Fiche Personne
Cinéma/TV
© Festival du Cinéma Brésilien de Paris 2011
Jorge Amado
Ecrivain/ne
Brésil

Français
Jorge Amado au Cinéma
Auteur d’une ?uvre qui a le plus représenté l’identité brésilienne dans le monde, Jorge Amado révélait, dans ses livres, la délirante pulsation et atmosphère de Bahia, avec un regard profondément humain sur le peuple brésilien.
Dans ses années d’exil, la France, qu’il considérait sa deuxième patrie, l’a reçu à bras ouverts.
Le Festival du Cinéma Brésilien de Paris [4 > 17 mai 2011] veut rendre un juste et mérité hommage au centenaire de cet écrivain Brésilien qui est entré dans la mémoire collective, grâce à ses romans avant tout mais grâce aussi aux adaptations cinématographiques de ses ?uvres.
VIE DE JORGE AMADO
Jorge Amado est né à Ilhéus dans l’État de Bahia en 1912. Il est considéré internationalement comme l’un des plus grands auteurs brésiliens. C’est lors de ses études de droit à l’Université de Rio de Janeiro, dans les années 1930, qu’il initie une première entrée dans le communisme. Il continue de s’intéresser à la politique en travaillant notamment comme journaliste.
Son ?uvre, traduite en 49 langues, aborde les injustices sociales et la politique, tout en montrant la sensualité du peuple brésilien et les dures conditions de vie des communautés noires et métisses de la province de Bahia, où il a presque toujours vécu, mis à part pendant ses années d’exil à Paris, Prague, en Argentine et en Uruguay.
Il a su traduire dans ses romans toutes les douleurs de la condition humaine, autant que l’extraordinaire richesse des manifestations populaires de la culture brésilienne.
Ce n’est pas étonnant que les personnages intenses et les trames complexes de ses histoires aient inspirés autant d’?uvres cinématographiques. En effet, Jorge Amado est l’auteur qui a été le plus adapté à la télévision brésilienne et au cinéma.
QUINQUIN LA FLOTTE
Sérgio Machado – 2010 – 104 min – fiction – Comédie – VOSTA
Titre original : Quincas Berro D’Água
Projection spéciale du film pour la cérémonie de remise de prix, en présence du réalisateur Sérgio Machado.
TIETA DO BRASIL
Cacá Diegues – 1996 – 140 min – fiction – Comédie – VOSTA
Titre original : Tieta do Agreste
DONA FLOR ET SES DEUX MARIS
Bruno Barreto – 110 min – 1976 – Fiction – Comédie – VOSTF
Titre original : Dona Flor e Seus Dois Maridos
JORJAMADO AU CINÉMA
Glauber Rocha – 36 min – 1977 – Documentaire – VOSTF
Titre original : Jorjamado no Cinema
BAHIA DE TOUS LES SAINTS
1985 – 107 min – fiction – drame – VOSTF
Source:
www.festivaldecinemabresilienparis.com/2011/jorge.htm
Auteur d’une ?uvre qui a le plus représenté l’identité brésilienne dans le monde, Jorge Amado révélait, dans ses livres, la délirante pulsation et atmosphère de Bahia, avec un regard profondément humain sur le peuple brésilien.
Dans ses années d’exil, la France, qu’il considérait sa deuxième patrie, l’a reçu à bras ouverts.
Le Festival du Cinéma Brésilien de Paris [4 > 17 mai 2011] veut rendre un juste et mérité hommage au centenaire de cet écrivain Brésilien qui est entré dans la mémoire collective, grâce à ses romans avant tout mais grâce aussi aux adaptations cinématographiques de ses ?uvres.
VIE DE JORGE AMADO
Jorge Amado est né à Ilhéus dans l’État de Bahia en 1912. Il est considéré internationalement comme l’un des plus grands auteurs brésiliens. C’est lors de ses études de droit à l’Université de Rio de Janeiro, dans les années 1930, qu’il initie une première entrée dans le communisme. Il continue de s’intéresser à la politique en travaillant notamment comme journaliste.
Son ?uvre, traduite en 49 langues, aborde les injustices sociales et la politique, tout en montrant la sensualité du peuple brésilien et les dures conditions de vie des communautés noires et métisses de la province de Bahia, où il a presque toujours vécu, mis à part pendant ses années d’exil à Paris, Prague, en Argentine et en Uruguay.
Il a su traduire dans ses romans toutes les douleurs de la condition humaine, autant que l’extraordinaire richesse des manifestations populaires de la culture brésilienne.
Ce n’est pas étonnant que les personnages intenses et les trames complexes de ses histoires aient inspirés autant d’?uvres cinématographiques. En effet, Jorge Amado est l’auteur qui a été le plus adapté à la télévision brésilienne et au cinéma.
QUINQUIN LA FLOTTE
Sérgio Machado – 2010 – 104 min – fiction – Comédie – VOSTA
Titre original : Quincas Berro D’Água
Projection spéciale du film pour la cérémonie de remise de prix, en présence du réalisateur Sérgio Machado.
TIETA DO BRASIL
Cacá Diegues – 1996 – 140 min – fiction – Comédie – VOSTA
Titre original : Tieta do Agreste
DONA FLOR ET SES DEUX MARIS
Bruno Barreto – 110 min – 1976 – Fiction – Comédie – VOSTF
Titre original : Dona Flor e Seus Dois Maridos
JORJAMADO AU CINÉMA
Glauber Rocha – 36 min – 1977 – Documentaire – VOSTF
Titre original : Jorjamado no Cinema
BAHIA DE TOUS LES SAINTS
1985 – 107 min – fiction – drame – VOSTF
Source:
www.festivaldecinemabresilienparis.com/2011/jorge.htm
Films(s)
-
Quinquin la flotte (Quincas Berro D’Água)Long-métrage – 2010Salvador Quincas est fonctionnaire et fatigué de la vie qu’il mène. Un soir, il décide de quitter sa famille pour aller faire la fête. On le connaît sous le nom de Quincas Berro D’Agua, Quinquin la flotte, le roi des clo…Jorge Amado est lié(e) à ce film en tant que ecrivain/ne
-
Bahia De Tous Les Saints (Jubiabá)Long-métrage – 1985ans le Brésil du Nord-Est, le picaresque Antonio Balduino incarne la peine et les rêves du peuple noir. Enfant perdu, mauvais garçon, boxeur professionnel, initié des « macumbas », travailleur sur les plantations de tabac,…Jorge Amado est lié(e) à ce film en tant que ecrivain/ne
-
Jorjamado au Cinéma (Jorjamado no Cinema)Moyen-métrage – 1977Documentaire sur l’écrivain Jorge Amado. Réalisateur : Glauber Rocha Brésil – 36 min – 1977 – Documentaire – VOSTF Titre original : Jorjamado no CinemaJorge Amado est lié(e) à ce film en tant que acteur/trice
-
Dona Flor et ses deux maris (Dona Flor e Seus Dois Maridos)Long-métrage – 1976Dona Flor, une très belle jeune femme qui enseigne la cuisine à ses voisins, se marie avec le séduisant et filou Vadinho, qui ne pense qu’à faire la fête, boire et jouer dans les casinos. Cette vie d’excès et ses nuits b…Jorge Amado est lié(e) à ce film en tant que ecrivain/ne
Partager :