Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2019
Papicha
Date de sortie en France : 09/10/2019
Pays concerné : Algérie
Durée : 105 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Algérie, années 90. Nedjma, 18 ans, étudiante habitant la Cité Universitaire d’Alger, rêve de devenir styliste. À la nuit tombée, elle se faufile à travers les mailles du grillage de la Cité avec ses meilleures amies pour rejoindre la boîte de nuit où elle vend ses créations aux « papichas », jeunes filles algéroises. La situation politique et sociale du pays ne cesse de se dégrader. Refusant cette fatalité, Nedjma décide d’organiser un défilé de mode, envers et contre tout.
Un film de Mounia MEDDOUR
France / Algérie / Belgique / Qatar, 2019, Fiction, 1h45mins – 1.77 – 5.1 – drame
avec Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda, Zahra Doumandji, Yasin Houicha, Nadia Kaci, Meryem Medjkane
Premier long-métrage fiction
Année de production : 2019
Pays : FRANCE, ALGERIE, BELGIQUE, QATAR
Durée : 106 minutes
Genre: Drame
Lieu de tournage : Algeria
Langues : Arabe, Français
Thèmes : Femmes, Drame, Politique, Histoire, Problèmes Sociaux, Guerre, Jeunesse
Réalisatrice : Mounia Meddour
Scénario : Mounia Meddour, Fadette Drouard
Scénario / Dialogues – Mounia MEDDOUR
Son – Guilhem DONZEL & Maxence DUSSERE
Décors – Chloé CAMBOURNAC
Costumes – Catherine COSME
Images – Samir DELLALI & Jérôme BRECHET
Montage – Barbara DANIEL & Damien KEYEUX & Damien LAZZERINI
Musique – Robin COUDERT
Producteurs / Producers
Xavier Gens, Patrick André, Grégoire Gensollen, Belkacem Hadjadj, Mounia Meddour
Coproducteurs / Co-producers
Genevieve Lemal, Paul -Dominique Vacharasinthu, Mustapha Matoub, Vincent Roget
ACTRICES / ACTEURS
Lyna KHOUDRI – Nedjma
Shirine BOUTELLA – Wassila
Nadia KACI – Madame Kamissi
Amira Hilda DOUAOUDA – Samira
Zahra DOUMANDJI – Kahina
Yasin HOUICHA – Mehdi
Khalissa HOUICHA
Meryem MEDJKANE – Linda
Une coproduction / A co-production
THE INK CONNECTION, HIGH SEA PRODUCTION et and TAYDA FILM
En coproduction avec / In co-production with
SCOPE PICTURES, TRIBUS P FILMS, Centre Algérien de Développement du Cinéma (CADC), CALESON, SAME PLAYER
Et le Soutien du / And the Support of the
Fonds IMPACT / the IMPACT Fund
Centre national du cinema et de l’image animée / CNC, France (development funding)
Sopadin Screenwriting Award
Doha Film Institute / DFI – www.dohafilminstitute.com/financing/projects/grants/papicha
Production déléguée : High Sea Production, The Ink Connection
Production étrangère : Scope Pictures
Distribution France : Jour 2 Fête
CONTACTS
Production
INK CONNECTION – 9 rue de l’aviation 93230 ROMAINVILLE FRANCE – T: +33 608581112 – [email protected]
HIGH SEA PRODUCTIONS – – T: 0603002784 – [email protected]
TAYDA FILM – Alger, ALGERIE – T: 661560429 – [email protected]
Distribution
JOUR2FETE – T: 85733655 – http://www.jour2fete.com
Presse française
ATTACHE(E) DE PRESSE (GUERRAR & CO) – Hassan GUERRAR – [email protected]
Presse internationale
ALIBI COMMUNICATIONS – T: 982 584 – www.alibicommunications.be – Brigitta PORTIER – [email protected]
Gary WALSH
Ventes à l’étranger
JOUR2FETE – T: 85733655 – http://www.jour2fete.com
2021 | Afrika Film Festival de Cologne 2021
2019 | Festival du film francophone d’Angoulême, France
* Valois du Public (prix du public)
* Valois du meilleur scénario
* Valois de la meilleure actrice (Lyna Khoudri)
2019 | Festival de Cannes 2019, Sélection Officielle – Un Certain Regard
* Première Mondiale / World Premiere
www.festival-cannes.com/fr/festival/films/papicha
Un film de Mounia MEDDOUR
France / Algérie / Belgique / Qatar, 2019, Fiction, 1h45mins – 1.77 – 5.1 – drame
avec Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda, Zahra Doumandji, Yasin Houicha, Nadia Kaci, Meryem Medjkane
Premier long-métrage fiction
Année de production : 2019
Pays : FRANCE, ALGERIE, BELGIQUE, QATAR
Durée : 106 minutes
Genre: Drame
Lieu de tournage : Algeria
Langues : Arabe, Français
Thèmes : Femmes, Drame, Politique, Histoire, Problèmes Sociaux, Guerre, Jeunesse
Réalisatrice : Mounia Meddour
Scénario : Mounia Meddour, Fadette Drouard
Scénario / Dialogues – Mounia MEDDOUR
Son – Guilhem DONZEL & Maxence DUSSERE
Décors – Chloé CAMBOURNAC
Costumes – Catherine COSME
Images – Samir DELLALI & Jérôme BRECHET
Montage – Barbara DANIEL & Damien KEYEUX & Damien LAZZERINI
Musique – Robin COUDERT
Producteurs / Producers
Xavier Gens, Patrick André, Grégoire Gensollen, Belkacem Hadjadj, Mounia Meddour
Coproducteurs / Co-producers
Genevieve Lemal, Paul -Dominique Vacharasinthu, Mustapha Matoub, Vincent Roget
ACTRICES / ACTEURS
Lyna KHOUDRI – Nedjma
Shirine BOUTELLA – Wassila
Nadia KACI – Madame Kamissi
Amira Hilda DOUAOUDA – Samira
Zahra DOUMANDJI – Kahina
Yasin HOUICHA – Mehdi
Khalissa HOUICHA
Meryem MEDJKANE – Linda
Une coproduction / A co-production
THE INK CONNECTION, HIGH SEA PRODUCTION et and TAYDA FILM
En coproduction avec / In co-production with
SCOPE PICTURES, TRIBUS P FILMS, Centre Algérien de Développement du Cinéma (CADC), CALESON, SAME PLAYER
Et le Soutien du / And the Support of the
Fonds IMPACT / the IMPACT Fund
Centre national du cinema et de l’image animée / CNC, France (development funding)
Sopadin Screenwriting Award
Doha Film Institute / DFI – www.dohafilminstitute.com/financing/projects/grants/papicha
Production déléguée : High Sea Production, The Ink Connection
Production étrangère : Scope Pictures
Distribution France : Jour 2 Fête
CONTACTS
Production
INK CONNECTION – 9 rue de l’aviation 93230 ROMAINVILLE FRANCE – T: +33 608581112 – [email protected]
HIGH SEA PRODUCTIONS – – T: 0603002784 – [email protected]
TAYDA FILM – Alger, ALGERIE – T: 661560429 – [email protected]
Distribution
JOUR2FETE – T: 85733655 – http://www.jour2fete.com
Presse française
ATTACHE(E) DE PRESSE (GUERRAR & CO) – Hassan GUERRAR – [email protected]
Presse internationale
ALIBI COMMUNICATIONS – T: 982 584 – www.alibicommunications.be – Brigitta PORTIER – [email protected]
Gary WALSH
Ventes à l’étranger
JOUR2FETE – T: 85733655 – http://www.jour2fete.com
2021 | Afrika Film Festival de Cologne 2021
2019 | Festival du film francophone d’Angoulême, France
* Valois du Public (prix du public)
* Valois du meilleur scénario
* Valois de la meilleure actrice (Lyna Khoudri)
2019 | Festival de Cannes 2019, Sélection Officielle – Un Certain Regard
* Première Mondiale / World Premiere
www.festival-cannes.com/fr/festival/films/papicha
English
Papicha
Algeria, 1990s. Nedjma is an 18 year-old student who dreams of becoming a fashion designer. She sneaks out of campus every night with her friends to go to a night club where she sells her creations to young Algiers girls. However, due to the Civil War, the situation in the country gets tense and women tend to have less and less rights. Nedjma refuses the repression and tries to fight it in her own way: she flouts the law to organize a fashion show.
A film by Mounia MEDDOUR
France / Algeria / Belgium / Qatar, 2019, Fiction, 1h45mins – Arabic, French, English – 1.77 – 5.1 – drama
with Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda, Zahra Doumandji, Yasin Houicha, Nadia Kaci, Meryem Medjkane
First Feature drama
Year of Production: 2019
Genre: Drama
Duration: 105 minutes
Location: Algeria
Language: Arabic, French
Interests: Women, Drama, Politics, History, Social Issues, War, Youth
Producteurs / Producers
Xavier Gens, Patrick André, Grégoire Gensollen, Belkacem Hadjadj, Mounia Meddour
Coproducteurs / Co-producers
Genevieve Lemal, Paul -Dominique Vacharasinthu, Mustapha Matoub, Vincent Roget
Réalisatrice / Director: Mounia MEDDOUR
Scénario / Screenplay: Mounia MEDDOUR
avec la collaboration de / In association with FADETTE DROUARD
Assistants mise en scène / Assistant directors
BENJAMIN GENS, RACHID BACHA
Scripte / Script
CATHY MLAKAR
Directeur de production / Production manager
PIERRE WALLON
Directeur de la photographie / Director of photography
Léo LEFEVRE
Directeurs de Casting / Casting
Karine MALIKA BOUCHAMA / Brahim DJABALLAH
Chef opérateur du son / Chief sound mixer
Guilhem DONZEL
Chef décoratrice / Chef set designer
Chloé CAMBOURNAC
Chef maquilleuse – coiffeuse Head hair stylist & make-up artist
Nathalie Myriam FEDRIZZI
Chef costumière / Costume supervisor
Catherine COSME
Régisseur général / Set manager
Hocine SALAH
Chef électricien / Electrical supervisor
Samir RABIA
Chef machiniste / Key grip
Samir DELLALI
Coordinatrice de post-production / Post-production coordinator
Barbara DANIEL
Monteur / Editor
Damien KEYEUX
Monteur son / Sound editor
Maxence DUSSERE
Mixeur / Sound mixer
Damien LAZZERINI
Étalonneur / Calibrator (Grading)
Jérôme BRECHET
Musique / Music
ROB
CAST
Lyna KHOUDRI – Nedjma
Shirine BOUTELLA – Wassila
Nadia KACI – Madame Kamissi
Amira Hilda DOUAOUDA – Samira
Zahra DOUMANDJI – Kahina
Yasin HOUICHA – Mehdi
Khalissa HOUICHA – Mehdi
Meryem MEDJKANE – Linda
Production: High Sea Production, The Ink Connection, Scope Pictures
Distribution (France): Jour2Fête
International Press
Brigitta Portier, Alibi communication
El Gouna Film Festival 2019, Egypt /// Best Arab Film
Festival du film francophone d’Angoulême 2019, France /// Audience Award /// Best Script Award /// Best Actress (Lyna Khoudri)
Karlovy Vary International Film Festival 2019, Tchéquie /// Horizons
Festival de Cannes 2019 – Un Certain Regard, France /// World Premiere
A film by Mounia MEDDOUR
France / Algeria / Belgium / Qatar, 2019, Fiction, 1h45mins – Arabic, French, English – 1.77 – 5.1 – drama
with Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda, Zahra Doumandji, Yasin Houicha, Nadia Kaci, Meryem Medjkane
First Feature drama
Year of Production: 2019
Genre: Drama
Duration: 105 minutes
Location: Algeria
Language: Arabic, French
Interests: Women, Drama, Politics, History, Social Issues, War, Youth
Producteurs / Producers
Xavier Gens, Patrick André, Grégoire Gensollen, Belkacem Hadjadj, Mounia Meddour
Coproducteurs / Co-producers
Genevieve Lemal, Paul -Dominique Vacharasinthu, Mustapha Matoub, Vincent Roget
Réalisatrice / Director: Mounia MEDDOUR
Scénario / Screenplay: Mounia MEDDOUR
avec la collaboration de / In association with FADETTE DROUARD
Assistants mise en scène / Assistant directors
BENJAMIN GENS, RACHID BACHA
Scripte / Script
CATHY MLAKAR
Directeur de production / Production manager
PIERRE WALLON
Directeur de la photographie / Director of photography
Léo LEFEVRE
Directeurs de Casting / Casting
Karine MALIKA BOUCHAMA / Brahim DJABALLAH
Chef opérateur du son / Chief sound mixer
Guilhem DONZEL
Chef décoratrice / Chef set designer
Chloé CAMBOURNAC
Chef maquilleuse – coiffeuse Head hair stylist & make-up artist
Nathalie Myriam FEDRIZZI
Chef costumière / Costume supervisor
Catherine COSME
Régisseur général / Set manager
Hocine SALAH
Chef électricien / Electrical supervisor
Samir RABIA
Chef machiniste / Key grip
Samir DELLALI
Coordinatrice de post-production / Post-production coordinator
Barbara DANIEL
Monteur / Editor
Damien KEYEUX
Monteur son / Sound editor
Maxence DUSSERE
Mixeur / Sound mixer
Damien LAZZERINI
Étalonneur / Calibrator (Grading)
Jérôme BRECHET
Musique / Music
ROB
CAST
Lyna KHOUDRI – Nedjma
Shirine BOUTELLA – Wassila
Nadia KACI – Madame Kamissi
Amira Hilda DOUAOUDA – Samira
Zahra DOUMANDJI – Kahina
Yasin HOUICHA – Mehdi
Khalissa HOUICHA – Mehdi
Meryem MEDJKANE – Linda
Production: High Sea Production, The Ink Connection, Scope Pictures
Distribution (France): Jour2Fête
International Press
Brigitta Portier, Alibi communication
El Gouna Film Festival 2019, Egypt /// Best Arab Film
Festival du film francophone d’Angoulême 2019, France /// Audience Award /// Best Script Award /// Best Actress (Lyna Khoudri)
Karlovy Vary International Film Festival 2019, Tchéquie /// Horizons
Festival de Cannes 2019 – Un Certain Regard, France /// World Premiere
Partager :