tunisie
Année : 2010
Type : documentaire
Genres : Musical / Politique
Durée : 52 min
Format : Digital vidéo
Couleurs : Couleur


PARTICIPANTS
Salah Farzit
Hédi Donia
Mostapha Gattel Essid
Abdelkarim Benzarti

Réalisatrice: Sonia Chamkhi
Son: Yahya Dridi
Image: Hacen Amri
Cadre: Hakim Garbouji
Montage: Karim Hamouda
Assistant réalisateur: Mohamed Bouhjar
Conseiller en musique: Zouheir Gouja
Assistant documentation: Mohamed Bouamoud
Directeur de production: Slim Amamou
Secrétaire de direction: Senda Drissi
Mixage: Saber Gablaoui
Régie: Anis Menzli
Habillage, placement sous-titres et étalonnage : Aymen Ben Youssef
Traduction des sous titrages : Sonia Chamkhi
Illustration graphique et générique : Moez Tabia


PRODUCTION
Moustaches Production

DISTRIBUTION
Moustaches Production

Édition DVD :
Moustaches Production


REGARDEZ CE FILM (3euros)
https://artify.tn/media/605083aadb6306151a06c1e6/lart-du-mezoued

WEB
www.lussasdoc.org/film-l_art_du_mezoued-1,29037.html
www.imdb.com/title/tt12097198/

English

Art of Mezoued (The)
This film tells, through interviews, testimonies of consecrated stars and live concerts at wedding parties and in various places such as cafes, cabarets, party halls…, the dense, eventful and controversial history of popular Mezoued song Tunisian (popular bagpipe-based song), which was banned by Tunisian television during the reign of Habib Bourguiba, hated by the musical establishment and by the Tunisian intelligentsia of the 70s and 80s. It continues to have a reputation sulfurous and to be despised by the elite despite a relative media rehabilitation and a phenomenal popular success. This film sings, dances, celebrates popular joy and talent and sows a few seeds of collective memory.

starring
Salah Farzit, Hédi Donia, Mostapha Gattel Essid, Abdelkarim Benzarti

a film by Sonia CHAMKHI

Tunisia, 2010, documentary, 52 min, HD, Color, Musical / Political

Tags: Censorship | Songs | History of Art | Cultural identity | Memory | Music | Tunisia
Country: Tunisia
Year: 2010
Type: documentary
Genres: Musical / Political
Duration: 52 min
Media: Digital vidéo
Colors: Couleur

PARTICIPANTS
Salah Farzit
Hédi Donia
Mostapha Gattel Essid
Abdelkarim Benzarti

Director: Sonia Chamkhi

PRODUCTION
Moustaches Production

DISTRIBUTION
Moustaches Production

DVD
Moustaches Production

WATCH THIS FILM (3euros)
https://artify.tn/media/605083aadb6306151a06c1e6/lart-du-mezoued

WEB
www.lussasdoc.org/film-l_art_du_mezoued-1,29037.html
www.imdb.com/title/tt12097198/
Partager :