Tirailleurs en images
– Images des tirailleurs « sénégalais » : un dossier largement illustré avec les images coloniales d’hier mais aussi les photos et témoignages d’aujourd’hui. Littérature, théâtre, arts plastiques, cinéma et chansons se mobilisent pour réfléchir l’Histoire et explorer l’imaginaire collectif. Figure typique de l’entre-deux culturel, le tirailleur est à la charnière entre la France et l’Afrique.
Contributions de Blaise N’djehoya, Nicolas Bancel et Pascal Blanchard, Sylvie Chalaye, Boniface Mongo-Mboussa, Soeuf Elbadawi et Olivier Barlet, ainsi que les photographies d’Hervé de Williencourt.
Entretiens avec le colonel Maurice Rives, Jean Quercy, Mamadou Mahmoud N’Dongo et Anne Bragance.
Editorial
Igowi nyi fala nyi compini wé A la guerre franco allemande Sa té dyuwa ka yénana wé Sont partis mourir Indégo s’azo n’awani w’azo Nos amants… nos enfants… *** Igowi…