Littérature/édition
[VIDEO ] Alger capitale de la révolution d’Élaine Mokhefi
Elaine Mokthefi publie Alger Capitale de la révolution , une traduction française, parue aux éditions La Fabrique.
Littérature/édition
Dérangé que je suis de Ali Zamir
Dérangé que je suis est le troisième roman, paru aux Editions Le Tripode, d’un romancier qui se fait remarquer sur la scène littéraire francophone : Ali Zamir. Avec une plume…
[VIDEO] La littérature sur le génocide des Tutsi au Rwanda
Une quantité considérable de textes ont été produit après ce génocide. Certains cherchent à l’expliquer bien sûr, c’est le cas d’essais plus théoriques comme des livres d’histoire ou de sciences…
[VIDEO] Ayobami Adébayo, une écrivaine à suivre
Ayobami Adébayo est née à Lagos, cette jeune autrice est déjà comparée à Chimamanda Ngozi Adichie. Son premier roman, Reste avec moi, a été traduit de l’anglais en 18 langues…
[TRIBUNE ] Les lettres d’Afrique ne brilleront pas sur la 39e édition du salon Livre Paris
Attraction des éditions 2017 et 2018, le Pavillon des Lettres d’Afrique n’a pas eu droit de citer lors de ce Salon du Livre de Paris 2019. Nous apprenions l’information le…
[VIDEO ] Un féminisme décolonial de Françoise Vergès
Un féminisme décolonial, le dernier ouvrage de Françoise Vergès est paru le 15 février aux Éditions de la Fabrique. Dans cet essai, l’historienne retrace l’histoire des liens entre féminisme, systèmes…
Nouveau recueil poétique de Ondjaki
Avec ce recueil poétique, ha gente em casa, (1) Ondjaki mène le lecteur sur des chemins déjà balisés dans les publications antérieures. Le souvenir heureux de l’enfance ainsi que les…
[VIDEO] Critique de la notion d’art africain de Babacar Mbaye Diop
Essai réédité au mois de septembre dernier chez Hermann, Critique de la notion d’art africain, est un ouvrage de Babacar Mbaye Diop. La journaliste, Marie-Julie Chalu, en parle sur TV5…
Agualusa lecteur du monde
Le dernier ouvrage paru de J.E.Agualusa, O paraiso e outros infernos (1) se distingue de sa production antérieure en ce qu’il n’est ni un roman, ni un conte, ni un…
Etienne Minoungou : « Le moment est venu pour ouvrir de nouvelles relations entre les différents peuples »
Restituer le patrimoine africain. Par cet ouvrage, publié fin novembre, à l’issue d’un rapport commandé par le président de la République française, Felwine Sarr, auteur et professeur d’économie, et l’historienne de…
Lettres de Lémurie ou « le rêve recommencé »
L’irruption d’une nouvelle revue littéraire sur la scène culturelle est toujours un événement – à saluer – mais c’est une véritable fête que d’ouvrir le premier numéro de Lettres de…
Fête du livre à Kinshasa : Focus sur les éditions Nzoi
Jusqu’au 1er décembre prochain, la 6e édition de la Fête du livre de Kinshasa se déploie dans la capitale congolaise, ainsi qu’à Lubumbashi et Goma. Une trentaine d’auteur-e-s sont invité-e-s,…
Maître-Minuit, flamboyante démence
Makenzy Orcel ne cesse de renouveler l’univers déroutant de son écriture. Ses livres célèbrent une certaine insolence face aux formes courantes. À explorer son parcours entre poésie et roman, il y…
« Fugitif, où cours-tu ? » : le livre et le film
En avril 2018 sortait sur les écrans français L’Héroïque lande, la frontière brûle de Nicolas Klotz et Elisabeth Perceval, passionnant documentaire de 3 h 45 sur la jungle de Calais.…
Faire de la vie une cause commune
Nouveau roman de Lyonel Trouillot, Ne m’appelle pas Capitaine ne déroge pas au talent du romancier ; une plume poétique au service d’une histoire ancrée en Haïti qui touche directement…
La Saison des fleurs de flammes d’Abubakar Adam Ibrahim
Une passion interdite est contée dans le premier roman de l’écrivain nigérian Abubakar Adam Ibrahim. La Saison des fleurs de flammes vient de paraître aux Éditions de l’Observatoire. L’auteur a…
La BD, un outil pédagogique incontestable trop peu utilisé dans les écoles d’Afrique
En Europe, la cause est entendue depuis longtemps : la bande dessinée est un excellent support pour l’apprentissage des différentes matières, aussi bien les langues que les matières scientifiques ou de…
[VIDEO] Empreintes de crabe de Patrice Nganang
Chaque 15 jours, Africultures chronique sur TV5 Monde l’actualité littéraire. Focus cette semaine sur Empreintes de crabe, le dernier roman de Patrice Nganang, écrivain et opposant politique camerounais bien connu. Il…
Lépa Mabila Saye : « Je vais mourir mais mes histoires continueront à me survivre dans la tête des lecteurs. »
Avec près de cinquante années de carrière, le dessinateur Lepa Mabila Saye représente l’une des mémoires les plus anciennes de l’histoire de la bande dessinée congolaise. Très discret, respecté de…
[VIDEO] Rentrée littéraire : Règles douloureuses de Kopano Matlwa
Chaque 15 jours, Africultures propose son coup de coeur littéraire dans le Journal Afrique sur TV5 monde. Focus, avec l’auteure Marie-Julie Chalu, sur le deuxième roman traduit en français de…
