Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2001
Passé sous silence
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : France
Durée : 26 minutes
Genre : historique
Type : documentaire

Français

A l'aube de ses 18 ans, Malik a reçu du gouvernement français une lettre lui demandant de choisir le pays dans lequel il souhaite faire son service militaire. Pourtant, il n'a toujours eu qu'une nationalité : française. Troublé par ce courrier, il décide de partir à la recherche de son identité. Jeune Français né en Allemagne, au-delà de ses papiers, au-delà de sa culture mixte, il découvre son histoire, celle de cette communauté ballottée entre deux cultures. L'hstoire de son père et de son grand-père harkis. Parcourant la France des vallons du Languedoc – de Rivesaltes où il découvrit la France – aux villes industrielles du Nord, Malik va à la rencontre de ceux qui ont écrit avec lui l'Histoire de la communauté. De aux quartiers défavorisés du Nord du pays. de Sofia et Malik SAA, 2001 France / 26'/ 2001 Image : Cyrille Renaux Son : Sébastien Guisset Montage : Khalid Mamoun Production : In Extremis Productions et Les Films du Village

English

At the dawn of his 18th birthday, Malik received a letter from the French government asking him to choose the country in which he wishes to do his military service. However, he has always had only one nationality: French. Disturbed by this letter, he decided to go in search of his identity. As a young Frenchman born in Germany, beyond his papers, beyond his mixed culture, he discovers his history, that of this community tossed between two cultures. The story of his father and his grandfather Harkis. Travelling through France from the valleys of the Languedoc – from Rivesaltes where he discovered France – to the industrial cities of the North, Malik goes to meet those who have written with him the History of the community. From to the underprivileged neighborhoods of the North of the country. from Sofia and Malik SAA, 2001 France / 26'/ 2001 Image: Cyrille Renaux Sound: Sébastien Guisset Editing: Khalid Mamoun Production: In Extremis Productions and Les Films du Village
Partager :