Fiche Personne
Réalisateur/trice
Producteur/trice
Scénariste
Assistant/e réalisateur
© Courtesy Sanad Film Fund
Sherif El-Bendary
Égypte
© Courtesy Sanad Film Fund
Français
Né au Caire en 1978, Sherif El Bendary est diplômé de l’Académie des Arts et du Cinéma en 2008, section réalisation. Il y enseigne par ailleurs depuis 2009. Il a réalisé de nombreux sujets d’actualité pour Al Jazeera Documentary Channel en Egypte et en Mauritanie.
Il a écrit et a réalisé quatre fictions courtes et deux documentaires :
– SIX GIRLS / Set Banat (documentaire 21mn, 2005)
– RISE AND SHINE / Sabah El Foll (fiction 9mn, 2006), Prix du meilleur film en Egypte et présenté aux festivals de Beyrouth, Tanger, Bruxelles, Montpellier, Carthage, Rome, Dubai, Kerala, Biarritz, Dresden, Milan, San Francisco, Tarifa, Tribeca et Tirana.
– AT DAY’S END (fiction 15mn, 2008), meilleur film étudiant en Egypte et présenté aux festivals de Tribeca, Montpellier, Dubai, Aix, Grozny, Tetouan, Tanger.
– ON THE ROAD TO DOWNTOWN (documentaire 53mn, 2011).
– CURFEW (fiction 21mn, 2011), chapitre du film collectif 18 DAYS, présenté en Sélection Officielle du Festival de Cannes en 2011 puis aux festivals de Hambourg et Busan.
En 2016, il présente en compétition internationale du Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand son dernier film court HAR GAF SAYFAN (Dry hot summers / LES ÉTÉS SECS ET CHAUDS), financé par la fondation Robert Bosch.
ALI, LA CHÈVRE ET IBRAHIM (2016) est son premier long-métrage de fiction.
Il a écrit et a réalisé quatre fictions courtes et deux documentaires :
– SIX GIRLS / Set Banat (documentaire 21mn, 2005)
– RISE AND SHINE / Sabah El Foll (fiction 9mn, 2006), Prix du meilleur film en Egypte et présenté aux festivals de Beyrouth, Tanger, Bruxelles, Montpellier, Carthage, Rome, Dubai, Kerala, Biarritz, Dresden, Milan, San Francisco, Tarifa, Tribeca et Tirana.
– AT DAY’S END (fiction 15mn, 2008), meilleur film étudiant en Egypte et présenté aux festivals de Tribeca, Montpellier, Dubai, Aix, Grozny, Tetouan, Tanger.
– ON THE ROAD TO DOWNTOWN (documentaire 53mn, 2011).
– CURFEW (fiction 21mn, 2011), chapitre du film collectif 18 DAYS, présenté en Sélection Officielle du Festival de Cannes en 2011 puis aux festivals de Hambourg et Busan.
En 2016, il présente en compétition internationale du Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand son dernier film court HAR GAF SAYFAN (Dry hot summers / LES ÉTÉS SECS ET CHAUDS), financé par la fondation Robert Bosch.
ALI, LA CHÈVRE ET IBRAHIM (2016) est son premier long-métrage de fiction.
English
Egyptian Filmmaker.
He was born in Cairo in 1978, graduated from the Applied Arts college in 2001 and worked as a textile engineer. He participated in many theatrical productions at the university theatre as well as many collective art exhibitions. He joined the Higher Cinema Institute to study directing in 2002, and worked as assistant director for many commercial feature films in Egypt. Later on he directed several short films as part of his training at the Cinema Institute. In 2006, he signed his first documentary « Six Girls » and his first short fiction, « Rise and Shine » (« Sa’et asary »), selected in competiton the same year in Montpellier.
Filmography (as Director)
2016 Ali, the Goat and Ibrahim, feature drama
2015 Har gaf sayfan / Dry hot summers (Short)
2015 Esteefa (TV Series) (1 episode)
– Episode #1.12 (2015)
2012 On the Road to Downtown (Documentary)
2011 18 jours / 18 Days
2008 Sa’et asary (Short)
2006 Sabah el fol (Short)
2006 Set Banat / Six Girls (short, Doc)
Filmography (as Writer)
2008 Sa’et asary (Short)
Filmography (as Producer)
2008 Sa’et asary (Short)
Source: IMDB & Africiné
www.imdb.com/name/nm2968402/
He was born in Cairo in 1978, graduated from the Applied Arts college in 2001 and worked as a textile engineer. He participated in many theatrical productions at the university theatre as well as many collective art exhibitions. He joined the Higher Cinema Institute to study directing in 2002, and worked as assistant director for many commercial feature films in Egypt. Later on he directed several short films as part of his training at the Cinema Institute. In 2006, he signed his first documentary « Six Girls » and his first short fiction, « Rise and Shine » (« Sa’et asary »), selected in competiton the same year in Montpellier.
Filmography (as Director)
2016 Ali, the Goat and Ibrahim, feature drama
2015 Har gaf sayfan / Dry hot summers (Short)
2015 Esteefa (TV Series) (1 episode)
– Episode #1.12 (2015)
2012 On the Road to Downtown (Documentary)
2011 18 jours / 18 Days
2008 Sa’et asary (Short)
2006 Sabah el fol (Short)
2006 Set Banat / Six Girls (short, Doc)
Filmography (as Writer)
2008 Sa’et asary (Short)
Filmography (as Producer)
2008 Sa’et asary (Short)
Source: IMDB & Africiné
www.imdb.com/name/nm2968402/
Films(s)
-
Ali, la chèvre et Ibrahim – علي معزةLong-métrage – 2016Quand Ali rencontre Ibrahim. Ali, d’un tempérament jovial, voue un amour inconditionnel à Nada, sa chèvre. Sa mère ne le comprend pas et décide d’envoyer Ali chez un guérisseur. Il y rencontre Ibrahim, un ingénieur du so…Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Har Gaf Sayfan (Dry hot summers)Moyen-métrage – 2015Dans l’agitation d’une journée d’été au Caire, deux âmes seules se croisent dans un taxi. Dans leurs parcours respectifs à travers la ville, Shawky, un vieil homme maladif, et Doaa, une jeune femme pleine de vie, vont re…Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
On the road to … DowntownMoyen-métrage – 2011Portrait de six personnes dont les vies et les espoirs sont liés au quartier de Tarir Square, dans le centre-ville du Caire. Egypte – 2011 – 53 min Réalisation : Sherif El bendary (Sherif El bandary) Contact : S…Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
18 jours – يومLong-métrage – 2011Un groupe de dix réalisateurs ainsi que plus de vingt acteurs, six scénaristes, huit directeurs de photographie, huit ingénieurs du son, cinq chefs décorateurs, trois chefs costumiers, sept monteurs, trois sociétés de po…Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Heure du crépuscule (L’) | Saet AssryCourt-métrage – 2007Cham el Nessin rend visite à son père, Soliman, qui est obsédé à l’idée que son fils de 32 ans est devenu grand. Avec Salah MAREI, Siham ABDEL SALAM et Bassem EL SAMRA. Egypte – 2008 – 14 mn 45 s Court-métrage, s…Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Sabah elfoll (Quelle bonne journée !) صباح الفلCourt-métrage – 2006Une femme se prépare pour aller au travail. Tout semble se liguer contre elle… Quel difficile début de journée pour Sanaa. Aujourd’hui, rien ne va, elle est en retard pour son travail, son bébé l’appelle à grands cris, …Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Set Banat (Six Girls)Court-métrage – 2005Six filles de Port Saïd décident d’aller étudier au Caire. En Egypte, il est inhabituel de voir des femmes vivre par elles-mêmes. Partageant le même appartement, elles auront la chance de vivre cette expérience unique, e…Sherif El-Bendary est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
