Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2012
Une journée ordinaire

Titre original : Youm aadi [Titre arabe]
Pays concerné : Algérie
Support : DCP
Durée : 22 minutes
Type : fiction
Français
Salima invite trois amies dans l’appartement familial. Au même moment, sur la terrasse du même immeuble, trois jeunes hommes s’affairent autour d’une antenne parabolique. Nous sommes à Alger, le 10 mai 2012, jour d’élections législatives décisives.
Un film de Bahia Allouache
Algérie / 2012 / Fiction / 22’00 / DCP
Réalisatrice
Bahia Allouache
Scénariste
Bahia Allouache
Directeur photographie
Hocine Hadjali
Directeur artistique du son
Ali Mahfiche
Musique pré-existante
Nitin Sawhney
Montage
Lucile Sautarel
Montage Son
Antoine Baudoin, Agnès Ravez
Mixage Son
Julien Pérez
ACTEURS
Wassila Bendaoud, Nadia Sahnoune, Akram Djeghim, Abdelhamid Dameche, Amina Tighat, Meriem Zobiri, Kamel Ait-Sadi
Contact :
Bahia Allouache – e-mail : allouachebahia[AT]yahoo.fr
2013 | 35ème Cinémed – Festival international du Cinéma Méditérranéen de Montpellier 2013
* Sélection – Courts métrages compétition / Shorts – competition
Projection : Corum – Salle Pasteur Mercredi 30 octobre 2013, 18 h 15
Projection : Corum – Salle Pasteur Vendredi 1 novembre 2013, 14 h 00
www.cinemed.tm.fr/cgi-bin/film/film.cgi?lemenu=7&id=14865&festi=69&uk=&mod=prog
2013 | Festival du court-métrage de Clermont-Ferrand, France
* Compétition – Sélection internationale
www.clermont-filmfest.com/index.php?m=226&c=3&id_film=200031334&o=88&m=213
Un film de Bahia Allouache
Algérie / 2012 / Fiction / 22’00 / DCP
Réalisatrice
Bahia Allouache
Scénariste
Bahia Allouache
Directeur photographie
Hocine Hadjali
Directeur artistique du son
Ali Mahfiche
Musique pré-existante
Nitin Sawhney
Montage
Lucile Sautarel
Montage Son
Antoine Baudoin, Agnès Ravez
Mixage Son
Julien Pérez
ACTEURS
Wassila Bendaoud, Nadia Sahnoune, Akram Djeghim, Abdelhamid Dameche, Amina Tighat, Meriem Zobiri, Kamel Ait-Sadi
Contact :
Bahia Allouache – e-mail : allouachebahia[AT]yahoo.fr
2013 | 35ème Cinémed – Festival international du Cinéma Méditérranéen de Montpellier 2013
* Sélection – Courts métrages compétition / Shorts – competition
Projection : Corum – Salle Pasteur Mercredi 30 octobre 2013, 18 h 15
Projection : Corum – Salle Pasteur Vendredi 1 novembre 2013, 14 h 00
www.cinemed.tm.fr/cgi-bin/film/film.cgi?lemenu=7&id=14865&festi=69&uk=&mod=prog
2013 | Festival du court-métrage de Clermont-Ferrand, France
* Compétition – Sélection internationale
www.clermont-filmfest.com/index.php?m=226&c=3&id_film=200031334&o=88&m=213
English
Salima has invited three girl friends over to the family apartment. Simultaneously, on the terrace of the same building, three young men are working on a broken parabolic antenna. We are in Algiers, on May 10th, 2012, on the day of a decisive legislative election.
A film by Bahia Allouache
Algeria / 2012 / Fiction / 22’00 / DCP
starring Amina Tighat, Meriem Zobiri, Kamel Ait-Sadi, Wassila Bendaoud, Nadia Sahnoune, Akram Djeghim, Abdelhamid Dameche
Director
Bahia Allouache
Script
Bahia Allouache
Camera
Hocine Hadjali
Sound designer
Ali Mahfiche
Pre-existing music
Nitin Sawhney
Editing
Lucile Sautarel
Sound Editing
Agnès Ravez, Antoine Baudoin
Sound Mixing
Julien Pérez
Cast
Amina Tighat, Meriem Zobiri, Kamel Ait-Sadi, Wassila Bendaoud, Nadia Sahnoune, Akram Djeghim, Abdelhamid Dameche
A film by Bahia Allouache
Algeria / 2012 / Fiction / 22’00 / DCP
starring Amina Tighat, Meriem Zobiri, Kamel Ait-Sadi, Wassila Bendaoud, Nadia Sahnoune, Akram Djeghim, Abdelhamid Dameche
Director
Bahia Allouache
Script
Bahia Allouache
Camera
Hocine Hadjali
Sound designer
Ali Mahfiche
Pre-existing music
Nitin Sawhney
Editing
Lucile Sautarel
Sound Editing
Agnès Ravez, Antoine Baudoin
Sound Mixing
Julien Pérez
Cast
Amina Tighat, Meriem Zobiri, Kamel Ait-Sadi, Wassila Bendaoud, Nadia Sahnoune, Akram Djeghim, Abdelhamid Dameche
Partager :