Événements

Aflam du Sud 2017 – Festival du Cinéma Arabe / Bruxelles
6ème édition.

Français

أفلام الجنوب مهرجان السينما العربية ببروكسيل

Aflam du sud festival, une passion partagée !

Depuis 2006, je réussis le pari de faire en sorte que le festival du cinéma arabe soit un événement pluridisciplinaire accessible à tout public et ait sa place dans la ville de Bruxelles, carrefour des cultures.

A la base, mon simple souhait était de partager avec vous une passion pour le cinéma afin de susciter des échanges et des réflexions à travers des émotions. Aujourd’hui, ce festival s’avère être une réelle plateforme pour véhiculer des valeurs d’un vivre ensemble fort malmené ces derniers temps.

A travers ses films, le festival peut toujours œuvrer d’une manière durable à consolider une fraternité générale entre des hommes et des femmes d’origines et de religions diverses et qui cohabitent tous les jours.

J’ai plaisir de vous présenter la programmation d’Aflam du sud, édition 2017. Une programmation qui assure une diversité culturelle et surtout qui présente un cinéma innovant qui tente de casser tous les tabous.

Avant de voir ensemble le film d’ouverture « Solitaire« , de Sophie Boutros, Jordanie-Liban-Egypte, nous aurons le plaisir de découvrir la magie du Kanoun joué par les deux enfants Nawal et Mohamed El Korchi. Tandis que le grand compositeur luthiste Moufadhel Adhoum clôturera cette édition suivi du film « Timgad » de Fabrice Benchaouche, France-Algérie.

Le prix du « Cygne du public » sera décerné, grâce à votre vote, au meilleur court et long métrage.

Je vous invite donc, chers amis, à me rejoindre du 26 au 29 septembre 2017 au Bozar, au cinéma Vendôme et au CCM, à participer à ce moment fantastique pour découvrir un cinéma engagé et engageant.

En terminant, j’aimerais remercier tous les pouvoirs subsidiants qui ont contribué à la réalisation des éditions du Festival AFLAM DU SUD, tous les réalisateurs qui m’ont confié leurs films, tous les précieux partenaires, tous mes amis bénévoles et vous, cher public, dont la présence assurerait certainement le succès et la pérennité des futures éditions de ce festival.

Rachida CHBANI
Fondatrice et Directrice artistique




<><><>

Programme

Film scolaire – La Route d’Istanbul
Documentaire – Women’s right

Mar 26 Sep 2017

20h BOZAR – Gala d’ouverture
Musique : Les jeunes Kanounistes : Nawal et Mohamed El korchi
Projection du film : Solitaire – Mahbas, de Sophie Boutros (92 min)

Mer 27 Sep 2017

17h Vendome – Séance des courts métrages
Projection des courts métrages
* La femme mirage, de Khalil ben Romdhane (documentaire) (17 min)
* Bêlons, de El Mehdi Azzam – France, Maroc (26 min)
* Seth, de Hafid Stitou – Belgique (20 min)
* Assia, de Malika Zairi – France (15 min)

des films
19h – Projection : Addour-L’honneur, de Ahmed Baidou – Maroc (85 min)

21h30 – Projection : In Between, de Maysaloun Hamoud – Palestine, Israël, France (102 min)

Jeu 28 Sep 2017

17h Vendome – Séance des courts métrages
Projection des courts métrages
* Le goût du Saint-Pierre, de Amine El mouetassim – Maroc (15 min)
* Le voyage de Keltoum, de Anis Djaad – France (23 min)
* Sacré coeur, de Hicham Harrag, Al Huynh, Samir Harrag – France (12 min)
* Tikitat Soulima, de Ayoub Layassoufi – France, Maroc (26 min)
* Le joueur de domino, de Hakim Traidia- Pays-Bas (18 min)

19h – Projection : Hayat – la vie, de Raouf Sebbahi – Maroc (90 min)

21h30 – Projection : Withered Green – Akhdar Yabes, de Mohamed Hammad – Egypte (72 min)

Ven 29 Sep 2017
17h Vendome – Séance des courts métrages

17h – Projection : Tombé du ciel, de Wissam Charaf – Liban, France (70 min)

19h Soirée de clôture
Musique : Evasion, Aicha, Jarka par le compositeur luthiste Moufadhel Adhoum
Remise du prix du public
Projection du film Timgad de Fabrice Benchaouche – France, Algérie (100 min)


Plusieurs dates

Projection du Film scolaire
9h30 La route d’Istanbul, de Rachid Bouchareb – France (98 min)

Projection du Film débat
9h30 La femme mirage, de Khalil Ben Romdhane (documentaire) – France (17 min)

LIEUX DU FESTIVAL :
Bozar
Cinéma Vendôme
CCM (Centre Communautaire MARITIME)