Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2008
Femme porte l’Afrique (La)
Pays concerné : Côte d’Ivoire
Support : DVcam
Durée : 55 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Avec ma caméra, j’ai suivi cinq femmes de condition modeste, elles travaillent tous les jours pour faire face aux besoins des enfants, on découvre aussi les enfants, qui témoignent, en ce terme « sans ma maman, je n’aurais pas fréquenté l’école, c’est grâce à ma mère que je suis aujourd’hui instituteur » etc.
Un film de Idriss Diabaté
2009 – France – 52 minutes – DV Cam
Portraits de quatre femmes ivoiriennes et une Burkinabèe qui travaillent parfois jusqu’à 10 heures par jour :
– Henriette Gondo, productrice de charbon de bois à Yopougon-Maca
– Colette Zondro, productrice de charbon de bois à Yopougon-Maca
– Mme Coulibaly, productrice d’un jardin de légumes (Bouaké)
– Mme Drabo, vendeuse d’attieké (Bouaké)
– Mme Gnoumou Yaméogo, productrice de dolo (bière locale) à Bobo-Dioulasso.
Son mari a été licencié et la vente de ce produit lui permet d’assurer la pitance quotidienne depuis 1981. L’une de ses fiertés aujourd’hui est Joël Yameogo devenu instituteur. Dame Colette sur le plateau explique que son époux paralysé pendant 7 ans a fini par quitter le monde des vivants. Avec ses maigres ressources, son fils Fortuné est titulaire d’une maitrise en… Le témoignage de Bintou Coulibaly n’est pas passé inaperçu.
Elle rend hommage au commandant Chérif Ousmane, figure emblématique de l’ex-rébellion, qui lui a tendu la perche avec l’Unicef, d’apprendre le métier de la coiffure. Elle s’était mise au service de l’ex-rébellion comme cuisinière. En attente d’avoir son propre salon, Mlle Bintou s’est mise au service d’un particulier. « Les femmes que je montre dans le film sont les plus nombreuses c’est-à-dire celles qui sont dans ce qu’on appelle le secteur informel.
Elles travaillent durement et c’est souvent 10 heures par jour. Et
Auteur-Réalisateur : Diabaté (Idriss)
Thématiques : Afrique | Femme
Production / Diffusion :
Seine TV (La), Dja-Comm production, CFI (Canal France international)
organisme détenteur ou dépositaire :
Seine TV (La)
Film déposé au Club du Doc’, vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
En savoir plus : www.lussasdoc.com/maisondudoc
Contact:
Dja-Com ; tél. : +225 07842734
Email : d.massai(@)yahoo.fr
Diffusé le 06 mars 2008 sur Canal France international (Cfi)
Diffusé le 13 juin, au Goethe institut (Abidjan)
Un film de Idriss Diabaté
2009 – France – 52 minutes – DV Cam
Portraits de quatre femmes ivoiriennes et une Burkinabèe qui travaillent parfois jusqu’à 10 heures par jour :
– Henriette Gondo, productrice de charbon de bois à Yopougon-Maca
– Colette Zondro, productrice de charbon de bois à Yopougon-Maca
– Mme Coulibaly, productrice d’un jardin de légumes (Bouaké)
– Mme Drabo, vendeuse d’attieké (Bouaké)
– Mme Gnoumou Yaméogo, productrice de dolo (bière locale) à Bobo-Dioulasso.
Son mari a été licencié et la vente de ce produit lui permet d’assurer la pitance quotidienne depuis 1981. L’une de ses fiertés aujourd’hui est Joël Yameogo devenu instituteur. Dame Colette sur le plateau explique que son époux paralysé pendant 7 ans a fini par quitter le monde des vivants. Avec ses maigres ressources, son fils Fortuné est titulaire d’une maitrise en… Le témoignage de Bintou Coulibaly n’est pas passé inaperçu.
Elle rend hommage au commandant Chérif Ousmane, figure emblématique de l’ex-rébellion, qui lui a tendu la perche avec l’Unicef, d’apprendre le métier de la coiffure. Elle s’était mise au service de l’ex-rébellion comme cuisinière. En attente d’avoir son propre salon, Mlle Bintou s’est mise au service d’un particulier. « Les femmes que je montre dans le film sont les plus nombreuses c’est-à-dire celles qui sont dans ce qu’on appelle le secteur informel.
Elles travaillent durement et c’est souvent 10 heures par jour. Et
Auteur-Réalisateur : Diabaté (Idriss)
Thématiques : Afrique | Femme
Production / Diffusion :
Seine TV (La), Dja-Comm production, CFI (Canal France international)
organisme détenteur ou dépositaire :
Seine TV (La)
Film déposé au Club du Doc’, vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
En savoir plus : www.lussasdoc.com/maisondudoc
Contact:
Dja-Com ; tél. : +225 07842734
Email : d.massai(@)yahoo.fr
Diffusé le 06 mars 2008 sur Canal France international (Cfi)
Diffusé le 13 juin, au Goethe institut (Abidjan)
English
It’s Women Who Carry Africa
Five single mothers in Burkina Faso and Côte d’Ivoire who have to work hard to feed their families.
Five women from Burkina and Côte d’Ivoire are shown with their daily burden. A burden that can be weighed up. Because through them, the image of the African woman is simply portrayed. With a Shout of anger ! However the frame is an irresistible appointment with… beauty.
by Idriss Diabaté | Ivory Coast, France 2009 | 52:00 min.
Scénario/Script : Idriss Diabaté
Images/Pictures : Tony Barraud
Son/Sound : Francis Domec
Montage/Editing : Constante Ryder
Musique/Music : Toumani Diabaté
Affiche/Poster : Benjamin Kouadio
Durée/Length : 52 mn
Format : 35 mm
Five women from Burkina and Côte d’Ivoire are shown with their daily burden. A burden that can be weighed up. Because through them, the image of the African woman is simply portrayed. With a Shout of anger ! However the frame is an irresistible appointment with… beauty.
by Idriss Diabaté | Ivory Coast, France 2009 | 52:00 min.
Scénario/Script : Idriss Diabaté
Images/Pictures : Tony Barraud
Son/Sound : Francis Domec
Montage/Editing : Constante Ryder
Musique/Music : Toumani Diabaté
Affiche/Poster : Benjamin Kouadio
Durée/Length : 52 mn
Format : 35 mm
Partager :