Fiche Personne
Ecrivain/ne Universitaire Traducteur/trice

Alain Mabanckou

République du Congo

Français

Né en 1966 au Congo, Alain Mabanckou est l'auteur de plusieurs romans, dont Mémoire de porc-épic (Seuil, 2006) pour lequel il a reçu le prix Renaudot. Il vit à cheval entre les États-Unis, où il enseigne la littérature francophone à UCLA, et la France. Son œuvre est traduite dans une vingtaine de langues.

 

Born 1966, Congo, Alain Mabanckou is a prolific Francophone Congolese poet and novelist whose wordplay, philosophical bent, and sometimes sly and often absurd sense of humour resulted in his being known in France as “the African Samuel Beckett.” (Encyclopaedia Britannica). He currently lives in LA, where he teaches literature at UCLA. He is the author of six volumes of poetry and six novels. He is the winner of the Grand Prix de la Littérature 2012, and has received the Subsaharan African Literature Prize and the Prix Renaudot. His previous books include African Psycho, Broken Glass, Memoirs of a Porcupine and Black

Bazaar. In 2015 he was listed as a finalist for the Man Booker

International Prize.

 

 

PRIX (AWARDS)

Prix de la Société des poètes français, 1995 pour L'usure des lendemains

Grand prix littéraire d'Afrique noire, pour son premier roman, Bleu-Blanc-Rouge, 1999

Prix du roman Ouest-France-Etonnants Voyageurs 2005, pour Verre cassé

Prix des cinq continents de la francophonie 2005, pour Verre cassé

Prix RFO du livre 2005, pour Verre cassé

Prix Renaudot 2006, pour Mémoires de porc-épic

Prix de La Rentrée littéraire 2006, pour Mémoires de porc-épic

Prix Aliénor d'Aquitaine 2006, pour Mémoires de porc-épic

Prix Créateurs Sans Frontières 2007 (Ministère français des Affaires Étrangères), pour Mémoires de porc-épic

Médaille de citoyen d'honneur de la ville de Saint-Jean-d'Angély (Charente-Maritime, France), 2004

Chevalier de la Légion d'honneur par décret du Président de la République française, 2010.

Prix Franco-israélien Raymond Wallier 2009 pour le roman "Verre Cassé" traduit en hébreu

Prix Georges Brassens 2010, pour Demain j'aurai vingt ans

Médaille Citoyen d'honneur de la ville de L'Haÿ-les-Roses, France, 2012

Grand Prix de littérature Henri-Gal 2012, prix attribué par l'Institut de

France et remis sur proposition de l'Académie française pour l'ensemble

de l'œuvre.

Prix Prince-Pierre-de-Monaco 2013 pour l'ensemble de l'œuvre, prix attribué par la Principauté de Monaco.

Finaliste du Premio Strega Europeo 2015

Finaliste du Man Booker International Prize 2015.

English

Né en 1966 au Congo, Alain Mabanckou est l'auteur de plusieurs romans, dont Mémoire de porc-épic (Seuil, 2006) pour lequel il a reçu le prix Renaudot. Il vit à cheval entre les États-Unis, où il enseigne la littérature francophone à UCLA, et la France. Son œuvre est traduite dans une vingtaine de langues.

 

Born 1966, Congo, Alain Mabanckou is a prolific Francophone Congolese poet

and novelist whose wordplay, philosophical bent, and sometimes sly and

often absurd sense of humour resulted in his being known in France as “the African Samuel Beckett.” (Encyclopaedia Britannica). He currently lives in LA, where he teaches literature at UCLA. He is

the author of six volumes of poetry and six novels. He is the winner of

the Grand Prix de la Littérature 2012, and has received the Subsaharan

African Literature Prize and the Prix Renaudot. His previous books

include African Psycho, Broken Glass, Memoirs of a Porcupine and Black

Bazaar. In 2015 he was listed as a finalist for the Man Booker

International Prize.

 

 

PRIX (AWARDS)

Prix de la Société des poètes français, 1995 pour L'usure des lendemains

Grand prix littéraire d'Afrique noire, pour son premier roman, Bleu-Blanc-Rouge, 1999

Prix du roman Ouest-France-Etonnants Voyageurs 2005, pour Verre cassé

Prix des cinq continents de la francophonie 2005, pour Verre cassé

Prix RFO du livre 2005, pour Verre cassé

Prix Renaudot 2006, pour Mémoires de porc-épic

Prix de La Rentrée littéraire 2006, pour Mémoires de porc-épic

Prix Aliénor d'Aquitaine 2006, pour Mémoires de porc-épic

Prix Créateurs Sans Frontières 2007 (Ministère français des Affaires Étrangères), pour Mémoires de porc-épic

Médaille de citoyen d'honneur de la ville de Saint-Jean-d'Angély (Charente-Maritime, France), 2004

Chevalier de la Légion d'honneur par décret du Président de la République française, 2010.

Prix Franco-israélien Raymond Wallier 2009 pour le roman "Verre Cassé" traduit en hébreu

Prix Georges Brassens 2010, pour Demain j'aurai vingt ans

Médaille Citoyen d'honneur de la ville de L'Haÿ-les-Roses, France, 2012

Grand Prix de littérature Henri-Gal 2012, prix attribué par l'Institut de

France et remis sur proposition de l'Académie française pour l'ensemble

de l'œuvre.

Prix Prince-Pierre-de-Monaco 2013 pour l'ensemble de l'œuvre, prix attribué par la Principauté de Monaco.

Finaliste du Premio Strega Europeo 2015

Finaliste du Man Booker International Prize 2015.
Films(s)
Livres(s)