Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2001
Mama Aloko
Jean Odoutan
Date de sortie en France : 23/01/2002
Pays concerné : Bénin
Réalisateur(s) : Jean Odoutan
Avec : Jean Odoutan, Jean Odoutan, Jean Odoutan, Jean Odoutan, Mata Gabin, Valério Truffa, Laurentine Milebo, Michel Barbey, Antoine Champême, Stéphane Soo Mongo, Pascal Jaubert
Durée : 90
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

A Paris, dans le quartier de Belleville, Mama Aloko tient un restaurant africain où on vend des alokos, des bananes frites. C’est toute une faune qui se retrouve dans son restaurant pour y recevoir un peu de chaleur humaine. C’est là que les petits problèmes de la vie s’échangent ou se heurtent, les dealers, les mendiants, les ratés, les jeunes en mal de société. Mais Mama Aloko a d’autres problèmes. Il lui faut trouver 1000 francs pour acheter un nouveau frigo car le sien est cassé et elle doit éviter la fermeture définitive de son restaurant.

English

In the Belleville neighbourhood in Paris, Mama Aloko runs an African restaurant which sells alokos, bananas with fries. A whole set gather there for a bit of human warmth. This is the place where dealers, beggars, failures and young people who don’t feel they fit in society talk about everyday problems. But Mama Aloko has her own issues. She needs 1000 francs to by a new refridgerator because hers is broken and she does not want her restaurant to be shut down.