Fiche Personne
Réalisateur/trice Photographe Producteur/trice Scénariste

Latifa Saïd

Algérie

Français

Latifa SAÏD travaille une dizaine d’années comme éducatrice avant d’entreprendre une formation de photographe et de travailler un temps pour la presse et différents organismes. Elle réalise en 2011 un premier documentaire court, Au revoir les enfants, et, en 2015, écrit le scénario de court métrage Jours intranquilles. Terrain Vague (2017) est son deuxième court métrage. Elle travaille actuellement à un premier long métrage, soutenu par Méditalents.

Source :
www.imarabe.org/fr/cinema/terrain-vague

English

Latifa Said worked for ten years as a social worker and teacher. She decided then to study professional photography and started to work for French publications like Télérama and GéoAdo, as well as for organisations like The League Against Cancer and The City of Paris. Apart from her photographic work she simultaneously wrote screenplays, both for short and feature films. She participated in several screenplay contests and won the first prize at the International Film Festival of Aubagne for her short Jours Intranquilles.

Source:
www.cinefertil.org/latinarab/index.php/programacion/item/533-terrain-vague
______________

ES

Latifa Said trabajó por diez años como trabajadora social y profesora. Luego decidió estudiar fotografía y empezó a trabajar para publicaciones francesas como Télérama y GéoAdo, al igual que para organizaciones como la Liga Contra el Cáncer y la Ciudad de París. Aparte de su trabajo fotográfico, solía escribir guiones. Participó de varios concursos y ganó el primer premio del Festival Internacional de Aubagne por su cortometraje Jours Intranquilles.

Source:
www.cinefertil.org/latinarab/index.php/programacion/item/533-terrain-vague