Fiche Film
Cinéma/TV
© ARP Sélection
LONG Métrage | 2013
Rayures du zébre (Les)
© ARP Sélection
Titre original : Akwaba [working title]
Date de sortie en France : 05/02/2014
Pays concerné : Belgique
Durée : 82 minutes
Genre : comédie
Type : fiction
Français
Un agent de joueurs de football partira en Côte d’Ivoire afin de dénicher la nouvelle star du ballon rond.
José est agent de joueurs de football. Sa spécialité : la Côte d’Ivoire qu’il connaît par cœur. Son talent : dénicher des diamants bruts qu’il ramène en Belgique. A Charleroi ou Tirlemont, comme à Beveren dans le temps, ces guerriers des rues sont préparés au football occidental. S’ils sont brillants, ils partent alors vers des championnats plus prestigieux: en France, en Italie, en Espagne ou en Angleterre. Surtout, José n’est pas un négrier. C’est un véritable amoureux de l’Afrique, mais personne ne peut lui faire prendre des vessies pour des lanternes. Quand un gars a le niveau international il le voit, si c’est un jongleur précieux et fragile, il lui conseille plutôt de postuler chez Bouglione. En Afrique, José a ses habitudes, son chauffeur, ses contacts et sa maîtresse. Là-bas, il se sent chez lui. Mais chez lui, c’est ici et s’ils sourient largement à ses euros, la plupart des Africains qui croisent sa route ne lui disent jamais autre chose.
[Source: www.cinevox.be/les-benoit-font-lafrique/]
un film de Benoît Mariage
2013, Belgique / France, long métrage, 1h22min, comédie, 1.85, stéréo 5.1, Visa n°130.135
avec
Benoît Poelvoorde (José), Bouli Lanners, Marc Zinga, Tatiana Rojo…
ACTEURS
Benoît Poelvoorde : José
Marc Zinga : Yaya
Tatiana Rojo : Gigi
Tom Audenaert : Koen
Eric Larcin : Evrard
Sibiri Tiémogo : Le sémaphoriste
Alice Hermance Gbongo : Solange, la douanière
Franck Diabagaté : Franck
Yvette Koua : Hôtesse d’accueil hôtel
Mamadou Sangaré : Le paysan Youssouf
Réalisateur : Benoît Mariage
Scénario et dialogues : Benoît Mariage
Image : Benoît Dervaux
Montage : Philippe Bourgueil
Décors et Costumes : Catherine Cosme
Son : François Musy
Son : Gabriel Hafner
Musique originale : Emmanuel D’Orlando
Produit par Michael Goldberg
Produit par Boris Van Gils
Coproducteur : Jean-Louis Porchet
Coproducteur : Gérard Ruey
Coproducteur : Arlette Zylberberg
Coproducteur : Alberto Chollet
Sortie France : 05 février 2013
Dist : ARP Selection
José est agent de joueurs de football. Sa spécialité : la Côte d’Ivoire qu’il connaît par cœur. Son talent : dénicher des diamants bruts qu’il ramène en Belgique. A Charleroi ou Tirlemont, comme à Beveren dans le temps, ces guerriers des rues sont préparés au football occidental. S’ils sont brillants, ils partent alors vers des championnats plus prestigieux: en France, en Italie, en Espagne ou en Angleterre. Surtout, José n’est pas un négrier. C’est un véritable amoureux de l’Afrique, mais personne ne peut lui faire prendre des vessies pour des lanternes. Quand un gars a le niveau international il le voit, si c’est un jongleur précieux et fragile, il lui conseille plutôt de postuler chez Bouglione. En Afrique, José a ses habitudes, son chauffeur, ses contacts et sa maîtresse. Là-bas, il se sent chez lui. Mais chez lui, c’est ici et s’ils sourient largement à ses euros, la plupart des Africains qui croisent sa route ne lui disent jamais autre chose.
[Source: www.cinevox.be/les-benoit-font-lafrique/]
un film de Benoît Mariage
2013, Belgique / France, long métrage, 1h22min, comédie, 1.85, stéréo 5.1, Visa n°130.135
avec
Benoît Poelvoorde (José), Bouli Lanners, Marc Zinga, Tatiana Rojo…
ACTEURS
Benoît Poelvoorde : José
Marc Zinga : Yaya
Tatiana Rojo : Gigi
Tom Audenaert : Koen
Eric Larcin : Evrard
Sibiri Tiémogo : Le sémaphoriste
Alice Hermance Gbongo : Solange, la douanière
Franck Diabagaté : Franck
Yvette Koua : Hôtesse d’accueil hôtel
Mamadou Sangaré : Le paysan Youssouf
Réalisateur : Benoît Mariage
Scénario et dialogues : Benoît Mariage
Image : Benoît Dervaux
Montage : Philippe Bourgueil
Décors et Costumes : Catherine Cosme
Son : François Musy
Son : Gabriel Hafner
Musique originale : Emmanuel D’Orlando
Produit par Michael Goldberg
Produit par Boris Van Gils
Coproducteur : Jean-Louis Porchet
Coproducteur : Gérard Ruey
Coproducteur : Arlette Zylberberg
Coproducteur : Alberto Chollet
Sortie France : 05 février 2013
Dist : ARP Selection
English
José is a soccer player agent. He arrives in Ivory Coast, searching for the new star of soccer
A film by Benoît Mariage
2013, Belgium/France, feature, 1hr22min, comedy, 1.85, stereo 5.1, Visa n°130.135
starring
Benoît Poelvoorde (José), Bouli Lanners, Marc Zinga, Tatiana Rojo….
.
A film by Benoît Mariage
2013, Belgium/France, feature, 1hr22min, comedy, 1.85, stereo 5.1, Visa n°130.135
starring
Benoît Poelvoorde (José), Bouli Lanners, Marc Zinga, Tatiana Rojo….
.
Português
Belgique, France
2013
82 min
2013
82 min
Partager :