Littérature / édition
La voix intérieure d’Anissa Mohammedi
La poésie d’Anissa Mohammedi exprime un regard intérieur sur le monde invisible et secret de la vie. Née à Alger en 1967 mais originaire de Kabylie et biologiste de formation,…
Images of Congo : Anne Eisner’s Art and Ethnography, 1946-1958
Longtemps le pygmée, ancien mot grec désignant un être de petite taille vivant au cur du continent africain, n’aura été pour le discours occidental qu’un mythe, avant que les explorateurs…
Histoire millénaire des Africains en Asie
Historien et conférencier de renommée internationale, Runoko Rashidi a parcouru pendant un quart de siècle toute l’Asie à la recherche des traces de la présence africaine sur le continent.
Harraga
Boualem Sansal a fait une entrée fracassante en littérature avec son premier roman Le Serment des barbares (1999) – une charge virulente contre l’Algérie des Islamistes et du F.L.N. Depuis,…
Aya de Yopougon
Chaque soir, à 19h, Aya, en famille, regarde la pub pour la bière Solibra (où son père travaille), à Yopougon, près d’Abidjan, en Côte d’Ivoire. Une bière si vitaminée qu’une…
Jaime Bunda
Prix Camoes en 1997, l’auteur angolais Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, dit Pepetela, se frotte au polar. Jaime Popotin, anti-héros à mi-chemin entre un « James Bond sous-développé » et un…
Les écrivains et la colonie : les mensonges de l’Histoire
» La France est secouée ces derniers temps par des débats, des déclarations, des lois qui, loin de la grandir, nous montrent finalement le visage d’un pays adepte de la langue…
Les autres articles
« Une identité, c’est une histoire que l’on se raconte »
La Martinique est une mosaïque de cultures. D’après vous, comment se passe la cohabitation des différentes communautés au quotidien ? Oh il n’y a pas de communautés. Moi, je ne…
Za, de Raharimanana
D’une poignante densité qui ne laissera sans doute pas ses lecteurs indifférents, le dernier roman de Raharimana dénonce – dans un subtil jeu de langage – la situation à Madagascar…
Bd en langue créole : Le combat et la satire
Le créole est très présent dans les bandes dessinées publiées dans les territoires créoles. Souvent employé dans les BD satiriques, longtemps peu valorisé, il est devenu sous la plume des…
Le dynamisme littéraire à Maurice : Leurre ou lueur ?
« L’Île Maurice compte un million d’habitants et autant d’écrivains. (1) » écrivait un observateur local. Les écrivains mauriciens sont en effet nombreux et talentueux : Ananda Devi, prix des Cinq Continents…
« Je fais un travail d’exploration existentielle »
Auteur phare de la littérature antillaise, Patrick Chamoiseau, un des chefs de file du mouvement de la Créolité, s’est livré à un long entretien, où il évoque son univers romanesque,…
Satire et autodérision dans la Bande dessinée des Dom Tom
Il n’est pas simple de faire de la bande dessinée dans les Dom Tom. Eloignés des centres de production parisiens et du marché métropolitain, la situation des bédéistes locaux ne…