Fiche Personne
Musique
Cinéma/TV
Jean-Marie Teno
Réalisateur/trice, Producteur/trice, Scénariste, Directeur/trice de la photo, Monteur/se, Producteur/trice délégué/e
Cameroun
© DR
Site web : https://vimeo.com/user5688138/vod_pages
Français
Né à Famleng (Cameroun).
Jean-Marie Teno étudie la communication audiovisuelle à l’université de Valenciennes. Il travaille comme critique cinématographique pour « Buana Magazine » puis comme monteur pour la télévision de 1985 à 1997.
Il a publié avec Melissa Thackway le livre « Reel Resistance: the Cinema of Jean-Marie Teno » (éditions James Currey, mars 2020).
Il réalise son premier documentaire en 1984 et tourne la plupart de ses films au Cameroun, notamment :
Fièvre Jaune – Taximan, 1985, cm, fiction
Hommage, 1985, cm, documentaire
La Gifle et la caresse, 1986, cm, fiction
Bikutsi Water Blues L’eau de misère, 1988, lm, fiction
Le Dernier voyage, 1990, cm, fiction
Mister Foot, 1991, cm, documentaire
Afrique, je te plumerai, 1992, lm, documentaire
La Tête dans les nuages, 1994, cm, documentaire
Clando, 1996, lm, fiction
Chef !, 1999, lm, documentaire
Le Mariage d’Alex, 2003, mm, documentaire
Malentendu colonial (Le), 2004, lm, documentaire
Lieux Saints, 2009, lm, documentaire
Une feuille dans le vent, 2012, mm, documentaire
L’Elue, 2013, lm, documentaire
Toutes voiles dehors, 2014, lm, documentaire (en cours de production)
LES FILMS DE JEAN-MARIE TENO SONT VISIBLES SUR https://vimeo.com/user5688138/vod_pages
Jean-Marie Teno étudie la communication audiovisuelle à l’université de Valenciennes. Il travaille comme critique cinématographique pour « Buana Magazine » puis comme monteur pour la télévision de 1985 à 1997.
Il a publié avec Melissa Thackway le livre « Reel Resistance: the Cinema of Jean-Marie Teno » (éditions James Currey, mars 2020).
Il réalise son premier documentaire en 1984 et tourne la plupart de ses films au Cameroun, notamment :
Fièvre Jaune – Taximan, 1985, cm, fiction
Hommage, 1985, cm, documentaire
La Gifle et la caresse, 1986, cm, fiction
Bikutsi Water Blues L’eau de misère, 1988, lm, fiction
Le Dernier voyage, 1990, cm, fiction
Mister Foot, 1991, cm, documentaire
Afrique, je te plumerai, 1992, lm, documentaire
La Tête dans les nuages, 1994, cm, documentaire
Clando, 1996, lm, fiction
Chef !, 1999, lm, documentaire
Le Mariage d’Alex, 2003, mm, documentaire
Malentendu colonial (Le), 2004, lm, documentaire
Lieux Saints, 2009, lm, documentaire
Une feuille dans le vent, 2012, mm, documentaire
L’Elue, 2013, lm, documentaire
Toutes voiles dehors, 2014, lm, documentaire (en cours de production)
LES FILMS DE JEAN-MARIE TENO SONT VISIBLES SUR https://vimeo.com/user5688138/vod_pages
English
Born in Famleng (Cameroon).
Jean-Marie Teno made his first film, the documentary short Schubbah, in 1983. Since then, he has directed both documentary and fiction, most often working in the form of the cinematic essay. His films, frequently shot by himself, bear the trademarks of first-person cinema. Lyrical and provocative, Teno’s cinema is rooted in post-colonial experience and attempts to come to grips with societal issues facing contemporary Africa. He has tackled such topics as cultural censorship Africa, I Will Fleece You, emigration trends Clando, human rights and equality between the sexes Chef! the impact of a global economy on the developing world A Trip to the Country, as well as polygamy and ritual Alex’s Wedding. The corruption found in various sectors of society (government, business, tribal leadership) is an underlying theme in much of his work. With his latest film, The Colonial Misunderstanding, Teno presents a sharp critique of the role of nineteenth-century German missionaries in Africa, which led to colonial conquest.
Along with Melissa Thackway, he is the author of « Reel Resistance: the Cinema of Jean-Marie Teno » (James Currey, March 2020).
______________________
DE
Jean-Marie Teno, 1954 in Kamerun geboren, studiert audiovisuelle Kommunikation in Frankreich und arbeitet als Filmkritiker und Cutter. 1997 gründet er seine eigene Produktionsfirma. Seit mehr als 20 Jahren dreht und produziert er Filme zur kolonialen und postkolonialen Geschichte Afrikas. Seine Filme werden weltweit auf Festivals ausgezeichnet. Im Moment hat er einen Lehrauftrag in den USA.
Jean-Marie Teno made his first film, the documentary short Schubbah, in 1983. Since then, he has directed both documentary and fiction, most often working in the form of the cinematic essay. His films, frequently shot by himself, bear the trademarks of first-person cinema. Lyrical and provocative, Teno’s cinema is rooted in post-colonial experience and attempts to come to grips with societal issues facing contemporary Africa. He has tackled such topics as cultural censorship Africa, I Will Fleece You, emigration trends Clando, human rights and equality between the sexes Chef! the impact of a global economy on the developing world A Trip to the Country, as well as polygamy and ritual Alex’s Wedding. The corruption found in various sectors of society (government, business, tribal leadership) is an underlying theme in much of his work. With his latest film, The Colonial Misunderstanding, Teno presents a sharp critique of the role of nineteenth-century German missionaries in Africa, which led to colonial conquest.
Along with Melissa Thackway, he is the author of « Reel Resistance: the Cinema of Jean-Marie Teno » (James Currey, March 2020).
______________________
DE
Jean-Marie Teno, 1954 in Kamerun geboren, studiert audiovisuelle Kommunikation in Frankreich und arbeitet als Filmkritiker und Cutter. 1997 gründet er seine eigene Produktionsfirma. Seit mehr als 20 Jahren dreht und produziert er Filme zur kolonialen und postkolonialen Geschichte Afrikas. Seine Filme werden weltweit auf Festivals ausgezeichnet. Im Moment hat er einen Lehrauftrag in den USA.
Films(s)
-
Valeur de nos déchets (La)Court-métrage – 2022a film by / un film de Charles Judicaël KENGUEL (Gabon) Cameroun / France / Gabon, 2022, Documentaire, 25 mins Graduation film (Workshop movie) / Film de fins d’études (Film d’atelier) Yaoundé Introductory work…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Long ChâssisCourt-métrage – 2022Bien que les lois prônent l’égalité homme/femme, la subsistance du rituel de la dot a des conséquences désastreuses sur la perception de la femme dans la société camerounaise et conduit à des violences sur le corps des f…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Route des montagnes (La)Court-métrage – 2022Gegueya, un jeune chrétien qui vit dans les monts Mandara, tombe amoureux d’une jeune musulmane. Pour vivre avec elle, il est prêt à se convertir à l’Islam. Cela déplait à sa famille qui menace de le rejeter. Gegueya se …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Futur dans le rétro (Le) |Long-métrage – 2018En Juillet 2010, une professeur d’université aux États-Unis, Nana Banyiwa Horne (NBH), retourne au Ghana, son pays d’origine pour des recherches sur la transmission des pratiques culturelles dans les romans ghanéens, mai…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Un Lion de plusMoyen-métrage – 2017Mèze, telle que vous ne l’avez jamais vu. Cette plongée dans l’Histoire de la ville à travers ses monuments est le fruit d’un travail remarquable, mené par sept septuagénaires, membres du « Rando club mézois ». Deux ans de…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Sembene!Long-métrage – 2015L’histoire du cinéaste et écrivain sénégalais Sembène Ousmane. Utilisant une combinaison de documents d’archives, de nouvelles images, d’animations et d’extraits de films, Gadjigo nous mène à une reconstruction de la …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que consultant/e
-
Toutes voiles dehors (Secret Faces) [in development]Long-métrage – 2013Le Niger est un pays mystérieux, but attrayant pour ceux qui le connaissent vraiment. Au Niger, les femmes sont belles. Et de plus en plus voilées. Ici, comme ailleurs, le voile attire, répulse, fait naître des question…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Une feuille dans le ventMoyen-métrage – 2013Accra fin des années 50 : Ernest Ouandié, patriote camerounais en exil au Ghana, rencontre une femme dont il tombe amoureux. Mais, obligé de rentrer précipitamment au Cameroun suite à l’assassinat du président de l’UPC, …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Lieux saintsLong-métrage – 2009À travers le portrait de 2 hommes, Jules César l’artiste artisan et Bouba le petit entrepreneur, Lieux Saints pose la question de l’accès à la culture dans un quartier populaire de Ouagadougou et montre comment le refus …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Malentendu colonial (Le)Long-métrage – 2004« Lorsque les premiers missionnaires sont arrivés en Afrique, ils avaient la Bible et nous la terre. Ils nous ont demandé de prier. Alors nous avons fermé les yeux pour prier. Quand nous les avons rouverts, la situation s…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Allez dans le monde entierLong-métrage – 2004En se penchant sur l’histoire coloniale, le paradoxe entre les missions chrétiennes parties évangéliser l’Afrique et les intérêts économiques qu’elles soutendent n’est plus à faire tant il est évident. Des témoignages pa…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Si-Gueriki, la reine-mèreLong-métrage – 2002» Ton père n’a jamais offert un bœuf à une épouse… Pas même un poussin, renchérit la coépouse. » Synopsis L’auteur, Idrissou MORA KPAI est né il y a 33 ans au nord du Bénin dans la tribu des Wassangaris. Jadis de …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Afrique, je te plumerai !Long-métrage – 2002Cameroun, 1991 : une trentaine d’années après les indépendances africaines, quelques mois après la chute du Mur de Berlin et l’effondrement du bloc communiste, de jeunes Africains, au péril de leur vie, descendent dans l…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Mariage d’Alex (Le)Moyen-métrage – 2002Chronique d’une après-midi particulière pendant laquelle la vie de trois personnes bascule. Alex, le mari va chercher sa seconde épouse pour la ramener chez lui. Elise son amour de jeunesse et première épouse l’accompagn…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Mon McDonald’s à moi : Mémoires du Pays du Fast FoodMoyen-métrage – 2002Mon McDonald’s à moi : Mémoires du Pays du Fast Food est un documentaire auto-Bio-graphique qui naît du constat suivant : le fast food envahit la planète, et même la France, pays de l’exception culturelle n’y échappe pas…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Chef !Long-métrage – 1999Les chroniques dramatiques de la vie quotidienne en « démocrature « . Démocrature : formé à partir des mots démocratie et dictature, se dit d’un régime qui s’autoproclame démocratique, qui se pare de nombreux oripeaux d…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Vacances au paysLong-métrage – 1999Un voyage au Cameroun est l’occasion pour le réalisateur de s’interroger sur la notion de développement et de modernité dans la société camerounaise qui voudrait que ce qui vient de l’Occident est moderne, tandis que ce …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
ClandoLong-métrage – 1996Fier et déterminé, le chasseur était parti, laisssant derrière lui village ravagé par une sécheresse qui cette année-là avait été terrible. Tout le village était sorti pour lui souhaiter bonne route, chacun avait donné c…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Tête dans les nuages (La)Moyen-métrage – 1994Depuis plusieurs siècles, l’histoire commune entre l’Europe et l’Afrique est marquée par la violence. Avec les indépendances, la violence coloniale a cédé la place à une violence institutionnelle qui invariablement a con…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Mister FootCourt-métrage – 1991Dans le quartier des ministères à Yaoundé, un jeune homme vend des cassettes, des journaux, des vieilles revues sportives et de petits objets rares concernant le football. On l’a surnommé Mister Foot. Tous les jours à la…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Dernier voyage (Le)Court-métrage – 1990Sam est chauffeur routier. Il transporte des passagers entre Yaoundé et Bamenda, deux villes distantes de 400 km. Entre 2 voyages Sam ne prend pas souvent le temps de se reposer et passe ses nuits à faire la fête. Pour r…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Bikutsi water bluesLong-métrage – 1988Moise (13 ans) élève au lycée, habite un quartier populaire. Dans sa classe, son professeur invite régulièrement des professionnels pour parler de travail. C’est ainsi qu’ils reçoivent simultanément pour parler de l’eau,…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Eau de misère (L’)Long-métrage – 1988Film de Jean-Marie TENO Interprétation : MINDJA, Essindi / ENDENE, David / TUENE, Tadie / ZANZIBAR / LES TETES BRULEES Scénario : TENO, Jean-Marie Montage : SERRA, Moun Musique : Les Têtes Brulées. Production : Film…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Gifle et la caresse (La)Court-métrage – 1987Ferrouze (30 ans), femme de ménage immigrée du Maghreb, vit une histoire d’amour difficile avec Abdel, son mari, un intellectuel au chômage qu’elle a rejoint en France dix ans auparavant. Sur le chemin de son travail, da…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
De Ouaga à Douala en passant par ParisLong-métrage – 1987Un film de Jean-Marie TENO Cameroun, 1987, Documentaire, 1h15 min avec Félicité Wouassi, Tola Koukoui Titre Original (en français) : De Ouaga à Douala en passant par Paris, Titre anglais : From Ouaga to Douala …Jean-Marie Teno est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
Livres(s)
-
Reel Resistance – The Cinema of Jean-Marie TenoEssaiWeaving together critical analysis and a filmic conversation, this book journeys through the multiple layers of Cameroonian filmmaker Jean-Marie Teno’s thematically and aesthetically challenging body of work, f…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce livre en tant que ecrivain/ne
-
African Studies Review 61-3RevueEditors’ Introduction – Decolonizing African Studies – The ASA at 60: Advocacy in an Age of Tyranny – M. Anne Pitcher – More than Elections: Rural Support and Regime Stability in Africa – Beth S. Rabinowit…Jean-Marie Teno est lié(e) à ce livre en tant que réalisateur/trice
Partager :