Fiche Film
Cinéma/TV
2016
Tombé du ciel (Heaven Sent)
Wissam Charaf
Titre anglais : Heaven Sent
Pays concerné : Liban
Réalisateur(s) : Wissam Charaf
Avec : Pierre Sarraf, Charlotte Vincent
Durée : 70
Type : fiction

Français

Après 20 ans de séparation, Samir, ancien milicien présumé mort réapparaît dans la vie d’Omar, son petit frère devenu garde du corps à Beyrouth. Entre drame et comédie, Samir doit se confronter à un pays qui ne lui appartient plus.

Un film de Wissam Charaf

France, Liban – 2016 – Fiction, 1h10 min – Numérique – Couleur

Avec Rodrigue Sleiman, Raed Yassin, Said Serhan, George Melki, Yumna Marwan

Texte de soutien de l’ACID :
Avec en filigrane la guerre civile qui a frappé le Liban (1975-1990), Tombé du ciel est une subtile parodie du film de genre qui use de la figure centrale du revenant, du fantôme. Un film à l’humour pince-sans-rire qui nous offre une galerie de personnages drôles et inquiétants, tous fantômes à leur manière, menant une existence risiblement absurde.
Loin du drame social, Wissam Charaf nous emporte avec une dérision loufoque dans une boucle infernale de l’éternel retour. Son cinéma de l’étrangeté situé au croisement de chemins entre Aki Kaurismäki et Elia Suleiman, s’amuse avec une grâce naturelle des codes cinématographiques. Des machos se battent, tuent, matent les filles et rêvent de belles bagnoles. Des bourgeois font la fête dans des piscines alors que retentissent au loin les attentats suicides. Cet univers frétille d’anti-héros imprévisibles, semblables à des personnages de bandes dessinées qui tournent en rond dans des situations récurrentes dont ils peinent à se soustraire. Wissam Charaf nous livre une mise en scène très moderne du cinéma de l’absurde, qui fait la part belle aux cadres synthétiques et chorégraphiés, comme à la colorimétrie soignée des décors.

Tombé du ciel avance l’air de rien et dit plus qu’il n’en a l’air. Il nous livre un instantané à la fois tendre et ironique de Beyrouth où l’amnésie, la paix, les voitures de luxe et les night-clubs font bon ménage avec les armes, les explosions et les hommes de main.
Julia Kowalski et Rima Samman, cinéastes (ACID, Cannes 2016)

Réalisateur : Wissam Charaf
Scénario : Wissam Charaf et Mariette Désert
Image : Martin Rit
Son : Emmanuel Zouki
Montage : William Laboury
Musique : Wissam Charaf

Production : AURORA FILMS, Charlotte VINCENT

Co-production : NÉ A BEYROUTH FILMS, Pierre Sarraf

avec le support du CNC et d’ARTE France-unité cinéma.

Distribution : EPICENTRE FILMS – www.epicentrefilms.com
VENTES INTERNATIONALES : Pascale RAMONDA – www.pascaleramonda.com



2016 | 32nd Warsaw Film Festival – Festival de Varsovie 2016 | WARSAW, Poland | 07 > 16/10/2016
* Selection – Section: Free Spirit Competition
* International Premiere
http://wff.pl/film/heaven-sent

2016 | Festival de Cannes 2016
* Programmation ACID
http://www.lacid.org/Tombe-du-ciel

English

Contemporary Lebanon. Omar is a bodyguard in Beirut and has his first client to protect: Yasmine, who wants to start a career in politics. One evening, Omar is accidentally reunited with his older brother Samir, a former militiaman. There would be nothing strange about this if it weren’t for the fact that Samir has been presumed dead ever since the civil war. They haven’t seen each other for 20 years. After such a long time, how can the « resurrected » Samir face a country that he doesn’t recognize? How can he rebuild links with his family?
A comedy drama about how the consequences of the civil war in Lebanon, which ended in 1990, resonate in the present day.

A film by Wissam Charaf

France, Lebanon – 2016 – Fiction, 1h10 min – HD – Color – Dialogue language: French


starring Rodrigue Sleiman, Raed Yassin, Said Serhan, George Melki, Yumna Marwan

Producer: Charlotte Vincent

Director: Wissam Charaf

Screenwriters: Wissam Charaf, Mariette Désert

Editor: William Laboury

DOP: Martin Rit

Music: Wissam Charaf

Cast: Raed Yassin, Rodrigue Sleiman, Said Serhan, Yumna Marwan

Contact:
Aurora Films (production company)
contact(@)aurorafilms.fr

2016 | 32nd Warsaw Film Festival – Festival de Varsovie 2016 | WARSAW, Poland | 07 > 16/10/2016
* Selection – Section: Free Spirit Competition
* International Premiere
http://wff.pl/film/heaven-sent

2016 | Festival de Cannes 2016
* Programmation ACID
http://www.lacid.org/Tombe-du-ciel

____________

Współczesny Liban. Omar jest ochroniarzem w Bejrucie i właśnie ma swoją pierwszą klientkę, Yasmine, która pragnie rozpocząć karierę polityczną. Pewnego wieczoru Omar spotka swojego starszego brata Samira, byłego wojskowego. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że Samir oficjalnie od czasów wojny domowej jest uznany za zmarłego. Nie widzieli się od 20 lat. Jak po takim czasie, „zmartwychwstały » Samir odnajdzie się w kraju, którego nie jest w stanie rozpoznać? Jak odbuduje relacje w rodzinie?
Komediodramat o tym, jak pokłosie zakończonej w 1990 roku wojny domowej w Libanie rezonuje w czasach współczesnych.

Francja / Liban | 2016, 70 min.’ Język dialogów: francuski

Reżyser: Wissam Charaf
Scenarzysta: Wissam Charaf, Mariette Désert
Montażysta: William Laboury
Operator: Martin Rit
Muzyka: Wissam Charaf

Obsada: Raed Yassin, Rodrigue Sleiman, Said Serhan, Yumna Marwan

Producent: Charlotte Vincent

Edycja festiwalu: 2016
Sekcja: Konkurs Wolny Duch
premiera międzynarodowa
http://wff.pl/film/heaven-sent