Littérature / édition
Le dynamisme littéraire à Maurice : Leurre ou lueur ?
« L’Île Maurice compte un million d’habitants et autant d’écrivains. (1) » écrivait un observateur local. Les écrivains mauriciens sont en effet nombreux et talentueux : Ananda Devi, prix des Cinq Continents…
« Je fais un travail d’exploration existentielle »
Auteur phare de la littérature antillaise, Patrick Chamoiseau, un des chefs de file du mouvement de la Créolité, s’est livré à un long entretien, où il évoque son univers romanesque,…
Satire et autodérision dans la Bande dessinée des Dom Tom
Il n’est pas simple de faire de la bande dessinée dans les Dom Tom. Eloignés des centres de production parisiens et du marché métropolitain, la situation des bédéistes locaux ne…
African comic books and France: the South African exception
Exchanges in the field of comic books between Europe and Africa are unbalanced. While more and more African authors are coming to Europe to try their luck, the few albums…
Le labyrinthe de la solitude congolaise : Indépendance Cha cha
Dans son dernier roman, la romancière française Anne Vallaeys accomplit un retour au pays natal : le Congo qui l’a vu naître et qu’elle a quitté à neuf ans, au…
La BD d’Afrique et la France : l’exception sud-africaine
Dans l’univers de la bande dessinée, les échanges sont disproportionnés entre l’Europe et l’Afrique. Si les auteurs africains sont de plus en plus nombreux à tenter leur chance en Occident,…
Gouverneurs de la rosée
Dans le cadre de la commémoration officielle de l’année Jacques Roumain en Haïti et dans le monde, l’Université d’État d’Haïti a réuni du 28 au 30 Novembre 2007 divers intellectuels…
Les autres articles
Ainsi parla l’Oncle, suivi de Revisiter l’Oncle
On n’en revient jamais inaltéré : les lettres haïtiennes disent depuis plus de deux siècles désormais cet étonnement ressenti et vécu des Haïtiens à trancher le corps même de l’histoire. Pourtant,…
Typo / Topo / Poethique sur Frankétienne
Frankétienne, né en 1936, qualifié de « légendaire » (149) et d' »icône » (185), est sans doute aujourd’hui l’écrivain haïtien le plus prestigieux mais il lui aura fallu quarante ans (de 1964 à…
« Ce que je veux faire, c’est l’homme qui marche de Giacometti »
Rencontre autour de son dernier roman avec le grand écrivain algérien Abdelkader Djemaï.
Vingt ans pour plus tard
Cet épais volume est le résultat du travail en résidence d’écriture à Tunis en 2007 de cinq écrivains de générations, de cultures et de formations différentes. Tous francophones, ils avaient…
Un moment d’oubli
Un homme dans une ville. Un homme qui erre, sans que l’on sache pourquoi, et dont l’histoire, peu à peu se dessine, au gré des souvenirs qui remontent, traçant le…
Le « Dire » africain. Le rôle de l’expression littéraire dans la réflexion sur le développement
L’association « Coordination pour l’Afrique de demain » (CADE) s’est donnée pour mission de présenter de l’Afrique subsaharienne une image conforme aux différents aspects de la réalité dans cette région du monde.…