De 2011 à 2012, le magazine corporatiste américain Variety a publié une édition dédiée aux industries des médias du Moyen-Orient sous le titre Variety Arabia (1). Si la publication a rapidement cessé, son existence même attire l’attention sur un marché généralement considéré comme périphérique par les distributeurs de films américains. Souvent inclus dans une zone « Europe-Middle East/North Africa » (EMEA), les marchés du Moyen-Orient et d’Afrique du nord (en anglais, MENA) ont peu de visibilité et sont largement sous-étudiés. En termes d’économie du cinéma, ce sont pourtant des marchés dont les dynamiques méritent plus d’attention. Par ailleurs, malgré un discours politique ambiant parfois anti-américain, le cinéma américain y est fortement apprécié. Cet article propose d’explorer la question de la présence du cinéma hollywoodien (2) dans les salles commerciales afin d’affiner notre compréhension des marchés ...
