Depuis cinq ans qu'Adama a quitté son village, il cherche à gagner suffisamment d'argent pour cultiver au village et se marier. Manoeuvre dans une entreprise, il s'aperçoit qu'il est si exploité que jamais il ne pourra réaliser son rêve. Sa conscience de classe s'éveille.



avec : Sidiki BAKABA, Balla Moussa KEÏTA, Mariama YAGO,…



um filme de / a film by / un film de Emmanuel SANON



langue : Bambara & Français



support : 35 mm



1st Feature Narrative / 1è Long-métrage Fiction Original



Title (English) / Titre international (Anglais) : The Last Pay (The Last Salary) Title (France) / Titre (France) : Le dernier salaire Other Title (Cuba) / Autre Titre (Cuba) : El último salario



Runtime / Durée : 90' (1h 30 min – 01:30:00)

Type / Type : Feature Fiction / Long-métrage Fiction

Genre : Drama Comedy, Political / Comédie dramatique, Politique

Language / Langue de tournage : Bambara, French / Bambara, Français

Country of Production / Pays de Production : Burkina Faso, Cuba Country of the filmmaker / Pays du réalisateur : Burkina Faso Country of filming / Pays de tournage : Burkina Faso

Year of production / Année de production : 1987 Year of Release / Année de Sortie : 1987

Colors / Couleurs : Color / Couleur



CAST / ACTRICES-ACTEURS Sidiki BAKABA…………………………………… Adama Balla Moussa KEÏTA…………………………….. Mariama YAGO……………………………………

BAKABA, Sidiki Sijiri / MARAMAYA, Yago / NOUHO, Watara



DIRECTOR / RÉALISATEUR / scénario : Emmanuel Kalifa Doba SANON



Director of Photography / Directeur de la photo : Julio Simoneau





Editing / Montage : Gloria "Yoyita" Argüelles / Drissa AOUBA / Joseph TRAORÉ 



PRODUCTION / PRODUCTION : Faso Films (Burkina Faso) Production Companies Instituto Cubano del Arte e Industrias Cinematográficos – ICAIC (Cuba)

WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE PARTNERS / PARTENAIRES DISTRIBUTION France : Cinémathèque Afrique (END OF RIGHTS / FIN DE DROITS : 28/01/1997) VENTES / SALES CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) RELEASE / SORTIE SALLES WHERE TO WATCH THIS FILM / OÙ VOIR CE FILM ? France : Cinémathèque Afrique (END OF RIGHTS / FIN DE DROITS : 28/01/1997) ICAIC Calle 23 n° 1155 10 Curd 12 Vedado – 10400 La Habana, Cuba icaicpren[email protected] | T : +53 7 8382850 www.facebook.com/cubacineicaic/



FESTIVALS / AWARDS * Prix de la ville de Pérouse (Perugia City Award) /// FESPACO 1987 (Ouaga – Burkina Faso) Fontes / Our Source / Nos Sources (READ MORE / PLUS D'INFOS) : – https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/movie?id=047d1ab5-26b9-1d54-2be0-fb2a3313301c – www.imdb.com/title/tt0092874/ – http://cinelatinoamericano.org/versionfc.aspx?cod=241 mise à jour par Thierno DIA, 21 Fev 2023



CARTHAGE 88

Adama left his village five years ago, trying to earn enough money to become a farmer and get married. Laborer in a company, he realizes he is so much exploited that he will never be able to fulfill his dream. He becomes aware of his class. com / starring / avec Sidiki BAKABA, Balla Moussa KEÏTA, Mariama YAGO,… um filme de / a film by / un film de Emmanuel SANON Burkina Faso / Cuba, 1987, Feature Narrative, 1h30, in Bambara & French, 35 mm, Drama Comedy 1st Feature Narrative / 1è Long-métrage Fiction Original Title / Titre Original : Desebagato. LE DERNIER SALAIRE International Title (English) / Titre international (Anglais) : The Last Pay (The Last Salary) Title (France) / Titre (France) : Le dernier salaire Other Title (Cuba) / Autre Titre (Cuba) : El último salario Runtime / Durée : 90' (1h 30 min – 01:30:00) Type / Type : Feature Fiction / Long-métrage Fiction Genre : Drama Comedy, Political / Comédie dramatique, Politique Language / Langue de tournage : Bambara, French / Bambara, Français Country of Production / Pays de Production : Burkina Faso, Cuba Country of the filmmaker / Pays du réalisateur : Burkina Faso Country of filming / Pays de tournage : Burkina Faso Year of production / Année de production : 1987 Year of Release / Année de Sortie : 1987 Colors / Couleurs : Color / Couleur Aspect Ratio / Format Image : Sound / Format Son : Estimated Budget / Budget prévisionnel : CAST / ACTRICES-ACTEURS Sidiki BAKABA…………………………………… Adama Balla Moussa KEÏTA…………………………….. Mariama YAGO…………………………………… Producer / Producteur : Executive producers / Producteurs Délégués : DIRECTOR / RÉALISATEUR : Emmanuel Kalifa Doba SANON Scénario / Screenplay : Emmanuel K. D. SANON Director of Photography / Directeur de la photo : Julio Simoneau Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son : Composer (Original Music) / Musique : Editing / Montage : Gloria "Yoyita" Argüelles Drissa AOUBA Joseph TRAORÉ Sound Editor / Monteur son : Art Director / Directrice artistique : Production design / Décors : Costumes design / Costumes : Sound Mixing / Mixage : Camera Assistant / Assistant Caméran : Line Producer / Productrice exécutive : Production Manager / Directrice de production : Assistant Director / Assistant Réalisateur : PRODUCTION / PRODUCTION : Faso Films (Burkina Faso) Instituto Cubano del Arte e Industrias Cinematográficos – ICAIC (Cuba) WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE PARTNERS / PARTENAIRES DISTRIBUTION France : Cinémathèque Afrique (END OF RIGHTS / FIN DE DROITS : 28/01/1997) VENTES / SALES CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) RELEASE / SORTIE SALLES WHERE TO WATCH THIS FILM / OÙ VOIR CE FILM ? France : Cinémathèque Afrique (END OF RIGHTS / FIN DE DROITS : 28/01/1997) ICAIC Calle 23 n° 1155 10 Curd 12 Vedado – 10400 La Habana, Cuba [email protected] | T : +53 7 8382850 www.facebook.com/cubacineicaic/ FESTIVALS / AWARDS * Prix de la ville de Pérouse (Perugia City Award) /// FESPACO 1987 (Ouaga – Burkina Faso) Fontes / Our Source / Nos Sources (READ MORE / PLUS D'INFOS) : – https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/movie?id=047d1ab5-26b9-1d54-2be0-fb2a3313301c – www.imdb.com/title/tt0092874/ – http://cinelatinoamericano.org/versionfc.aspx?cod=241 updated by Thierno DIA, 21 Feb 2023