Fiche Personne
Réalisateur/trice Acteur/trice Producteur/trice Scénariste

Raimundo Bernabé Nnandong

Guinée équatoriale

Français

Réalisateur, scénariste, producteur et acteur équato-guinéen..

Parfois crédité sous le nom de
Raimundo Bernabe Nuandong



Né en 1991 dans un village de Guinée Equatoriale,
Raimundo Bernabé NNANDONG a grandi à Bata, la capitale du
pays. En 2008, il commence sa formation artistique dans les
Centres Culturels espagnols de Bata et Malabo, au Centre Culturel
Équatoguinéen et à l’Institut d’Expression Française (ICEF). Lors
de son apprentissage et de ses expériences dans le secteur
cinématographique, il s’est fait remarquer comme acteur, jouant
dans de nombreux courts-métrages. Il a coréalisé avec plusieurs réalisateurs Le Rendez-vous / La Cita (2011, CM, Animation). Aricó Caliente (2015) est le premier film qu’il réalise seul.


Filmographie
2015 | Aricó Caliente | cm
2011 | Rendez-vous (Le) / Cita (La) | cm, Animation

Prix
Festival FECIGE de Bata, Guinea Ecuatorial, 2015 (Premio Ceiba)

Source: Catalogue – FACT 2016 – Festival de Cine Africano de Tarifa / Tanger 2016

English

Born in 1991 in a small town in Equatorial Guinea, Raimundo Bernabé NNANDONG was raised in Bata, the capital. In 2008 he started his artistic training in the Spanish Cultural Centers in Bata and Malabo, as well as the Ecuadorian and Guinean Cultural Center and the French Expression Institute (ICEF). During his studies, he was chosen to act in several short films. He codirected Le Rendez-vous / La Cita (2011, CM). Aricó Caliente (2015) is his first film as unique director.

Filmography
2015 | Aricó Caliente | short narrative
2011 | Rendez-vous (Le) / Cita (La) | Short Animation, 3mins

Awards
Festival FECIGE de Bata, Guinea Ecuatorial, 2015 (Ceiba Award / Premio Ceiba)

Source: Catalog – FACT 2016 – Festival de Cine Africano de Tarifa / Tanger 2016

_________

ES
Nacido en 1991 en un pueblo de Guinea Ecuatorial,
Raimundo Bernabé NNANDONG se crió en Bata, la capital del país.
En 2008, comenzó su andadura artística a través de los Centros
Culturales de España en Bata-Malabo, el Centro Cultural
Ecuatoguineano y el Instituto Cultural de Expresión Francés
(ICEF). En su proceso de aprendizaje y experimentación en el
ámbito del cine, ha destacado en su faceta como actor, protagonizando en varios cortometrajes. Aricó Caliente (2015) es la primera película que dirige, despuès Le Rendez-vous / La Cita (2011, CM, Animación, con varios directores).

Filmografía
2015 | Aricó Caliente | cm
2011 | Rendez-vous (Le) / Cita (La) | cm

Premios
Festival FECIGE de Bata, Guinea Ecuatorial, 2015 (Premio Ceiba)

Source: Catalogo – FACT 2016 – Festival de Cine Africano de Tarifa / Tanger 2016