Fiche Personne
Cinéma/TV

Karima Saïdi

Réalisateur/trice, Scénariste, Monteur/se, Script
(Femme)
Belgique, Maroc

Français

Réalisatrice, scénariste, scripte-girl et monteuse belgo-marocaine.

Karima SAÏDI est une monteuse, scénariste et réalisatrice.
Elle est connue pour « Femme taxi à Sidi Bellabes », « Les damnés de la mer », « Cheveux rouges et café noir », « Le cochon de Gaza », « À perdre la raison » de Joachim Lafosse, « Adios Carmen », AÏCHA (2016, son court métrage documentaire), DANS LA MAISON (2020, son premier long métrage documentaire).

D’origine marocaine, Karima Saïdi est née et vit en Belgique. Diplômée en montage de films et continuité de scénario (I.N.S.A.S., Bruxelles), elle est titulaire d’un master en écriture et analyse de films (ULB, Université Libre de Bruxelles).
Monteuse à la télévision belge (RTBF) depuis 1997, elle développe en parallèle une carrière de monteuse en documentaire (« Femme taxi à Sidi Bellabes » de Hadjaj Belkacem, « Les damnés de la mer » de Jawad Raleb, « Cheveux rouges et café noir » de Milena Bochet), et de scripte pour le cinéma de fiction (« Le cochon de Gaza » de Sylvain Etsibal, « À perdre la raison » de Joachim Lafosse, « Adios Carmen » de M.A. Benamraoui).
En 2013, elle passe à la réalisation par une série de portraits radiophoniques sur l’immigration marocaine en Belgique : elle crée « Mur-murs » et 10 voix, une série de portraits sonores sur l’immigration marocaine de Bruxelles. En 2016, elle réalise un court-métrage documentaire, AÏCHA, évocation de la disparition de sa mère, prémisse du film DANS LA MAISON (2020), son premier long métrage documentaire.
Elle est également intervenante dans les écoles de cinéma de l’INSAS à Bruxelles et l’ESAV de Marrakech.

Source :
* www.derives.be (Dossier Presse du film DANS LA MAISON, juin 2021
* http://ellestournent.be/?p=12597 (traduit de l’anglais par Thierno Dia)
mise à jour le 25 nov 2021, à 16h10

English

Moroccan Belgian film director, screenwriter, script supervisor and editor.

Karima SAÏDI is an editor, screenwriter, script supervisor and film director.
She is known for « Femme taxi à Sidi Bellabes », « The damned of the sea », « Red hair and black coffee », « The Gaza pig », « To lose your mind » by Joachim Lafosse, « Adios Carmen », AÏCHA (2016, her short documentary), DANS LA MAISON (2020, her first feature documentary).

Belgian-Moroccan, graduated from INSAS and ULB, Karima Saïdi is film editor and script. She began her career as director in 2013 by a series of radio portraits on Moroccan immigration in Belgium. In 2016, she directed « Aisha », her first short documentary, initiating a feature film currently in preparation.

Karima Saïdi holds a degree from INSAS in film editing and script continuity as well as a Master’s degree in screenwriting and analysis from ULB. She has worked as an editor for Belgian television (RTBF) since 1997. In 2013, she created Murmurs et 10 voix, a series of sound portraits of Moroccan immigrants in Brussels. In 2016, she directed a short documentary, Aïcha, an evocation of her mother’s death, a prelude to A Way Home, her first feature-length documentary. She is a lecturer in the film departments of INSAS in Brussels and ESAV in Marrakech.

Source:
http://ellestournent.be/?p=12597
https://fespaco.org/dans-la-maison-a-way-home/
Partager :