Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2008
Jacques Roumain, la passion d’un pays
Arnold Antonin
Titre anglais : Jacques Roumain, the passion of a country
Pays concerné : Haïti
Réalisateur(s) : Arnold Antonin
Avec : Jacques Roumain
Durée : 85
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Un long métrage au travers duquel le réalisateur fait découvrir l’oeuvre et la vie tourmentée de l’un des plus célèbres écrivains
d’Haïti et l’un de ses plus célèbres hommes politiques. Né à Port-au-Prince le 4 juin 1907 et décédé le 18 août 1944, Jacques Roumain fut un illustre intellectuel haïtien. En 2007, des manifestations culturelles ont été organisées pour commémorer le centenaire de sa naissance. Dans sa dernière publication, le sociologue Hérold Toussaint présente Jacques Roumain comme « le penseur de l’espérance ». Ce film est à la fois une fresque de toute l’Haïti du XIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle.

– Genre: documentaire
– Durée : 114 min.
– Réalisation et production exécutive: Arnold Antonin
– Scénario, texte et recherches : Arnold Antonin
– Photographie et montage : Yves Edouard Sévère
– Son : Mathieu Painvier
– Jacques Roumain enfant : Cedric Perpignan
– Jacques Roumain : Vladimir Morailles
– La pianiste : Micheline Laudun Denis
– Musique : Ludovic Lamothe, Justin Elie, Occyde Jeanty, Samba Zao, Aboudja et Azor, Toto Bissainthe et Michael Norton, Micheline Laudun Denis, Astor Piazzola
– Narration française: Pierre Brisson
– Voix de Jacques Roumain : Réginald Lubin
– Voix de Jean-Brière et de Roussan Camille : Daniel Marcelin
– Voix de Nicolas Guillén : Réjouis Jovaski
– Narration anglaise : Richard Widmaïer
– Voix de J. Roumain en anglais : Henri Hogarth
– Narration espagnole : Raymond Jacquez
– Voix de J. Roumain en espagnol : Gary Pierre-Charles
– Production: UAV-CPB avec le soutien de la FOKAL, de FONGLOVE, de l’ÓIF et de l’UNESCO

– Prix DVD public : 20 €
– Prix DVD institution : 100 €
au Collectif 2004 images :
http://www.collectif2004images.org/shop/Jacques-Roumain-la-passion-d-un-pays-d-Arnold-Antonin_p23.html

– Langues: Créole / Français sous-titres: Anglais et Espagnol

FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS / TELEVISIONS


2009 | 13ème Écrans Noirs 2009 | YAOUNDÉ, Cameroun | Du 30 mai au 6 juin | www.ecrans-noirs.org
* Compétition – DOCUMENTAIRES
* Ecran du documentaire (Valeur du prix : 1 000 000 de FCFA offert par TV5 MONDE)

English

This very informative movie explores the Haitian society of the late 19th century and early 20th by focusing on the tormented life of one of Haiti’s most important authors, Jacques Roumain, who was also a prominent political figure. In his writings, Roumain raised vivid questions that were and still are very much relevant in regard to some of the issues the country faces today.

By Arnold Antonin (2008, 110 min., Haïti)


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS / TELEVISIONS


2009 | 4th Real Life Documentary Film Festival | ACCRA, Ghana | 18 > 25-05-2009 | www.ka-yelema.org
* In Competition

20009 | 21st Pan-African Festival of Film and Television in Ouagadougou – Fespaco | OUAGADOUGOU, Burkina Faso | | www.fespaco.bf
* Paul Robeson Prize