Fiche Film
Cinéma/TV Histoire/société
LONG Métrage | 2001
Fatou la Malienne
Date de sortie en France : 14/03/2001
Pays concerné : France
Support : DVD
Durée : 99 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Fatou, une jeune française d’origine malienne, vit à Paris dans le quartier de Barbès avec ses parents et son jeune frère qui comme elle connaît peu de chose concernant la culture de son pays. Motivée, elle quitte ses études pour se consacrer exclusivement à sa passion : la mode. Mais l’entourage de sa famille n’apprécie guère l’indépendance de Fatou, et conseille à ses parents de penser sérieusement à la caser…

Qui mieux que Fatou, Malienne d’origine, élève brillante, libre de travailler, de sortir, adolescente gaie, cultivée, pouvait incarner la « fameuse intégration africaine » ? Pourtant cette jeune femme va porter plainte pour viol et séquestration et provoquer un scandale sans précédent, un séisme qui va bouleverser toute sa communauté. C’est le combat de Fatou la Malienne, mariée de force et bannie par sa famille, que se propose de raconter ce film.

starring / avec
Pascal Nzonzi, Fatou N’Diaye, Paulin Fodouop, Élodie Navarre, Laurentine Milebo, Claudia Tagbo, Diouc Koma, Mariam Kaba, Nadine Gomez

a TV Film by / un téléfilm de
Daniel VIGNE

France, 2001, Téléfilm Fiction, 1h39, drame

There is a sequel to this TV movie / Il y a une suite à ce téléfilm :
Fatou, l’espoir (2003)

Original Title / Titre Original : FATOU, LA MALIENNE
International Title / Titre International : FATOU THE MALIAN
Type / Type : TV Film (Drama) / Téléfilm
Countries / Pays : France / France
Genres / Genres : Drama / Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Year of production / Année de production : 2001
Runtime / Durée : 99′ (1 heure 39 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Origin: France
Country of Filming: France
Shooting Format / Support de Tournage : Super 16mm
Tags: INTÉGRATION, IMMIGRATION, FAMILY & RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, WOMEN, SOCIETY, LOVE & ROMANCE, SEXUALITY, MARIAGE FORCÉE, VIOL, SÉQUESTRATION, COMING OF AGE, ADOLESCENCE


CAST / ACTRICES – ACTEURS (In credit order / Dans l’ordre du casting)
Fatou N’DIAYE………………………………………………………… « Fatou Kébé »
Pascal NZONZI……………………………………………………….. « Kébé, père de Fatou »
Paulin Foualem FODOUOP…………………………………………… « Bakari »
Élodie NAVARRE……………………………………………………….. « Gaëlle, amie de Fatou »
Laurentine MILEBO……………………………………………………. « Ma Sali, tante de Fatou »
Claudia TAGBO………………………………………………………….. « Hawa Kébé, tante de Fatou »
Dioucounda KOMA (as Diouc KOMA)………………………………… « Sidi Kébé, frère de Fatou »
Mariam KABA…………………………………. « Aminata Kébé, mère de Fatou »
Meiji U Tum’si………………………………………… « Maranna »
Maimouna Coulibaly…………………………………. « Maimouna »
Faïza Younsi……………………………………………. « Leila, amie de Fatou
Damien Ferrette………………………………………. « Yann, le petit ami de Gaëlle »
West GOMEZ……………………………………………. « Le mari de Maimouna
Nadine GOMEZ………………………………….


Executive Producer / Productrice déléguée :
Fabienne Servan-Schreiber

/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Daniel Vigne

Screenwriter / Scénariste :
Chantal Renaud

Director of Photography / Directrice de la Photo :
Flore Thulliez

Sound Recordist / Ingénieur du son :
Jean Luc Rault-Cheynet

Composer (Original score) / Auteur de la musique :
Ray Léma

Film Editor / Monteur :
Thierry Simmonet

Casting Director / Directrice de Casting
Meiji U Tum’si

Costume Designer / Costumes :
Marie-Françoise Perrochon

Production Design / Décors :
Régis Nicolino

Sound Editing / Montage Son :
Fabien Wachsmann

Sound effects / Bruitage :
Julien Naudin

Mixing / Mixage:
Christophe Ferrandon

Singer / Chanteuse :
Cathy Renoir

Script Supervisor / Script-Girl :
Jacqueline Kalimunda

Assistant Casting Director / Assistant du directeur de casting :
West Gomez


PRODUCTION
Cinétévé (Paris)
France 2 (Paris)

BROADCAST / DIFFUSION TV :
– France 2 (France) : Le 14 mars 2001

BO Disponible chez
2GOOD

DISTRIBUTION / DISTRIBUTEUR
AB International

DVD PUBLISHING / ÉDITION DVD
Editions Montparnasse

MUSIC PUBLISHING / ÉDITION MUSICALE
Co-Edition / Co-édition

OFFICIAL WEBSITE / SITE OFFICIEL
https://cineteve.com/films/fatou-la-malienne/


FESTIVALS / AWARDS – PRIX
* FIPA D’OR 2001 (Biarritz, France, 2001)
* Meilleur film de télévision (7 d’Or 2001 du meilleur téléfilm) /// 7 d’Or 2001 (France, 2001)
* Nominé (Meilleure Fiction) /// International Emmy Awards 2001 (USA, 2001)
* Compétition /// Festival « Vues d’Afrique » Montréal 2001 (2001, Canada)


WEB / Our Sources :
https://cineteve.com/films/fatou-la-malienne/
https://cineteve.com/en/films/fatou-the-malian/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fatou_la_Malienne


Mise à jour par Thierno Dia, le 20 Sep 2022

English

Who could better embody the « famous African integration » than Fatou, a bright student, a cheerful and educated adolescent of Malian origin, free to work and comes and goes as she pleases? And yet, this young Malian woman will report rape and sequestration to the police and cause an unprecedented scandal, a tremor that will shake all her community. This film proposes to tell the story of Fatou’s battle, how she was forced into marriage and banished by her family.

starring / avec
Pascal Nzonzi, Fatou N’Diaye, Paulin Fodouop, Élodie Navarre, Laurentine Milebo, Claudia Tagbo, Diouc Koma, Mariam Kaba, Nadine Gomez

a TV Film by / un téléfilm de
Daniel VIGNE

France, 2001, TV Film, 1h39, drama

There is a sequel to this TV movie / Il y a une suite à ce téléfilm :
Fatou, l’espoir (2003)

Original Title / Titre Original : FATOU, LA MALIENNE
International Title / Titre International : FATOU THE MALIAN
Type / Type : TV Film (Drama) / Téléfilm
Countries / Pays : France / France
Genres / Genres : Drama / Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Year of production / Année de production : 2001
Runtime / Durée : 99′ (1 heure 39 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Origin: France
Country of Filming: France
Shooting Format / Support de Tournage : Super 16mm
Tags: INTÉGRATION, IMMIGRATION, FAMILY & RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, WOMEN, SOCIETY, LOVE & ROMANCE, SEXUALITY, MARIAGE FORCÉE, VIOL, SÉQUESTRATION, COMING OF AGE, ADOLESCENCE


CAST / ACTRICES – ACTEURS (In credit order / Dans l’ordre du casting)
Fatou N’DIAYE………………………………………………………… « Fatou Kébé »
Pascal NZONZI……………………………………………………….. « Kébé, père de Fatou »
Paulin Foualem FODOUOP…………………………………………… « Bakari »
Élodie NAVARRE……………………………………………………….. « Gaëlle, amie de Fatou »
Laurentine MILEBO……………………………………………………. « Ma Sali, tante de Fatou »
Claudia TAGBO………………………………………………………….. « Hawa Kébé, tante de Fatou »
Dioucounda KOMA (as Diouc KOMA)………………………………… « Sidi Kébé, frère de Fatou »
Mariam KABA…………………………………. « Aminata Kébé, mère de Fatou »
Meiji U Tum’si………………………………………… « Maranna »
Maimouna Coulibaly…………………………………. « Maimouna »
Faïza Younsi……………………………………………. « Leila, amie de Fatou
Damien Ferrette………………………………………. « Yann, le petit ami de Gaëlle »
West GOMEZ……………………………………………. « Le mari de Maimouna
Nadine GOMEZ………………………………….


Executive Producer / Productrice déléguée :
Fabienne Servan-Schreiber

/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Daniel Vigne

Screenwriter / Scénariste :
Chantal Renaud

Director of Photography / Directrice de la Photo :
Flore Thulliez

Sound Recordist / Ingénieur du son :
Jean Luc Rault-Cheynet

Composer (Original score) / Auteur de la musique :
Ray Léma

Film Editor / Monteur :
Thierry Simmonet

Casting Director / Directrice de Casting
Meiji U Tum’si

Costume Designer / Costumes :
Marie-Françoise Perrochon

Production Design / Décors :
Régis Nicolino

Sound Editing / Montage Son :
Fabien Wachsmann

Sound effects / Bruitage :
Julien Naudin

Mixing / Mixage:
Christophe Ferrandon

Singer / Chanteuse :
Cathy Renoir

Script Supervisor / Script-Girl :
Jacqueline Kalimunda

Assistant Casting Director / Assistant du directeur de casting :
West Gomez


PRODUCTION
Cinétévé (Paris)
France 2 (Paris)

BROADCAST / DIFFUSION TV :
– France 2 (France) : Le 14 mars 2001

BO Disponible chez
2GOOD

DISTRIBUTION / DISTRIBUTEUR
AB International

DVD PUBLISHING / ÉDITION DVD
Editions Montparnasse

MUSIC PUBLISHING / ÉDITION MUSICALE
Co-Edition / Co-édition

OFFICIAL WEBSITE / SITE OFFICIEL
https://cineteve.com/films/fatou-la-malienne/


FESTIVALS / AWARDS – PRIX
* FIPA D’OR 2001 (Biarritz, France, 2001)
* Meilleur film de télévision (7 d’Or 2001 du meilleur téléfilm) /// 7 d’Or 2001 (France, 2001)
* Nominé (Meilleure Fiction) /// International Emmy Awards 2001 (USA, 2001)
* Compétition /// Festival « Vues d’Afrique » Montréal 2001 (2001, Canada)


WEB / Our Sources :
https://cineteve.com/films/fatou-la-malienne/
https://cineteve.com/en/films/fatou-the-malian/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fatou_la_Malienne


Updated by Thierno Dia, on 20 Sep 2022
Partager :