Littérature / édition
Moi Toussaint Louverture… avec la plume complice de l’auteuret Une heure pour l’éternité
À travers deux textes publiés à quatre ans d’intervalle, l’écrivain et critique d’art haïtien Jean-Claude Fignolé révèle un Toussaint Louverture confronté à sa propre légende – dans Moi Toussaint Louverture …
Poèmes des bouts de la langue
La dédicace « A Lucas :/ Nous serons les derniers poètes/ car après nous on ne sera plus que langage » est porte et passage possible vers ce recueil de poèmes de…
Les femmes peinent à percer les bulles
Le jury du prix Artémisia 2008 de la bande dessinée féminine a été attribué en janvier à Johanna (1) auteur de Les âmes sauvages chez Futuropolis. À cette occasion, les…
« dans toutes les cultures, il y a de l’ombre et de la lumière »
Dans Éloge de la Créolité, les théoriciens célèbrent la notion de la Diversalité qui glorifie le Divers à l’opposé de l’Un, l’Universel (qui relève d’une idéologie colonialiste). Ce phénomène de…
« Une identité, c’est une histoire que l’on se raconte »
La Martinique est une mosaïque de cultures. D’après vous, comment se passe la cohabitation des différentes communautés au quotidien ? Oh il n’y a pas de communautés. Moi, je ne…
Za, de Raharimanana
D’une poignante densité qui ne laissera sans doute pas ses lecteurs indifférents, le dernier roman de Raharimana dénonce – dans un subtil jeu de langage – la situation à Madagascar…
Bd en langue créole : Le combat et la satire
Le créole est très présent dans les bandes dessinées publiées dans les territoires créoles. Souvent employé dans les BD satiriques, longtemps peu valorisé, il est devenu sous la plume des…
Les autres articles
Pour une édition à la hauteur du talent guadeloupéen
Bernard Leclaire, écrivain Marie-Galantais et directeur des éditions Alizés, livre son point de vue sur le secteur éditorial en Guadeloupe.
Epitaphe
Ne pas se fier au ton lugubre du titre de ce premier roman dense et plein de vie qui emmène le lecteur sur les pas de deux amis nés le…
Le grand camouflage
Ce petit ouvrage rassemble les articles que Suzanne Césaire (épouse d’Aimé) publia entre 1941 et 1945 dans la revue Tropiques (1) qui fut animée par les Martiniquais A. Césaire, René Ménil, A. Maugée, L. Thèsée…
Dinaw Mengestu : « La narration est un acte intime »
Éthiopien de naissance, Américain de nationalité, Noir aux États-Unis, Africain en Afrique Le jeune auteur américain Dinaw Mengestu multiplie les identités et pratique avec habileté l’art de la distance et…
Gaston-Paul Effa : qu’est-ce qu’être africain ?
Je ne suis rien que cela : la trace en moi de ma vie passée. Gaston-Paul Effa.L’année dernière, je projetais de reprendre ma chronique avec Nous, enfants de la tradition du…
Dieux d’eau du Sahel. Voyage à travers les mythes de Seth à Tyamaba
Il s’agit d’une uvre de maturité, où l’auteur, parfaite littéraire, montre comment une intellectuelle qui a développé sans cesse son amour et son intelligence de l’Afrique a pu acquérir une…