Niveau : A2     Format : Bande-annonce     Thème : Film

Le contrôle de police dans le film Les Misérables

Print Friendly, PDF & Email

Les Misérables est un film de Ladj Ly. Le film a été présenté au Festival de Cannes de 2019. Il a remporté un prix. Il sera diffusé en salle en novembre 2019.

L’histoire raconte l’arrivée de Stéphane à Montfermeil, une ville du 93 en France. Le policier intègre la brigade anti-criminalité. Il y rencontre ses nouveaux coéquipiers. Il découvre rapidement les problèmes qu’il y a entre les différents groupes du quartier où il doit intervenir. Il ne saura pas gérer ses peurs.

Voici un extrait du film. Avec cette séance le réalisateur Ladj Ly, nous parle des violences policières. Stéphane est le personnage principal de cette scène.


Les Misérables
Les Misérables – EXTRAIT VF (3) « Contrôle de police »

– Le policier : Bonjour mesdemoiselles, contrôle de police, vous faites quoi là ?
– La jeune fille : On attend le bus.
– Le policier : Quoi ?
– La jeune fille : On attend le bus.
– Le policier : Vous attendez le bus là !
C’est à toi ça ?
Tu as quel âge toi ?
– La jeune fille : 15.
– Le policier : 15 ans !
– Le policier : Ça sent le shit ça !
Bon il est où ?
Tu l’as mis où ?
– La jeune fille : Vous avez pas le droit de me fouiller.
– Le policier : Je fais ce que je veux. Tu l’as mis où ?
– La jeune fille : Vous avez pas le droit de me fouiller comme ça.
– Le policier : Comment ça j’ai pas le droit. C’est l’état d’urgence, si je veux je te mets un doigt dans le cul. Tu as compris ?
– L’amie de la jeune fille : Mais c’est pas normal.
– Le policier : Ferme ta gueule toi !
– L’amie de la jeune fille : Vous avez pas le droit de faire ça.
– Le policier : Tu veux faire 48h ?
– L’amie de la jeune fille : Vous avez pas le droit de faire ça. Vous avez pas le droit.
– Le Coéquipier : Eh c’est bon !
– Le policier : C’est bon, je gère.
Tu as trouvé ça où ? Tu veux que je continue à te palper ou pas ?
Tu fais quoi là ?
– L’amie de la jeune fille : Je vous filme, vous avez pas le droit de faire ça !
– Le policier : Arrête de filmer !
– L’amie de la jeune fille : Non
– Le policier : Tu es contente là ! Petite conne va.
Allez dégagez là, toi arrête de fumer c’est mauvais pour la santé.

Exercices liés à l'article :

Exercice 1 : Compréhension de l’extrait - écoutez l’extrait du film Les Misérables et répondez en cochant la bonne réponse. Vous pouvez vous aider du texte.

Dans cette scène il y a cinq personnages, dont quatre qui parlent.
Les policiers contrôlent les jeunes filles car elles étaient violentes.
Pour protéger son amie, une des jeunes filles appelle des renforts.
Le policier utilise la violence.

Exercice 2. Mots codés - Tous ces mots sont codés. Retrouvez-les en remplaçant chaque lettre par la lettre suivante dans l’alphabet.


Exemple : BNCD = CODE
a) ONKHBD
b) BNMSQNKD
c) CQNHS
d) ENTHKKDQ

Exercice 3 : Phrases interrogatives avec le verbe avoir ou être - Transformez ces phrases avec le verbe avoir en phrases interrogatives.


Exemple : "Vous avez une cigarette" donne à la forme interrogative => "Avez-vous une cigarette ?"
Vous avez un contrôle.
Tu l’as trouvé.
Ils sont violents.
Elles sont à l’arrêt de bus.

Cliquez ici pour jouer avec les mots de la bande-annonce

  •  
  •  
  •  
  •