Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2008
Zimbabwe
Pays concerné : Zimbabwe
Support : 35 mm
Durée : 82 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Une jeune campagnarde de 19 ans, appelée Zimbabwe par son père patriote, se retrouve orpheline. Affamée et sans autre issue, elle quitte son village à la recherche d’une tante éloignée. A la ville frontière de Beitbridge, elle pénètre clandestinement en Afrique du Sud, en quête d’une nouvelle vie, quelle qu’elle soit. En situation irrégulière, elle est contrainte à travailler comme femme de ménage pour un patron qui abuse d’elle. Un jour, pour se protéger, elle se voit obligée de commettre un acte de violence, et s’échappe en se rendant aux autorités. Elle est alors rapatriée au Zimbabwe et apprend que son frère vient de passer la frontière pour la retrouver.
Scénario/Script : Darrek James Roodt
Images/Pictures : Darrek James Roodt
Montage/Editing : Kosta Kalaryms
Musique/Music : Narrick Sony
Interprètes/Actors :
Kudzai Chimbaira, Farai Veremu, Natasha Gandi, Mildred Chipuriro, Phinneus Ncube, Folen Murapa
Long métrage de fiction sur l’émigration clandestine des travailleurs en provenance de Zimbabwe vers l’Afrique du Sud. A travers les yeux d’une jeune orpheline de 19 ans, Roodt montre que les habitants de la frontière n’ont pas beaucoup de choix.
Face à la pauvreté, la dictature et le fléau du Sida, les Zimbabwéens cherchent du travail, de rpéférence en Afrique du Sud. Mais leur statut illégal et les Blancs xénopobes ne rendent pas leur vie plus facile dans le pays frontalier.
« Plus de 40 000 Zimbabwéens traversent la frontière pour l’Afrique du Sud chaque mois ».
Durée/Length : 84 mn
Format : 35 mm
Contact :
Jeremy NATHAN (Producteur)
Tél. : +27 829009418
Email : darrjr(@)iafrica.com
FESTIVALS / AWARDS / PRIX
2008 | 32th Cairo International Film Festival | CAIRO, Egypt | 18>28 november 08 | www.cairofilmfest.org
* Selection [African Films]
* Selection [International competition for Digital Feature Films]
2008 | 22èmes JCC – Journées Cinématographique de Carthage | TUNISI, Tunisie | du 25 octobre au 1er novembre 2008 | http://www.jccarthage.org
* Meilleure interprétation féminine : Kudzai Chimbaira
2008 | IFFR 2008 – 37th International Film Festival Rotterdam | ROTTERDAM, The Netherlands | www.filmfestivalrotterdam.com |
> Selection – Time & Tide
World premiere
Scénario/Script : Darrek James Roodt
Images/Pictures : Darrek James Roodt
Montage/Editing : Kosta Kalaryms
Musique/Music : Narrick Sony
Interprètes/Actors :
Kudzai Chimbaira, Farai Veremu, Natasha Gandi, Mildred Chipuriro, Phinneus Ncube, Folen Murapa
Long métrage de fiction sur l’émigration clandestine des travailleurs en provenance de Zimbabwe vers l’Afrique du Sud. A travers les yeux d’une jeune orpheline de 19 ans, Roodt montre que les habitants de la frontière n’ont pas beaucoup de choix.
Face à la pauvreté, la dictature et le fléau du Sida, les Zimbabwéens cherchent du travail, de rpéférence en Afrique du Sud. Mais leur statut illégal et les Blancs xénopobes ne rendent pas leur vie plus facile dans le pays frontalier.
« Plus de 40 000 Zimbabwéens traversent la frontière pour l’Afrique du Sud chaque mois ».
Durée/Length : 84 mn
Format : 35 mm
Contact :
Jeremy NATHAN (Producteur)
Tél. : +27 829009418
Email : darrjr(@)iafrica.com
FESTIVALS / AWARDS / PRIX
2008 | 32th Cairo International Film Festival | CAIRO, Egypt | 18>28 november 08 | www.cairofilmfest.org
* Selection [African Films]
* Selection [International competition for Digital Feature Films]
2008 | 22èmes JCC – Journées Cinématographique de Carthage | TUNISI, Tunisie | du 25 octobre au 1er novembre 2008 | http://www.jccarthage.org
* Meilleure interprétation féminine : Kudzai Chimbaira
2008 | IFFR 2008 – 37th International Film Festival Rotterdam | ROTTERDAM, The Netherlands | www.filmfestivalrotterdam.com |
> Selection – Time & Tide
World premiere
English
Painful and topical drama about illegal labour migration from Zimbabwe to South Africa. Seen through the eyes of a 19-year-old orphan girl, Roodt shows that border inhabitants don’t have much choice.
A young 19-year-old country girl, named Zimbabwe by her patriotic father, is orphaned. Starving and with few choices, she leaves her village to find a distant aunt. In the remote border town of Beitbridge, she crosses the border into South Africa, in search of a new life at any cost. Illegally in South Africa, Zimbabwe finds work as a maid but is repeatedly abused by her employer. She is forced to commit a violent act to protect herself and escapes by handing herself over to the authorities. She is deported to Zimbabwe, only to find that her brother has crossed the border to look for her.
Cast: Kudzai Chimbaira, Farai Veremu, Natasha Gandi, Mildred Chipuriro, Phinneus Ncube, Folen Murapa
Amidst failed harvests and the threat of AIDS, Zimbabweans look for work, preferably in South Africa. But their illegal status and xenophobic whites do not make life any easier in the neighbouring state.
‘Over 40,000 Zimbabweans cross the border into South Africa every month’. Darrell James Roodt depicts in Zimbabwe the consequences of this illegal labour migration. On both sides of the border is, Zimbabweans live in terrible conditions in and outside what was once a powerful African nation. The 19-year-old Zimbabwe (given that name by her patriotic parents) loses her parents to AIDS. The village chief sends Zimbabwe and her brother Dumi away: the orphans are extra mouths that cannot be fed. A long journey by foot through a world filled with beautiful panoramas but painful lives brings the children to their cold aunt in the border town of Beitbridge. In exchange for scrubbing and chopping wood, Zimbabwe and Dumi are allowed to stay in a shed behind their aunt’s house. A job in richer South Africa looks like being a better perspective and Zimbabwe finds herself in a large house with a white couple. But she doesn’t have anything to say about her new life, just like so many others. Tens of thousands of illegal migrant workers cannot return and fear their dark future. Zimbabwe has to make a choice to survive.
The Hubert Bals Fund supports this South African world première.
South Africa / Zimbabwe, 2008
Director: Darrell James Roodt
Producer: Jeremy Nathan, Nicola Simmonds
Production company: DV8 Films, International Organisation for Migration (IMO)
Sales: DV8 Films
Distributor: NL Hubert Bals Fund
Print source: DV8 Films
Scenario: Darrell James Roodt, based on a story by Nicola Simmonds
Cast: Kudzai Chimbaira, Farai Veremu, Natasha Gandi, Mildred Chipuriro, Phinneus Ncube, Folen Murapa
Photography: Darrell James Roodt
Editor: Kosta Kalarytis
Sound: Warrick Sony
Music: Kalahari Surfers
Length: 1h22
PRIX / FESTIVALS / AWARDS / DISTINCTIONS / TELEVISIONS
2008 | 32th Cairo International Film Festival | CAIRO, Egypt | 18>28 november 08 | www.cairofilmfest.org
* Selection [African Films]
* Selection [International competition for Digital Feature Films]
2008 | 22èmes JCC – Journées Cinématographique de Carthage | TUNISI, Tunisie | du 25 octobre au 1er novembre 2008 | www.jccarthage.org
* Best actress: Kudzai Chimbaira
2008 | IFFR 2008 – 37th International Film Festival Rotterdam | ROTTERDAM, The Netherlands | www.filmfestivalrotterdam.com |
> Selection – Time & Tide
World premiere
A young 19-year-old country girl, named Zimbabwe by her patriotic father, is orphaned. Starving and with few choices, she leaves her village to find a distant aunt. In the remote border town of Beitbridge, she crosses the border into South Africa, in search of a new life at any cost. Illegally in South Africa, Zimbabwe finds work as a maid but is repeatedly abused by her employer. She is forced to commit a violent act to protect herself and escapes by handing herself over to the authorities. She is deported to Zimbabwe, only to find that her brother has crossed the border to look for her.
Cast: Kudzai Chimbaira, Farai Veremu, Natasha Gandi, Mildred Chipuriro, Phinneus Ncube, Folen Murapa
Amidst failed harvests and the threat of AIDS, Zimbabweans look for work, preferably in South Africa. But their illegal status and xenophobic whites do not make life any easier in the neighbouring state.
‘Over 40,000 Zimbabweans cross the border into South Africa every month’. Darrell James Roodt depicts in Zimbabwe the consequences of this illegal labour migration. On both sides of the border is, Zimbabweans live in terrible conditions in and outside what was once a powerful African nation. The 19-year-old Zimbabwe (given that name by her patriotic parents) loses her parents to AIDS. The village chief sends Zimbabwe and her brother Dumi away: the orphans are extra mouths that cannot be fed. A long journey by foot through a world filled with beautiful panoramas but painful lives brings the children to their cold aunt in the border town of Beitbridge. In exchange for scrubbing and chopping wood, Zimbabwe and Dumi are allowed to stay in a shed behind their aunt’s house. A job in richer South Africa looks like being a better perspective and Zimbabwe finds herself in a large house with a white couple. But she doesn’t have anything to say about her new life, just like so many others. Tens of thousands of illegal migrant workers cannot return and fear their dark future. Zimbabwe has to make a choice to survive.
The Hubert Bals Fund supports this South African world première.
South Africa / Zimbabwe, 2008
Director: Darrell James Roodt
Producer: Jeremy Nathan, Nicola Simmonds
Production company: DV8 Films, International Organisation for Migration (IMO)
Sales: DV8 Films
Distributor: NL Hubert Bals Fund
Print source: DV8 Films
Scenario: Darrell James Roodt, based on a story by Nicola Simmonds
Cast: Kudzai Chimbaira, Farai Veremu, Natasha Gandi, Mildred Chipuriro, Phinneus Ncube, Folen Murapa
Photography: Darrell James Roodt
Editor: Kosta Kalarytis
Sound: Warrick Sony
Music: Kalahari Surfers
Length: 1h22
PRIX / FESTIVALS / AWARDS / DISTINCTIONS / TELEVISIONS
2008 | 32th Cairo International Film Festival | CAIRO, Egypt | 18>28 november 08 | www.cairofilmfest.org
* Selection [African Films]
* Selection [International competition for Digital Feature Films]
2008 | 22èmes JCC – Journées Cinématographique de Carthage | TUNISI, Tunisie | du 25 octobre au 1er novembre 2008 | www.jccarthage.org
* Best actress: Kudzai Chimbaira
2008 | IFFR 2008 – 37th International Film Festival Rotterdam | ROTTERDAM, The Netherlands | www.filmfestivalrotterdam.com |
> Selection – Time & Tide
World premiere
Partager :