Littérature / édition
Haïti – une île lumineuse dans la nuit noire
A la lumière de l’histoire de la construction politique haïtienne, le regard du romancier et poète guadeloupéen Daniel Maximin sur la littérature de l’île.
L’infamie revisitée
En écrivant Rosalie l’Infâme, Evelyne Trouillot voulait donner une voix aux esclaves invisibles. Un voyage qui l’a amenée à découvrir les horreurs cachées de l’histoire et la résistance quotidienne et…
Nouvelle Afrique sur Seine : les romans de la nouvelle génération d’écrivains africains en France
En 1996, Odile Cazenave publiait aux éditions l’Harmattan, un essai, Femmes rebelles dans lequel elle signalait l’émergence, à partir des années 80, d’une nouvelle génération subversive d’écrivains femmes stigmatisant ce…
Dapo Adeniyi et la revue « Position »
Pour tout ceux qui s’y sont essayé, créer et gérer sur le long terme une revue culturelle en Afrique demeure à tout point de vue une aventure pour le moins…
Le rôle du livre scolaire dans l’élaboration d’une culture de la lecture en Afrique
En écho et en complément au dossier « Où va le livre en Afrique ? » (Africultures 57), l’écrivain gabonais Ludovic Obiang interroge les choix faits dans les titres de littérature étudiés…
Le goût du gombo (1)
Si on me demandait la situation de l’écrivain Africain d’expression française aujourd’hui, je dirais sans hésiter qu’il s’amuse. Au fond pourquoi ne devrait-il pas s’amuser lui aussi, notre cher écrivain,…
La dernière image
J’ai rencontré pour la première fois Ahmadou Kourouma il y a une dizaine d’années. A l’époque je venais de publier mon deuxième recueil de poèmes, L’Usure des lendemains. Kourouma était…
Les autres articles
On ne naît pas Noir, on le devient : un ouvrage critique d’utilité publique
Derrière son titre en forme de provocation, cet essai recèle un passionnant voyage critique au pays des représentations. Noir, Blanc, Antillais, Maghrébin, musulman, juif ? Que cachent ces mots si évidents…
« Je suis née d’une mère française et d’un père burkinabé… »
En 2000, Sarah Bouyain réalise un film documentaire étonnant sur l’histoire méconnue des métis coloniaux ouest-africains : Les Enfants du Blancs. Deux ans plus tard, elle publie Métisse façon, recueil…
Mélanges, pidgins, créoles
Plurilinguisme, mélange des formes et créativité linguistique caractérisent l’Afrique. Contrairement aux monolinguismes décrétés des Etats occidentaux, les pays africains assument cette hétérogénéité et cette pluralité créatrices, bien que ces métissages…
Écrire le métissage
Les personnages métis apparaissent dans la littérature africaine dès les années 1930. Aperçu historique, de Nini la mulâtresse d’Abdoulaye Sadji à Lagon, lagunes de Sylvie Kandé.
» Le métissage en Afrique est un sujet sensible «
Métis d’origine congolaise, Henri Lopès est l’une des figures majeures de la littérature africaine contemporaine. Poète, romancier, essayiste, mais aussi homme politique, il est l’un des premiers à avoir mis…
Écrivaines du multiculturel
Métisses toutes les trois, Leone Ross, Zadie Smith et Ranya ElRamly explorent, chacune à leur façon et sur des tons radicalement différents, les méandres de la société dite multiculturelle et…