Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2009
Symphony Kinshasa
Kiripi Katembo Siku
Pays concerné : République démocratique du Congo
Réalisateur(s) : Kiripi Katembo Siku
Avec : Djo Munga, Deschamps Matala, Ronelle Loots, Divita Wa Lusala, Steven Markovitz, Michel Kabeya Kalala, Arly Kosi
Durée : 16
Genre : société
Type : documentaire

Français

Un voyage à travers les conditions désastreuses des infrastructures de la capitale du Congo, Kinshasa.
Les miasmes de la capitale congolaise : amoncellement impressionnant des ordures ménagères, inondations de cours d’eau dont les eaux noirâtres débordent de leur lit et côtoient les habitations, coupures d’électricité, infrastructures diverses tombées en désuétude, pauvreté des habitants présentés d’entrée de jeu comme des nuées d’oiseaux.
Jean-Marie Mollo Olinga


Réal : Kiripi Katembo Siku.
Images : Deschamps Matala.
Son: Michel Kabeya Kalala.
Montage : Divita Wa Lusala, Ronelle Loots.

Durée : 15,4 min

English

Un viaggio nelle disastrose condizioni delle infrastrutture nella capitale del Congo.

____________

A journey through the breathtaking labyrinth of Kinshasa’s transformed infrastructure.

Direction/Regie: Kiripi Katembo Siku.
Camera/Kamera: Deschamps Matala.
Sound/Ton: Michel Kabeya Kalala.
Editing/Schnitt: Divita Wa Lusala, Ronelle Loots.